Oleg Karnaushenko
Drop Here

Oleg Karnaushenko

English-Ukrainian and English-Russian technical translator


Avdiivka, Ukraine


As a translator I worked on localizing Microsoft software, web-services, documentation, marketing materials and legal agreements, EMC, McAfee, Cisco and Olympus software and documentation, Samsung, Nokia and Sony Ericsson software, web-services and documentation, Symantec, Sony, Nikon, Canon, Lenovo, Panasonic, JVC,Thomson, Motorola, Electrolux documentation and other products and documentation of technology companies. Last 5 years I translate 1000-3000 words almost every business day or do similar amount of proofreading or quality assessment. Plus I have literary experience which gives me good command of native languages. My experience and expertize gives me ability to produce premium quality translations for top-tier technology companies. Quality of produced translations is my main priority.

Oleg Karnaushenko has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
U.S. English Basic Skills Test 4.00 Top 30% 29 mins