Ariel-Joseph da Silveira
Drop Here

Ariel-Joseph da Silveira

Article Writer,Translator (French/English), Microsoft Cert. Engineer


Accra, Ghana


I am looking forward to making a good name for myself here on oDesk through my skills and capabilities. I speak both English and French and I am knowledgeable in network administration and other IT works. I possess some computer teaching experience and am MCSE-certified. My core specialties are: - French to English and English to French translation. - Writing and research. Hire me to help you stay current in your technical, IT-related field. I will compile (or you will provide me) with a list of publications to watch (many are free, especially in IT) and I will read them to ... morecompile reports on new developments and provide you with a synopsis. Every week (or as agreed) you will receive an overview of new developments with links for further reading. This will help you spot possible opportunities. - Online promotion. I can help promote you or your company through review websites (like Yelp) and social media website (like Facebook). I can create online buzz which can translate into potential clients. - Spinning. Being a writer, I can create articles, rewrite them in multiple versions for multiple directory submission. less

Ariel-Joseph da Silveira has added 5 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • May 2013 - Jul 2015

    Looking for Korean Proofreader

    No feedback given

    $70.28 earned
    Fixed Price

  • Feb 2015

    Translators to test new CAT-tool_
    Excellent job!
    $5.00 earned
    Fixed Price

  • Dec 2013 - Jan 2014

    Technical translation from English to French - Description manual about STERILIZATION AUTOCLAVE
    $161.11 earned
    Fixed Price

  • Feb 2013 - Mar 2013

    Need French native translators for a very long term project
    Will hire again..
    $87.00 earned
    Fixed Price

  • Feb 2013

    translation from french into english
    thanks for your job
    $42.00 earned
    Fixed Price

  • Sep 2009 - Oct 2012

    Recherche VA à embaucher à temps plein

    No feedback given

    2,358 hours
    $3.33 / hr
    $4,067.54 earned

  • View More (31)

Ariel-Joseph da Silveira has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
French To English Translation Skills Test 4.60 Top 20% 33 mins
Data Warehousing Test 2.60 Below Average 37 mins
French Vocabulary Skills Test 4.25 Above Average 20 mins
French Word Usage Test 3.90 Below Average 28 mins
Networking Concepts Test 4.25 Top 10% 40 mins
French Spelling Skills Test 4.50 Above Average 15 mins
PC Graphics Test 2.50 Top 30% 28 mins
English To French Translation Skills Test 4.10 Above Average 21 mins
CISCO Test 2.40 Failed 39 mins
Call Center Skills Test 4.25 Top 20% 40 mins
Networking Concepts Test 3.75 Top 30% 37 mins
Help Desk Certification 3.10 Above Average 26 mins
Technical Writing Skills Certification 3.10 Above Average 39 mins
UK English Basic Skills Test 4.10 Top 20% 22 mins
Online Article Writing and Blogging Test (U.S. Version) 3.90 Above Average 31 mins
Telephone Etiquette Certification 4.00 Above Average 29 mins
Telephone Etiquette Certification 3.85 Below Average 20 mins
Email Etiquette Certification 3.70 Below Average 30 mins
Customer Service Test 4.00 Below Average 33 mins
Office Skills Test 3.75 Above Average 35 mins
Customer Service Test 3.75 Below Average 39 mins
Windows XP Test 3.10 Above Average 16 mins
English Vocabulary Test (U.S. Version) 3.75 Below Average 37 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30% 22 mins
U.S. English Basic Skills Test 4.10 Top 20% 34 mins
U.S. English Basic Skills Test 4.00 Top 30% 26 mins

Work History

85% Job Success
4,535 hours worked
98 jobs


More than 30 hrs/week

Associated with


Search for others