Combining the best of two times two worlds.
I am a professional journalist/editor and translator with native level Danish and English. Being half and half and having lived and worked in both countries, I am fully fluent in both speaking and writing.
I am currently working as a freelance journalist, digital publisher, editor, translator, having spent seven years working in the media, both in the UK and Denmark.
This has included time at international broadsheets, specialist magazines,…
Marc Prosser has added 3 portfolio pieces. Create an account to review them.
Translator (EN-DANISH) /writer for a Quiz Game about Celebrities“Thank you!”
Translation: English - Danish FICTION! (short story)“Marc is an excellent translator. He is very fast and efficient and understood the project. We will definitely hire Marc again.”
Danish SEO article Copywriter“Really good work, good communication, availability and turn around time, we will reemploy Marc on a monthly basis to write our Danish articles.”
Translation from danish to english - exercises and next a book.“Great work - on time, very easy to communicate with. Will absolutely work with Marc again.”
English - Danish proofreader“Great reviewer! Always meet deadlines! Extremely reliable and devoted to his job!”
English - Danish proofreaderNo feedback given
Danish journalist / content writer required to write regular IT newsJob in progress
Blogger for a Greenlandic travel websiteJob in progress
WriterJob in progress
English Spelling Test (U.S. Version)
English Spelling Test (UK Version)
English To Danish Translation Skills Test
UK English Basic Skills Test