Natalia T.
Drop Here

Natalia T.

QUALITY RUSSIAN, UKRAINIAN, ENGLISH Translator/Creative Writer

$11.00/hr

Kyiv, Ukraine

Overview

TRANSLATION - TRANSCRIPTION - INTERPRETATION -PROOFREADING English to Russian/Ukrainian - Russian/Ukrainian to English Detail orientated, responsible, using 100 % human translation, meeting deadlines professional. I'm Russian and Ukrainian native speaker, have Master's degree in English philology and over 13 years of translating and teaching experience. My core competency lies in personal method of approaching to each client; ability to understand the demands and desires of my clients. I'm responsible and able to work to deadlines. I'm seeking an opportunity to have a short term or a long term cooperation for you or your business. Major areas of expertise: Energy saving /Technical translation / Business ... moreand commerce Tourism / Marketing / Advertising and PR Customer Relations /Human Resources / Management Contracts and other legal documents Trademarks and copyrights / Internet and E-commerce less

Natalia T. has added 11 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Aug 2015

    Translation of website from English to Russian
    5.00
    Very nice translation!
    $30.00 earned
    Fixed Price

  • Jan 2015 - Feb 2015

    Technical (software) keywords translation
    5.00
    $100.00 earned
    Fixed Price

  • Apr 2013

    English to Russian WebPage Translation
    5.00
    Fantastic Contractor. Great work and completed quickly. Thanks Natalia!
    3 hours
    $8.89 / hr
    $26.67 earned

  • Sep 2012

    Quality English to Russian Language Translator
    5.00
    Thanks
    $153.00 earned
    Fixed Price

  • Aug 2012 - Sep 2012

    Russian to english long-term translator
    4.60
    we decided to choose another contractor for the book translation. your translation was ok but found someone better
    $3.33 earned
    Fixed Price

  • Aug 2012 - Sep 2012

    Ukrainian Translator/Proofreader
    5.00
    Did a wonderful job! Great work, excellent turnaround.
    $71.11 earned
    Fixed Price

  • View More (9)

Natalia T. has more jobs to show. Create an account to review them.

Tests

Name Score (out of 5) Time to Complete
UK English Grammar Test (For Writing Professionals) 3.00 Top 20% 39 mins
English To Russian Translation Skills Test 4.90 Above Average 25 mins
Russian To English Translation Skills Test 3.90 Above Average 21 mins
U.S. English Sentence Structure Test (For Writing Professionals) 2.75 Above Average 39 mins
U.S. Word Usage Test 3.75 Top 30% 38 mins
English Vocabulary Test (U.S. Version) 4.00 Above Average 39 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.50 Above Average 31 mins
U.S. English Basic Skills Test 3.60 Above Average 29 mins
or
What's the difference?

Work History

100% Job Success
209 hours worked
26 jobs

Availability

Available
Less than 30 hrs/week

Verifications

Phone Number: Verified

Groups

Search for others