Sara Silva
Drop Here

Sara Silva

Portuguese Freelance Translator


Caixas, Portugal


I am a Portuguese (Portugal) native working as a professional translator. I have a bachelor of Equipment Design (Faculty of Fine Arts - University of Lisbon), a bachelor of Sports Management (Faculty of Human Kinetics in collaboration with ISEG - Technical University of Lisbon), and I am attending a master's degree in Translation (Faculty of Letters - University of Lisbon). What can you expect from me? Dedication to work, great accuracy and attention to detail. Plus, fair prices and good turnarounds. Excellence is my goal.

Sara Silva has added 7 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Aug 2009 - Jul 2011


    No feedback given

    25 hours
    $7.78 / hr
    $197.14 earned

  • Jul 2009 - Jul 2011

    Dictation Correction in Dictionaries

    No feedback given

    68 hours
    $6.67 / hr
    $451.36 earned

  • Jun 2009 - May 2011

    Portuguese Transcription & Translation
    Excellent work. Thanks!
    3 hours
    $7.78 / hr
    $23.34 earned

  • Jan 2011

    English to Portuguese Translation
    Great contractor to work with. Sara was ideal for the job, was thorough and had excellent communication. I highly recommend Sara. Thanks Sara.
    $98.89 earned
    Fixed Price

  • Oct 2009 - Jan 2011

    English to Portuguese or Spanish to Portuguese : Translation
    Hi Sara!. We are going to close this contract until we get aditional content to translate. We'll be in contact. Best Regards, Luis Hern√°ndez.
    42 hours
    $7.78 / hr
    $324.26 earned

  • Dec 2010

    English to portugese 143 words total, need sentences translated, no google translator pls! real translation only pls.
    An amazing job! Done to perfection! Such a pleasure to work with! Sara ws available 24 / 7 for my queries, She is truely an amaing translator! Thanks Sara
    $51.11 earned
    Fixed Price

  • View More (12)

Sara Silva has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
English To European Portuguese Translation Skills Test 5.00 1st Place! 13 mins
English To Spanish Translation Skills Test 4.90 Top 20% 20 mins
Mac OS X 10.5 Test 3.75 Above Average 40 mins
Office Skills Test 4.50 Top 10% 26 mins
Technical Writing Skills Certification 3.40 Top 30% 37 mins
UK English Basic Skills Test 4.00 Top 30% 31 mins
MS Word 2007 Test 3.10 Top 30% 39 mins
Upwork Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers 4.80 Top 30% 45 mins
English Vocabulary Test (U.S. Version) 4.40 Top 30% 30 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.90 Top 20% 20 mins
Email Etiquette Certification 3.70 Below Average 14 mins