You will get subtitles in spanish or french for your video ( NO SCRIPT NEEDED )


Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Rotnel, priced and ready to go.

You will get subtitles in spanish or french for your video ( NO SCRIPT NEEDED )


Select service tier

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 1
  • Number of Minutes 10
    • Transcription
    • Translation

1 day delivery — Jul 14, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Rotnel gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Rotnel, priced and ready to go.

Project details

Hey! Hope you are doing great.

Do you have videos in English that you want to subtitle to make them more accessible or to translate them into another language because you want your message to get to the largest possible audience? well let me satisfy you.

I will transcribe your videos from English and then put a attractive subtitles to french or spanish on them with the most precise action/speech timing of the title.

And please be very specific about how you want it because my wish is to provide you with the best service. So what are you waiting for? send me the video! Haha
What's included
Service Tiers Starter
Delivery Time 1 day 1 day 2 days
Number of Revisions
Number of Minutes
Embed Subtitles
SRT File
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Minute

Frequently asked questions

16 reviews
100% Complete
1% Complete
1% Complete
1% Complete
1% Complete
Rating breakdown


Marissa S.
Jan 18, 2024
Brochure, Flyer, and Booklet Translator (Spanish & Creole)


Steve S.
Oct 16, 2023
Need to translate from English to French and Spanish.


Kerbens B.
Aug 7, 2023
French video transcriptions: Docu Wow. This guy is the real deal. He was proficient in the languages that he describes in his bio. His work is astonishing. Very keen attention to details. Respectful and professional. I definitely have found a reliable source for future contracts. I 100% reccomend.


Eric J H.
Jan 21, 2023
Spanish subtitles


Kurt W.
Oct 17, 2022
Haitian Creole translation needed for app Rotnel delivered the translations quickly and accurately. I'll happily work with him again in the future.
Rotnel P.

About Rotnel

Rotnel P.
Translation/Localization Expert: Haitian Creole || French || Spanish
100% Job Success
5.0  (16 reviews)
Dracut, United States - 12:11 pm local time
One of the rare excellent Translators on Upwork. True professional, very responsive, easy to work with, delivering perfect results in a timely fashion." 5/5 rating, 100% manual and excellent translation, writing, and communication skills, Top Rated⭐⭐⭐⭐⭐

I am a skilled Dominican-Haitian Polyglot, certified in Modern Languages. An experienced translator with a strong background in translating in Spanish, French, English and Haitian Creole with a suitable translation capturing 100% of the original meaning, Adept in accurately assessing the context of the material and translating it understandably and appropriately.

Suppose you are looking for a professional translator. In that case, it must be because you do not want your content translated by translation tools like Google Translate, full of grammatical errors or word-per-word translation, which puts your business at risk. You don't want just a translation. You want a translation that adapts to your brand/company's personality. And that's what you will get with me. 100% manual and accurate translation adapted for the target culture.

My work history can prove everything I mentioned. Please feel free to take a look, and you will see how satisfied my clients have been with my services. ⭐⭐⭐⭐⭐

Let's get to work!

Translation Industry Expertise:

✳Marketing content
✳Websites SEO Translation
✳Technical/Industrial content
✳Legal content
✳Software translation


✅Enlish to French Translation, English to Haitian Creole Translation, English to Spanish Translation (vice versa)
✅5 years providing high-quality translation services.
✅Native French, Spanish, and Haitian Creole Speaker also fluent in english.
✅Professional time synced subtitles for your videos.
✅Professional transcriptionist.
✅Content writer.
✅Logo Maker.
✅Professional video editor.
✅Youtube SEO📈.
✅Social Media Manager.

✅Friendly and humble

Always ready to face any challenge that has to do with translation, proofreading, transcribing, and writing. Let's break the Language barrier and reach the broadest possible audience. Don't hesitate to contact me, and I will assist you as quickly as possible. Thank you!

Health for you and your family.

Rotnel Pierre, your most trusted professional translator.

-Professional Translator - Transcriptionist - (French/English; English/French; Haitian Creole/English; English/Haitian Creole; English/Spanish; Spanish/ English)

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Rotnel can start the project.

Delivery time starts when Rotnel receives requirements from you.

Rotnel works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Receive video from client

Review the work, release payment, and leave feedback to Rotnel.