You will get subtitling or transcription done in 5 languages (EN, DE, RU, PL, UA)
Top Rated
You will get subtitling or transcription done in 5 languages (EN, DE, RU, PL, UA)
Project details
Multilingual EN, DE, RU, PL, UA transcription and translation from audio and video files into SRT or any desired format.
A quick turnaround time of 3 hours per 1 audio or video hour.
Quality check to enable error free results.
Revisions are welcome.
A quick turnaround time of 3 hours per 1 audio or video hour.
Quality check to enable error free results.
Revisions are welcome.
Transcription Type
Audio TranscriptionLanguage
English$59
- Delivery Time 1 day
- Number of Speakers 3
- Number of Minutes 60
- Time Reference
- Verbatim Transcription
4 reviews
(4)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
YG
Yevgen G.
Aug 17, 2022
mmonster / days, eBay Customer Service, October 2020
I've never seen such high customer satisfaction ratings from any other executive than you! Whatever you're doing is clearly working. Our team told me that you are incredibly empathetic and helpful. I believe that these qualities make you someone with whom people feel connected. Great job!
YG
Yevgen G.
Aug 17, 2022
Customer Service / Sales Management by CRW Autoteile, March 2021.
I could see that you have been working tirelessly day after day to assist our customers in navigating the new change. It makes me very proud to have such a dedicated team member working with us. Great work!
YG
Yevgen G.
Mar 27, 2021
Sales Manager / Customer Service (Chat) for OnlineShop (English/German/Russian). Online-Games theme.
MM
Mile M.
Jul 21, 2018
Translation from German to English and Russian language
About Pavlo
Multilingual, Analytically-thinking, Logic-driven Freelancer
100%
Job Success
Kiev, Ukraine - 2:03 pm local time
• Translation and transcreation in 5 languages: English, Russian, Polish, German, Ukrainian
• Transcription and subtitling
• Customer service and Technical support
• Freight forwarding dispatching, warehouse coordination and logistics services
• Purchasing / procurement services and assistance.
• B2B and / or B2C Sales per E-Mail, warm sales per phone.
Experiences:
• 11 years of employment at 3 international companies with 100+ employees.
Active on Upwork since 2018 as a full-time freelancer.
• Using 5 languages in an B2B / B2C / corporate environment per E-Mail, Chat and per phone.
• Writing and designing company presentations, creating my own E-Mail templates, scripts and E-Mailing campaigns.
• Lead generation / client research, outreach, cold and warm calling.
I am:
• Responsible and productive: dedicated to completing each task in full and on-time
• A proactive and critical thinker with attention to detail, ready to provide quality feedback
• Experienced, able to see the big picture, to be goal-driven and seeking routes to optimization
• Always learning by rule or by example, self-reliant, low maintenance but also a team player.
Having studied in both Western and Eastern countries allows me to thrive in multicultural teams.
Working in different office and remote environments gave me an understanding about variable company models, allowing me to onboard and adapt as quickly and effectively as possible.
Currently residing in the GMT+3 Time zone and most productive during daylight hours.
Feel free to contact me here at Upwork and let me know about your goals.
I will be happy to assist you.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Pavlo can start the project.
Delivery time starts when Pavlo receives requirements from you.
Pavlo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Checking of the audio/video quality
Confirmation and setting a timeframe for completion