Chinese-English Translator (all areas) and Technical blogger
Provide translation and writing services in both Chinese (traditional) and English. Native Cantonese speaker with good writing skills. Graduated with high honour in engineering and mathematics (USA), strong technical writing background.
I translate for all areas from lifestyle magazine articles to technical/engineering.
I am an engineer by trade. I am also a IT L1 technician and motor vehicle maintenance DIYer. My strong technical background can help you with your technical writing needs.
Also provide assorted web services.