Naoko I.
Drop Here

Naoko I.

Japanese Translator, Interpreter, Consultant Japanese-English-Greek


Attica, Greece


I am a native Japanese translator specialized in shipping, technical, mechanical, website content, patent and legal documents in Japanese, English and Greek. I have 8 years of experience in this field, occasionally work as an interpreter, a coordinator and a certified Japanese language instructor.

Naoko I. has added 3 portfolio pieces. Create an account to review them.

Work History and Feedback

  • Mar 2013 - Apr 2013

    Translate Japanese Tax Document
    This was a difficult document which Naoko managed very well. The translation wasn't corporate perfect but Naoko told me that in advance. I was very happy with the work
    $150.00 earned
    Fixed Price

  • Jan 2013 - Feb 2013

    Translation into Japanese
    Great job, as always. Highly recommended
    $11.11 earned
    Fixed Price

  • Nov 2012 - Feb 2013

    Japanese Technology Video Translation Services
    She did a great job and was very timely, we recomend Naoko and would hire her again.
    10 hours
    $16.67 / hr
    $127.81 earned

  • Dec 2012

    Herbie Hancock
    Naoko did a wonderful job translating what was a very difficult document to translate. I will most assuredly require her particular skill set in the future.
    $50.00 earned
    Fixed Price

  • Nov 2012

    Cooking verbs in Japanese
    Thorough job -- recommended.
    1 hour
    $16.67 / hr
    $8.34 earned

  • Oct 2012 - Nov 2012

    URGENT: English Japanese Translator
    Absolutely awesome translator and transcriber. And, delivered work of high quality on time. Highly recommended.
    2 hours
    $16.67 / hr
    $44.45 earned

  • View More (1)

Naoko I. has more jobs to show. Create an account to review them.


Name Score (out of 5) Time to Complete
English to Japanese Translation Skills Test 4.60 Top 30% 32 mins
U.S. English Basic Skills Test 3.50 Above Average 39 mins

Work History

72 hours worked
12 jobs


More than 30 hrs/week

Search for others