You will get Expertly Crafted SRT Video Subtitles" - "Unlock Captivating Content W/SRT"
You will get Expertly Crafted SRT Video Subtitles" - "Unlock Captivating Content W/SRT"
Project details
🔓 Unlock the Power of Captions for Your Videos!
🌟 **My Offerings:**
✅ 📜Closed Captions & Open Captions
✅ 📜 Video Subtitles in SRT Format
✅ 📜English Subtitles
**What's Included in Every Service Tier?**
✅ 📜Impeccable Closed Captions or English Subtitles
✅ 📜Your choice of Embedded Subtitles, Open Captions, or SRT Files
✅ 📜Rigorous Proofreading to Ensure Flawless Quality
🚀 **Why Me?**
I've spent a lot of time perfecting the art of captioning, comprehending the vital importance of rendering your content accessible and engaging to a broader audience. With unwavering dedication, I hone my skills to enhance your message for diverse audiences, breaking barriers, and creating memorable experiences that transcend borders.
Your success is my driving force, and I am committed to being your trusted partner in making your content shine on a global stage.
**Let's Get Started!**
📩 Don't miss this opportunity to enhance your content and captivate your audience.
Contact me today, and let's embark on this journey together!
🌟 **My Offerings:**
✅ 📜Closed Captions & Open Captions
✅ 📜 Video Subtitles in SRT Format
✅ 📜English Subtitles
**What's Included in Every Service Tier?**
✅ 📜Impeccable Closed Captions or English Subtitles
✅ 📜Your choice of Embedded Subtitles, Open Captions, or SRT Files
✅ 📜Rigorous Proofreading to Ensure Flawless Quality
🚀 **Why Me?**
I've spent a lot of time perfecting the art of captioning, comprehending the vital importance of rendering your content accessible and engaging to a broader audience. With unwavering dedication, I hone my skills to enhance your message for diverse audiences, breaking barriers, and creating memorable experiences that transcend borders.
Your success is my driving force, and I am committed to being your trusted partner in making your content shine on a global stage.
**Let's Get Started!**
📩 Don't miss this opportunity to enhance your content and captivate your audience.
Contact me today, and let's embark on this journey together!
Language
EnglishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$30
|
Standard
$60
|
Advanced
$90
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Revisions | 3 | 3 | 3 |
Number of Minutes | 30 | 60 | 90 |
Embed Subtitles | |||
Transcription | - | - | - |
Translation | - | - | - |
SRT File |
Frequently asked questions
25 reviews
(25)
(0)
(0)
(0)
(0)
LY
Lester Y.
Aug 22, 2022
Great work by this contractor! I will certainly utilize his skills again.
LY
Lester Y.
Jan 5, 2023
Trailer Captions
Great work by this contractor! Delivers on time, and provides quality work!
LY
Lester Y.
Nov 29, 2022
You will get Closed Captions & Open Captions - Video Subtitles (SRT) - 24 Hrs
Guillermo is an incredible contractor with a great sense for what is needed as far as scope of work. He makes a potentially hard component of the project seem so easy! I will definitely use his service again.
SV
Simon V.
Nov 28, 2022
Spanish to English Subtitling
Thank you for the opportunity.
I'd be happy to work with him again!
I'd be happy to work with him again!
JA
Jojelyn A.
Nov 28, 2022
Spanish to English .srt
Thank you for the opportunity.
I'd be happy to work with him again!
I'd be happy to work with him again!
SV
Simon V.
Nov 28, 2022
Spanish Captioning
Thank you for the opportunity.
I'd be happy to work with him again!
I'd be happy to work with him again!
About Guillermo
Captionist, Transcription & Translation - Elevate Your Content
100%
Job Success
Managua, Nicaragua - 1:19 pm local time
My Services:
Subtitles & Closed Captions:
• Accurate SRT Files: Created from video and audio with flawless timing and synchronization
• Multilingual Capabilities: Fluent in English & Spanish to reach broader audiences
• Detailed Proofreading: Ensuring grammatical and stylistic perfection
Transcription Services:
• American English Transcriptions: Clean verbatim and detailed formats available
• Swift Turnaround: Fast, reliable service with optional timestamps and speaker identification
• Privacy & Quality: Your files are treated with the utmost confidentiality and precision
Translation & Voice-Overs:
• Bilingual Translation: English ↔ Spanish with meticulous attention to cultural nuances
• Dynamic Voice-Overs: Captivating voice talent available in both languages
Why Work With Me?
Rapid & Reliable: 24-hour delivery options to keep your projects on schedule.
Client-Focused: I tailor my services to meet your unique needs—whether for media, webinars, educational content, or more.
Quality Assured: Every project is delivered with a commitment to excellence and accuracy.
Elevate your media content today! Contact me now to get started with professional, polished captions and transcriptions that truly resonate.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Guillermo can start the project.
Delivery time starts when Guillermo receives requirements from you.
Guillermo works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Choose the right Service Tier based on your specific requirements.
Starter - up to 30-minute Subtitling Service. Standard - up to 60-minute Subtitling Service. Advanced - up to 90-minute Subtitling Service.
Provide all the required materials
Would you please provide a link to your video files? (Dropbox, OneDrive, GoogleDrive, Youtube) Use the Upwork interface to send your English Script (Docx. Txt, etc.). If you have any other materials feel free to provide them.