Jakob E.

Jakob E.

Expert Norwegian Translator

Oslo, Norway



What's the difference

I am a native Norwegian translator, proofreader and copywriter with six (6) years of experience. Apart from that, I am a certified Google Partner and work as online marketing specialist.

I am a member of the oDesk Golden Freelancer Club, with nearly 3,000 hours tracked and over 200 successfully completed jobs.

Services I offer:
- Translation
- Copywriting / Creative writing
- Online marketing (PPC advertising, web analytics)

Languages I speak at the highest level include N…


Jakob E. has added 7 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Swedish language texts for Facebook adverts.

“Very high quality.”
Fixed Price $15

Screenwriting & animated video production

“Jakob works fast and delivers as promised. Jakob is a great and serious freelancer who we would gladly hire again.”
Fixed Price $67

Translate Adwords master account from English to Norwegian

“A job well done. Jakob did a very good job translating a rather large Adwords campaign from English to Norwegian. He seamlessly incorporated the keyword research and specificity needed for this kind of job. On top of that Jakob is a fast worker, gives good feedback and adheres perfectly to the agreed deadlines.”
Fixed Price $1,122

English to Norwegian translation

“I really liked Jakob's work, both in terms of adherence to schedule and availability. Thanks!”
Fixed Price $33

Norwegian Translations

“Great Job delivered early”
Fixed Price $182

850 word english-norwegian translation

“good, fast work”
Fixed Price $33

Translation/Proofread English to Norwegian - EXPERT LEVEL!!

Job in progress

103 hrs

Translation of website content from English to Norwegian

Job in progress

330 hrs @ $33.33/hr
Earned $10,960

Norwegian fluent speaking meeting scheduler

Job in progress

2 hrs @ $35.00/hr
Earned $64

Research Assistant, Norwegian Data

Job in progress

6 hrs @ $25.00/hr
Earned $158
Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (U.S. Version)


English Spelling Test (UK Version)


Knowledge of Google Analytics Test