You will get fast & accurate video open/closed caption subtitles for only $2/min
You will get fast & accurate video open/closed caption subtitles for only $2/min
Project details
I can add English subtitles to any English language video up to 10 minutes in duration. If you have a longer video, please see the higher tiers.
You can choose to have Open Captions, in other words, they will be burned into the video and cannot be toggled on/off by viewers. With this option you can choose the font, size and colour, and positioning of the subtitles.
Or you can have Closed Captions that can be toggled on/off by viewers. These primarily work with Youtube and Vimeo. However, please note closed captions are limited in appearance. They are usually white text over a black background and are placed at the bottom centre of the screen. For this option you will receive an SRT or VTT file for upload to Youtube/Vimeo, along with instructions on how to upload.
For best results, please ensure the audio quality is of reasonably clear quality.
You can choose to have Open Captions, in other words, they will be burned into the video and cannot be toggled on/off by viewers. With this option you can choose the font, size and colour, and positioning of the subtitles.
Or you can have Closed Captions that can be toggled on/off by viewers. These primarily work with Youtube and Vimeo. However, please note closed captions are limited in appearance. They are usually white text over a black background and are placed at the bottom centre of the screen. For this option you will receive an SRT or VTT file for upload to Youtube/Vimeo, along with instructions on how to upload.
For best results, please ensure the audio quality is of reasonably clear quality.
Language
EnglishWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$20
|
Standard
$60
|
Advanced
$120
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 1 day |
Number of Revisions | 2 | 2 | 2 |
Number of Minutes | 10 | 30 | 60 |
Embed Subtitles | |||
Transcription | |||
Translation | - | - | - |
SRT File |
Frequently asked questions
About Zeeshan
Video Editor, 2D Animator & Graphic Designer
Heald Green, United Kingdom - 1:11 pm local time
I EDIT and COLOUR GRADE...
- high end, upmarket, stylised PROMOS
- CORPORATE videos
- SOCIAL MEDIA MARKETING ads,
- animated EXPLAINERS.
I create MOTION GRAPHICS, 2D ANIMATIONS, titles, lower thirds, and logo intro/outros using After Effects.
I also DESIGN brochures, flyers, leaflets, and fillable PDF forms using Photoshop, Illustrator, and InDesign.
You'll find me to be HIGHLY RELIABLE, DILIGENT, CREATIVE, FAST, will go the EXTRA MILE to ensure CLIENT SATISFACTION, easy to COMMUNICATE with, and an absolute PLEASURE to work alongside.
Please Note: I'm new to Upwork, having spent the last few years building up my profile on PeoplePerHour instead, where I've now earned TOP-SELLER status with a 100% RATING!! Here are some of the reviews left by my clients:
Tracey H. (Wandsworth, GB) - Feb 2021 -
"Zeeshan was exactly the person I needed in my hour of need. I had to work to tight deadlines to deliver a film, and Zeeshan quickly understood the brief, made proactive suggestions, helped me troubleshoot my Tech problems, made creative solutions, and delivered a professional end product ahead of the deadline. He is really approachable and a great communicator too. I will call on his services again, and I recommend him to anyone who needs expertise in film editing. Thanks Zeeshan."
Brian K. (London, GB) - Nov 2020 -
"Working with Zeeshan was an excellent experience. He's knowledgable, flexible, transparent, a good communicator, timely, and did a great job. I can't recommend him highly enough."
FOUNDERS UNITY (Guildford, GB) - Oct 2020 -
"It was a pleasure working with Zeeshan. He delivered a great video in a short time and understood our project clearly. We are looking forward to working with him again in the future!"
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Zeeshan can start the project.
Delivery time starts when Zeeshan receives requirements from you.
Zeeshan works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Supply source video
Please supply the source video in any standard format, such as .mp4, and if you opt for Open Captions, your preferences for the style and placement of the captions.
Deliver first draft
I will provide a video file in the same format as the source. If you opt for Open Captions, the English language subtitles will be burned in to the video. For Closed Captions, I will provide an SRT or VTT file for you to upload to Vimeo/Youtube.