Manal Sh

Manal Sh

English to Arabic Translator , Bookkeeper ,E-learning

Hebron, Palestinian Territories



What's the difference

Over the last 7 years , I have developed an excelent experience in Auditing ,
Accounting , bookkeping ,E-commerce , E-learning and research fields . I am
seeking opportunites to work as Virtual assistant or worker in these fields ,
and i can offer an accurate and reliable work with respect to the deadline. I
have a good skill in many softwares like , Accounting software, Translation
software (Trados and wordfast) , Microsoft office, Design softwares (Photoshop
, Coreldraw) , Moodle for e-learni…


Work History & Feedback

English to Arabic translation of website

“Manal did an excellent job, very quickly and accurately.”
Fixed Price $167

Translation from English to Russian, Chinese and Arab

“I recommend Manal. The work was great, questions were raised, everything was delivered on time as promised. I will definitely work with her again in the future.”
10 hrs @ $8.89/hr
Earned $87

Online Newspaper Editor

“EXCELLENT! Manal has always done her Job on-time with the BEST results. I definitely and strongly recommend her to all Buyers. Will work with her again soon! All the best to Manal.”
83 hrs @ $8.89/hr
Earned $749

Content Editor/Data Entry (Arabic speaking only)

“Excellent Work. Thank You.”
Fixed Price $250

Arabic Translation Of Machinery List

“I have used Manal before and will use her again. She is easy to work with and has always presented us with proper translations. A+++!”
1 hrs @ $11.11/hr
Earned $11

Sell me readymade B2B adresses with personal emails from your database for 50 USD per 1000

“Thank you so much”
Fixed Price $29
Tests Taken
Name Percentile Score

Accounts Receivable Test


English Spelling Test (U.S. Version)


MS Excel 2007 Test


MS Word 2007 Test


Quick Books Pro 2008 Test


Windows XP Test