click
Anna Doherty
Drop Here

Anna Doherty

English language professional in France

$20.00/hr

Clermont l'Hérault, France


Anna Doherty has added 5 portfolio pieces. Create an account to review them.

A member of the SFT (Société française des traducteurs), my ... moreprofessional experience ranges from marketing in the fields of tourism and culture to teaching English to business professionals and guiding English-language visitors on tour in Europe.Resident in France since the 1990s after completing a BA degree in English literature and drama studies in my native Dublin, I became a freelance translator in 2009 and now use my varied experience and my eye for detail to produce quality translations into English, to proofread and edit documents written by native and non-native English-speaking writers and to produce original writing in English. less

Overview

A member of the SFT (Société française des traducteurs), my professional experience ranges from marketing in the fields of tourism and culture to teaching English to business professionals and guiding English-language visitors on tour in Europe.Resident in France since the 1990s after completing a BA degree in English literature and drama studies in my native Dublin, I became a freelance translator in 2009 and now use my varied experience and my eye for detail to produce quality translations into English, to proofread and edit documents written by native and non-native English-speaking writers and to produce original writing in English.

Anna Doherty
Drop Here

Anna Doherty

$20.00 /hr

English language professional in France

Clermont l'Hérault, France

Overview

A member of the SFT (Société française des traducteurs), my professional experience ranges from marketing in the fields of tourism and culture to teaching English to business professionals and guiding English-language visitors on tour in Europe.Resident in France since the 1990s after completing a BA degree in English literature and drama studies in my native Dublin, I became a freelance translator in 2009 and now use my varied experience and my eye for detail to produce quality translations into ... moreEnglish, to proofread and edit documents written by native and non-native English-speaking writers and to produce original writing in English. less

Anna Doherty has added 5 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Localizing online animal games texts & news - French to English (20)

    Feb 2015 - Present
    Job in progress
    $376.62 earned
    Fixed Price

  • UK Native, French to English Translator / Blogger - On-going Job

    Feb 2013 - Present
    5.00
    Job in progress
    $583.13 earned
    Fixed Price

  • Professional Translation of Newspaper article from FRENCH to ENGLISH

    Apr 2016
    5.00
    Anna's translation was spot on, professionally written, and delivered according to the agreed timing. We also appreciated the clear, and smooth way in which Anna communicated from her proposal, and up to the submission of the final work - which made it very easy for us to work. To hope to have the opportunity of collaborating again soon for our English translations.
    $30.00 earned
    Fixed Price

  • Localizing online animal games texts & news - French to English (21)

    Jun 2015 - Oct 2015
    5.00
    Anna made a great job, as usual. Working with her is a real pleasure.
    $351.22 earned
    Fixed Price

  • Course offer translation (webpage) - French to English

    Jul 2015
    5.00
    Good translation, deadline was met. Sensible pricing, below the initial estimate.

    3 hours

    $21.92 / hr
    $54.80 earned

  • French to English translation

    Jun 2015 - Jul 2015
    No feedback given
    $51.86 earned
    Fixed Price

  • Translation from French to English of a corporate website

    Jun 2015
    5.00
    Will definitely work again with Anna!
    $98.63 earned
    Fixed Price

  • French website translated into US English

    Feb 2015 - May 2015
    No feedback given
    $3,650.00 earned
    Fixed Price

  • Guide on Moving to France

    Apr 2015 - May 2015
    4.55
    Very well-researched writing.
    $180.00 earned
    Fixed Price

  • Localizing online animal games texts & news - French to English (19)

    Jan 2015 - Feb 2015
    5.00
    It's a pleasure working with Anna.
    $129.44 earned
    Fixed Price

  • French to English translation - Customer Testimonial

    Dec 2014
    No feedback given
    $43.95 earned
    Fixed Price

  • Translation French to English

    Nov 2014
    No feedback given
    $21.92 earned
    Fixed Price

  • View More (76)

Anna Doherty has more jobs to show. Create an account to review them.

Tests

NameScore (out of 5)Time to Complete
English Spelling Test (UK Version)5.001st Place!6 mins
French Vocabulary Skills Test4.50Top 20%7 mins
English Vocabulary Test (UK Version)4.75Top 20%8 mins
UK English Basic Skills Test4.60Top 10%11 mins
French Word Usage Test4.00Above Average9 mins
French To English Translation Skills Test4.50Top 30%10 mins
or
Invite to Job
What's the difference?

100% Job Success
Top Rated
Work History
363 hours worked
308 jobs
Availability
Available
Less than 30 hrs/week
Profile Link
Search for others