With 10 years experience of communication work for major international companies such as IKEA and ABB I have extensive knowledge of web communication, information strategies and marketing knowledge.
I have for many years also had my own company as a journalist and written articles within various fields. Blog posts, scientific and/or entertaining - no article is a problem for me!
I am professional with a natural eye for communication, presentation and the written as well as spoken word.
Proofreader Swedish“Helena has an eye for detail. She checked spelling, grammar and made some good points that improved our end product a lot! Definitely would hire her again!”
3350 WORDS TRANSLATION FROM ENGLISH INTO SWEDISH“A complete delight to work with. It's been months of good relationship and I hope for more.”
Several languages translation“Great work”
German Danish Translation for onlinshop“Very professional, job was done in time.”
Creative translations“As always, a pleasure to work with. Super fast. No problems. Will rehire again and again.”
Translate phpfox website from English to Swedish“Very nice work, would definitely hire again”
Swedish Brand AssistantJob in progress
English To Danish Translation Skills Test
English To Swedish Translation Skills Test
U.S. English Basic Skills Test