You will get subtitles for your video

Jonata B.
Jonata B. Jonata B.
5.0
Top Rated

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Jonata, priced and ready to go.

You will get subtitles for your video

Jonata B.
Jonata B. Jonata B.
5.0
Top Rated

Select service tier

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 1
  • Number of Minutes 5
    • Transcription
    • SRT File
1 day delivery — Jun 22, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Jonata gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Jonata, priced and ready to go.

Project details

You will get subtitles for your video. If you need just a transcription (not a translation) of your video, choose the "Starter" package. If you need a transcription with the subtitle burned-in, choose the "Standard" package. But if you want your video with a translated subtitle, choose the "Advanced" package.

All packages include the SRT file.
Language
English, Portuguese, Spanish
What's included
Service Tiers Starter
$10
Standard
$12
Advanced
$20
Delivery Time 1 day 2 days 4 days
Number of Revisions
111
Number of Minutes
555
Embed Subtitles
-
-
Transcription
-
-
Translation
-
-
SRT File

Frequently asked questions

5.0
39 reviews
100% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
5.0
Skills
5.0
Quality
5.0
Cooperation
5.0
Communication
5.0

BK

Bernhard K.
5.00
Dec 26, 2023
Python GUI for Visual Inspection

AO

Andreas O.
5.00
Sep 7, 2023
GravCMS Templating Jonata is a great web developer and was a great help of building our new website with GravCMS. We will definitely hire him for more work.

VS

Victo S.
5.00
Aug 7, 2023
Procurando por participantes de entrevista no Brasil

GW

Gavin W.
5.00
Jun 2, 2023
AP008 - Solution to get the current audio level with ffmpeg Jonata completed the task to timeline and budget and to a high quality, look forward to working with Jonata again on new projects. Thank you.

GD

Giuseppe D.
5.00
May 19, 2023
Desktop App Modernization & Enhancement based on PyQt and Python Jonata is a super professional expert, his work is great and I'm extremely happy and satisfied with the outcomes.
Jonata B.

About Jonata

Jonata B.
Desktop software developer | Graphic designer | Translator
100% Job Success
5.0  (39 reviews)
Tapejara, Brazil - 11:19 pm local time
Hi! Welcome to my profile. I am a Python developer and translator.

I have a strong foundation in Python programming and have experience working on a variety of projects including desktop application development, web development, and automation tasks.

In addition to my technical skills, I am also fluent in Portuguese and have experience translating a variety of texts including websites, documents, and marketing materials.

Overall, I am a motivated and versatile individual with a passion for technology and language. I am confident that my combination of technical and linguistic expertise makes me a valuable asset to your project.

Here are some of my skills related to programming, in order of strength:

• Python developer for multiplatform desktop applications
• Grav CMS expert
• Flask framework for web development
• Devops (Git, Azure, TFS, CI/CD)
• Flutter (Dart)

I also have other skills and background:

• Technical translation (Portuguesse - English)
• Audio Engineer for recording, mixing and mastering
• Graphic designer for any printed and digital product
• Video editor, with 2D and 3D experience
• IT support

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Jonata can start the project.

Delivery time starts when Jonata receives requirements from you.

Jonata works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Provide the original material

You need to send the original video to subtitle. You can send a YouTube link, a Google Drive link or something like that.

Subtitling process

I will start the subtitling process. After the subtitling process, I will review the entire video to proof read it. If you choose a translation of the video, I will check the translation.

Review the work, release payment, and leave feedback to Jonata.