Grzegorz Pietruczuk

Grzegorz Pietruczuk

Project Manager/recruiter/editor/very good translating skills

Sopot, Poland



What's the difference?

Over the last 5 years I took part in numerous online projects, ranging from project management to translations. I have hands on experience with project/people management online as well as offline.

I'm a hard working, communicative Project Manager with vast knowledge in different PMSs, looking for challenging online projects.

Work History & Feedback

English to Polish Translator

“Great work, fast turnaround!”
9 hrs @ $16.67/hr
Earned $142

Translate a document from English to Polish

“Fantastic work! Very good turnaround time and the project was completed ahead of schedule. Would highly recommend.”
Fixed Price $70

Translate English to Polish about 75 words

“Another well-done project, quick turnaround and good communication”
Fixed Price $5

Translate to and from Chinese

“As usual, translation task completed extremely fast and with high quality”
Fixed Price $6

Translate to several languages

“Translation completed fast and succesfully”
Fixed Price $8

Translate to several languages

“Job completed fast and successfully”
Fixed Price $6

Translation - Polish

Job in progress

13 hrs @ $14.44/hr
Earned $250

Professional/Certified Translators/Proofreaders to Evaluate Translation Tests

Job in progress

8 hrs @ $15.56/hr
Earned $130

Language Editors Wanted for International News Site

Job in progress

72 hrs @ $22.22/hr
Earned $1,589

Blog writing for short-term loan comparison website

Job in progress

Fixed Price $90

Need content in many languages!!!!

Job in progress

Fixed Price $2,693

Polish blogs

Job in progress

Fixed Price $816
Tests Taken
Name Percentile Score

English Spelling Test (U.S. Version)


English Vocabulary Test (U.S. Version)


U.S. English Basic Skills Test