Akane M.
Drop Here

Akane M.

English/Japanese/French Translator


Marly-le-Roi, France


I am a native Japanese professional translator/interpreter. I speak Japanese, English and French. I have experiences as a professional translator/proofreader for more than ten years. I can provide a natural and accurate translation with speed and quality. I do only manual translation, never use any automatic machine translation. I double-check before submitting my translations for mistakes and errors. Available languages for translation: Japanese English French I also have experiences teaching English to children and adults in private schools in Japan. I currently live in France.

Work History and Feedback

  • May 2014 - Jul 2015

    Translation Japanese to English

    No feedback given

    $13.00 earned
    Fixed Price

  • Aug 2014

    Translation from Japanese to English - online media articles
    Good communication, Quick Response and Great Job! Thank you!
    $5.00 earned
    Fixed Price

  • Feb 2011 - Mar 2013

    Japanese translation

    No feedback given

    11 hours
    $12.00 / hr
    $140.04 earned

  • Nov 2012 - Feb 2013


    No feedback given

    $22.22 / hr
    $118.89 earned

  • Oct 2012 - Dec 2012

    English to Japanese
    $33.33 earned
    Fixed Price

  • Oct 2012

    As usual, Akane did a good job. Looking forward to working with Akane again. Thank you for your hard work. (PO#1091777, actual amount = US$15)
    $16.67 earned
    Fixed Price

  • View More (17)

Akane M. has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
English to Japanese Translation Skills Test 4.60 Top 30% 27 mins
French To English Translation Skills Test 4.40 Top 30% 23 mins
U.S. English Basic Skills Test 4.50 Top 10% 34 mins
English Spelling Test (U.S. Version) 4.90 Top 20% 21 mins

Work History

100% Job Success
96 hours worked
150 jobs


Less than 30 hrs/week


Search for others