You will get accurate timed and synchronized German SRT files for German Videos Subtitle

4.9

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Kafayat, priced and ready to go.

You will get accurate timed and synchronized German SRT files for German Videos Subtitle

4.9

What's included $200

General Subtitle Service

1. Synchronization 2. Timing 3. Translation 4. Hardcoding

  • Delivery Time 3 days
  • Number of Revisions Unlimited
  • Number of Minutes 60

3 days delivery — Jul 22, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Kafayat gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Kafayat, priced and ready to go.

Project details

General Subtitle Service
High-quality and premium subtitle service by an expert with over 5 years of experience. Prolific in the use of the following software;

1. AEGISUB
2. SUBTITLE EDIT
3. ADOBE PREMIERE PRO

What you will get;

a. Premium and viewer-centric subtitle service
b. SRT file translation
c. Good synchronization
d. Translation and localization (German and English)
e. Industry standards and professionalism
f. Fast Delivery and 100% Human service
g. Hard coding
Language
English, German, Italian, Portuguese, Punjabi
What's included $200 These options are included with the project scope.
$200
  • Delivery Time 3 days
  • Number of Revisions Unlimited
  • Number of Minutes 60
Optional add-ons You can add these on the next page.
Embed Subtitles (+ 1 Day)
+$50
Subtitle Translation (+ 2 Days)
+$150
4.9
65 reviews
92% Complete
6% Complete
1% Complete
(0)
2% Complete
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
4.9
Skills
4.8
Cooperation
4.9
Quality
4.7
Communication
4.9

MP

Mandy P.
5.00
Jun 4, 2024
Transcription German to English, 200 Minutes and more

IS

Ivona S.
5.00
Jul 18, 2023
Search Results Correction (Western Europe) Job well done. Good communication and understanding. Highly recommend!

EK

Emily K.
5.00
Jul 13, 2023
Fix English Captions I've hired Kafayat many times for transcriptions, and I will continue hiring her in the future - her work is detail-oriented and her communication is wonderful. Don't hesitate to hire her if you get the chance!

AT

Alekxey T.
5.00
Jul 10, 2023
MyWed Website Localization EN-DE

EK

Emily K.
5.00
Jun 26, 2023
Subtitles - Video interviews I have hired Kafayat several times to create time-coded captions for video footage, and she always does a wonderful job. She is detail oriented, quick and really lovely person to communicate with. Highly recommend working with her, and hope to do so again!
Kafayat T.

About Kafayat

Kafayat T.
Transcriber, Translator, Subtitle Expert | German, & English
100% Job Success
4.9  (65 reviews)
Frankfurt am Main, Germany - 7:41 am local time
⭐⭐⭐⭐⭐
I've hired Kafayat many times for transcriptions, and I will continue hiring her in the future - her work is detail-oriented and her communication is wonderful. Don't hesitate to hire her if you get the chance!

~Emily Kinskey


Having worked with over 500 clients with respect to translation, transcription, and video subtitle in the German Language to be specific. I have garnered enough continuous in-house experience and expertise in GERMAN to English, and ENGLISH to German TRANSLATION, TRANSCRIPTION, & VIDEO SUBTITLE/CAPTIONING.

As your document, video, or files translator, transcriber, and video subtitle expert, you will get high-quality, native, and error-free translation services. With good experience translating digital documents, official documents, medical or health documents, landing page copy, website copy, sales copy, and ad copy similar experience has also been used to work with companies (Tourism, Construction, Banking, and Hospitality) want to translate their business documents, materials, website to mention a few from a German to English or Vice-Versa, to establish a good rapport with non-native speakers.

Since you are looking for an experienced German translator; you are on the right profile. Translation is very important in marketing, and also to build effective communication with other people you are doing business with.

My service will provide;
➡️ Human, native, and high-quality German/English Translator, Transcriptionist, and Video subtitle expert?

➡️ Fast delivery, high-quality delivery, and ready-to-use translated files, transcript, and subtitles?


Kafayat is a passionate, and certified German/English Translator, Transcriptionist, and Video subtitle expert with many years of experience & multiple hands-on projects in her area of work. She is a native German language speaker and has performed various translation and interpretation duties from the languages mentioned above into English, including written texts, localization, internationalization, audio files, and live-speaking presentations.

Areas of Service;

💎 Document Translation (German/English)

💎 Website Localization (German/ English)

💎 App Localization (German/English)

💎 Blog Translations (German/English)

💎 Article Translation (German/English)

💎 Video Subtitle (German/English)

💎 Transcription (German/English)

💎 Data Entry

💎 Virtual Assistant

💎 Live Interpretation

💎 Transliteration


What You Will Get 😊:

💯 Fast Delivery

💯 Professional, and Affordable Service

💯 Great Communication

💯 Native Translation, Transcription, and Video Subtitle

💯 Money back-guaranteed

💯 Human Transcription, Translation, and Video Subtitle

💯 Good attitudes to work, and quick task updates

💯 Zero time wasting

Please feel free to reach out if you have further inquiries with respect to my service area or if you require my services.



Warmest regards,
Kafayat

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Kafayat can start the project.

Delivery time starts when Kafayat receives requirements from you.

Kafayat works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

File Submission

The client will supply the file to be worked on

Transcription

The Video file will be transcribed

Review the work, release payment, and leave feedback to Kafayat.