Noelia G.

Noelia G.

Bilingual Voice Talent, Translator (English-Spanish)

Montevideo, Uruguay



What's the difference?

As a native Spanish speaker, I record in Neutral Spanish and River Plate Spanish (Argentinian/Uruguayan); or if you are looking for a non-native English speaker with a light accent, I can help with that, too.
In addition to voice-overs, I offer studio singing, script translation from English into Spanish and proofreading/editing services (Spanish only, since it's my mother tongue).

With over 5 years of experience, you can find my voice in different kinds of recordings, ranging from commercials …


Noelia G. has added 10 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History & Feedback

Translation and Voice Over in Spanish (NSU/Hiram)

“Always fantastic and a trustworthy contractor to always deliver on time.”
Fixed Price $170

Spanish, French, Russian, Portuguese Voice Talents

“Great job!”
Fixed Price $120

Spanish voice-over and audio producer

“Excellent AAA+++++++++++++.”
0 hrs @ $9.00/hr
Earned $8

90 second Spanish Voiceover

“Noelia was fast and conscientious and I will certainly use her again.”
Fixed Price $20

Spanish Voice Over for children

“Amazing Spanish voice over! great quality files ad voice.”
Fixed Price $50

English-Latin American Spanish Recording

“Excellent quality work and a pleasure to work with - we hope to collaborate much more in the future!”
1 hrs @ $24.00/hr
Earned $24

Looking for Spanish speaking Female

Job in progress

Fixed Price $13
Tests Taken
Name Percentile Score

English To Spanish Translation Skills Test


Spanish Spelling Skills Test


Spanish To English Translation Skills Test


Spanish Vocabulary Skills Test