click
Steven Segaert
Drop Here

Steven Segaert

Top rated Professional Translator English to Dutch/Flemish

$45.00/hr

Tallinn, Estonia


Steven Segaert has added 3 portfolio pieces. Create an account to review them.

I'm a professional translator and native Dutch (Belgian) speaker. I ... moretranslate legal materials, web text and business communications. Contact me for quality translations from English into Dutch and Flemish, or ask me anything you need to know about presenting your product, service or website to a Dutch and Belgian audience. Do you have Terms & Conditions or a contract to translate into Dutch? I'll deliver a publication-ready, reliable result. A large localization project? I can set up a team of professional and experienced translators for you. Native, clear and error-free. Present yourself at your best to your Dutch clients and hire a professional! less

Overview

I'm a professional translator and native Dutch (Belgian) speaker. I translate legal materials, web text and business communications. Contact me for quality translations from English into Dutch and Flemish, or ask me anything you need to know about presenting your product, service or website to a Dutch and Belgian audience. Do you have Terms & Conditions or a contract to translate into Dutch? I'll deliver a publication-ready, reliable result. A large localization project? I can set up a team of professional and experienced translators for you. Native, clear and error-free. Present yourself at your best to your Dutch clients and hire a professional!

Steven Segaert
Drop Here

Steven Segaert

$45.00 /hr

Top rated Professional Translator English to Dutch/Flemish

Tallinn, Estonia

Overview

I'm a professional translator and native Dutch (Belgian) speaker. I translate legal materials, web text and business communications. Contact me for quality translations from English into Dutch and Flemish, or ask me anything you need to know about presenting your product, service or website to a Dutch and Belgian audience. Do you have Terms & Conditions or a contract to translate into Dutch? I'll deliver a publication-ready, reliable result. A large localization project? I can set up a team of professional and ... moreexperienced translators for you. Native, clear and error-free. Present yourself at your best to your Dutch clients and hire a professional! less

Steven Segaert has added 3 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Translate Flemish-English - 2x 1minute videos

    Jul 2015 - Aug 2015
    5.00
    Steven did a transcript and translation of 2 videos for me. I really liked the output because he: - included stopage time next to the text - offered 2 versions - long and short - explained why he chose what words (ie.cultural references which other cultures may not get) - provided a background theory on why he has done what he has done I will definitely use his services again!
    $50.00 earned
    Fixed Price

  • 13 languages -Time Code Scripts- Enter time on text as you listen to audio

    May 2013 - Nov 2013
    5.00
    would work with again.
    $214.38 earned
    Fixed Price

  • Translation from English to Dutch of a 4200-Word Technical Document

    Feb 2013
    5.00
    The best!
    $300.00 earned
    Fixed Price

  • Translation from English to Dutch of a 125-Word Technical Document

    Aug 2012
    5.00
    One of the best!
    $20.00 earned
    Fixed Price

  • TRANSLATION DUTCH INTO ENGLISH - EMPLOYEE SURVEY!

    Jun 2012
    5.00
    Great work from this Contractor from Dutch into English with a Survey! We'll definitely contact you back next time, should we need your services again. Thanks. Green Translations.
    $109.00 earned
    Fixed Price

  • Translation from English to Dutch of a 2190-Word Technical Document

    Jun 2012
    No feedback given
    $80.00 earned
    Fixed Price

Steven Segaert has more jobs to show. Create an account to review them.

Tests

NameScore (out of 5)Time to Complete
English To Dutch Translation Skills Test5.001st Place!18 mins
or
Invite to Job
What's the difference?

100% Job Success
Top Rated
Work History
20 hours worked
14 jobs
Availability
Available
Less than 30 hrs/week
Profile Link
Verifications
Phone Number: Verified