Manal Sh
Drop Here

Manal Sh

English to Arabic Translator , Bookkeeper ,E-learning


Hebron, Palestinian Territories


Over the last 7 years , I have developed an excelent experience in Auditing , Accounting , bookkeping ,E-commerce , E-learning and research fields . I am seeking opportunites to work as Virtual assistant or worker in these fields , and i can offer an accurate and reliable work with respect to the deadline. I have a good skill in many softwares like , Accounting software, Translation software (Trados and wordfast) , Microsoft office, Design softwares (Photoshop , Coreldraw) , Moodle for e-learning, Project Management and many more.

Work History and Feedback

  • Jan 2010 - Feb 2010

    English to Arabic translation of website
    Manal did an excellent job, very quickly and accurately.
    $166.67 earned
    Fixed Price

  • Nov 2009 - Dec 2009

    Translation from English to Russian, Chinese and Arab
    I recommend Manal. The work was great, questions were raised, everything was delivered on time as promised. I will definitely work with her again in the future.
    10 hours
    $8.89 / hr
    $87.39 earned

  • Jul 2009 - Nov 2009

    Online Newspaper Editor
    EXCELLENT! Manal has always done her Job on-time with the BEST results. I definitely and strongly recommend her to all Buyers. Will work with her again soon! All the best to Manal.
    83 hours
    $8.89 / hr
    $748.90 earned

  • Aug 2009 - Sep 2009

    Content Editor/Data Entry (Arabic speaking only)
    Excellent Work. Thank You.
    $250.00 earned
    Fixed Price

  • Aug 2009

    Arabic Translation Of Machinery List
    I have used Manal before and will use her again. She is easy to work with and has always presented us with proper translations. A+++!
    1 hour
    $11.11 / hr
    $11.11 earned

  • Apr 2009 - Jun 2009

    Sell me readymade B2B adresses with personal emails from your database for 50 USD per 1000
    Thank you so much
    $28.85 earned
    Fixed Price

  • View More (1)

Manal Sh has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
Upwork Readiness Test for Independent Contractors and Company Managers 5.00 1st Place! 7 mins
Accounts Receivable Test 3.90 Top 10% 35 mins
Quick Books Pro 2008 Test 2.90 Top 30% 30 mins
MS Excel 2007 Test 3.40 Top 30% 27 mins
MS Word 2007 Test 2.75 Above Average 29 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.90 Top 20% 37 mins
Windows XP Test 3.50 Top 30% 32 mins
What's the difference?

Work History

359 hours worked
16 jobs


More than 30 hrs/week

Associated with

Search for others