Systems admin, DBA, developer, application architect
Linux System Administration
Bash shell scripting
During my 20+ years of experience, I've gone through several different IT roles: developer, analyst, database designer, database admin, systems administrator, network designer, team leader, architect, CTO. This background allows me to understand all aspects involved in application development, being able to design a complex multi platform app from the ground up as well as help troubleshooting an existing app's problems or weird system behaviour.
P.S.: NOT a translator.