I am a native English speaker (British nationality). I have three separate skills that I offer on a freelance basis. 1. I am a Spanish speaker and a qualified and experienced translator. One of my qualifications is the Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) which is one of the main UK qualifications in this field 2. I am a teacher of English as a foreign language. I qualified in the Cambridge English language training to adults (CELTA) examination in 2007 and have two years experience in Germany and Slovakia teaching business English to adults. 3. I am also a proofreader and copy ... editor and currently work in this role for a business publishing company. The combination of my English teaching, translating and proofreading means I bring an excellent command of grammar, vocabulary, spelling and punctuation to all English language-related tasks. Apart from my work as a linguist and teacher I have had several other roles within the public and private sectors. This has helped me learn about different types of writing and means I can readily adapt content and style to specific target audiences. I am hard working, reliable and accustomed to managing my own workload. I pay close attention to detail in all my tasks.
No feedback given
Yvonne Gardiner has more jobs to show. Create an account to review them.
|Name||Score (out of 5)||Time to Complete|
|UK English Proofreading Skills Test (Oxford Guide to Style)||3.10||Top 10%||31 mins|
|Spanish Sentence Structure Test||3.25||Above Average||37 mins|
|Spanish Spelling Skills Test||4.90||Top 30%||24 mins|
|UK English Grammar Test (For Writing Professionals)||2.90||Top 20%||35 mins|
|UK English Basic Skills Test||4.50||Top 10%||27 mins|
|Spanish To English Translation Skills Test||4.50||Top 30%||23 mins|