Sascha Ernst isn't taking new orders for this project right now. Here are some similar projects to explore.
You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German

You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German

Project details
You have recorded your podcast, your speech, your interview, your webinar, your video for social media or your online course, ... Everything is ready to be published.
But something is missing... You also want to provide a written version to your audience or even add closed captions to your videos.
Well, you're in the right place!
Get any audio or video file in English, German, or Swiss German transcribed.
I offer you:
• Full verbatim or clean verbatim transcriptions
• Proofreading
• Timestamping
• SRT file so you can show closed captions / subtitles on your video
• [Project Add-On] Embedded captions in your video with custom text font, color, positions
Let's chat to discuss your requirements and needs.
But something is missing... You also want to provide a written version to your audience or even add closed captions to your videos.
Well, you're in the right place!
Get any audio or video file in English, German, or Swiss German transcribed.
I offer you:
• Full verbatim or clean verbatim transcriptions
• Proofreading
• Timestamping
• SRT file so you can show closed captions / subtitles on your video
• [Project Add-On] Embedded captions in your video with custom text font, color, positions
Let's chat to discuss your requirements and needs.
Language
English, GermanWhat's included
Service Tiers |
Starter
$15
|
Standard
$40
|
Advanced
$100
|
---|---|---|---|
Delivery Time | 1 day | 3 days | 4 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 2 |
Number of Minutes | 3 | 10 | 30 |
Embed Subtitles | - | - | - |
Transcription | |||
Translation | |||
SRT File |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Embed Captions
(+ 1 Day)
+$30Frequently asked questions
9 reviews
(9)
(0)
(0)
(0)
(0)
AP
Alex P.
Aug 30, 2024
AP
Alex P.
Aug 25, 2024
AP
Alex P.
Aug 7, 2024
AP
Alex P.
Jul 29, 2024
AP
Alex P.
May 17, 2024
Very short processing time, everything done as requested.
ML
Martin L.
Dec 17, 2024
You will get your text proofread and copyedited in German and English
Fast, competent, well spoken. Thank you
AP
Alex P.
Aug 30, 2024
You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German
AP
Alex P.
Aug 25, 2024
You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German
AP
Alex P.
Aug 7, 2024
You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German
AP
Alex P.
Jul 29, 2024
You will get your audio or video transcribed in English, German, Swiss German
About Sascha Ernst
Systeme.io Funnel Expert | Transcription & Translation EN-DE-CH
100%
Job Success
Tallinn, Estonia - 1:16 am local time
My expertise is online sales funnels, email marketing automation, affiliate marketing, online course configurations, and the Estonian e-Residency.
For years I used ClickFunnels and AWeber, but in 2023 I switched my entire business over to Systeme.io, which is much more user-friendly, more modern, faster, and drastically more cost-efficient.
As a native German/Swiss German speaker, I have also assisted numerous clients in transcribing their videos and working on a variety of challenging other projects.
I've also been tutoring German online for 5 years now. Being a language and tech nerd with an aptitude for fast learning and someone who has lived abroad for nearly a decade, I'm always eager to take on new challenges and expand my skill set.
Speaking of which, specializing in AI voice-over and text-to-speech (TTS) generation, both using the best available AI voices and voice cloning, arose from my own need.
As I like to say, "Change is permanent. Growth is a choice."
Please check out my project offerings below and let's chat to build your success together and get your questions answered.
•••
What others say...
"Sascha was wonderful to work with. He took my website ideas and quickly executed. He was a joy to communicate with, was highly professional, and went above and beyond to help me build my Systeme.io website. He used custom code to help me add a video to my Home page, a custom form to my Contact page, and a few other things. Both the quality of his work and Sascha as a professional made this project smooth and seamless, and I would definitely recommend his services."
"I had the pleasure of working with Sascha, who created AI-supported voice-overs for my project. From start to finish, I was impressed by his professionalism and expertise. Not only did Sascha deliver top-notch work, but he also supported me throughout the entire process with extraordinary dedication and outstanding performance."
"Sascha is a pleasure to work with, he deeply understands languages and sends great information about his work. I have learnt a lot from just a few messages and I appreciate the time and effort that went into the job."
"I recently had the pleasure of working with Sascha to design my website, and I couldn't be happier with the results. From start to finish, Sascha demonstrated exceptional creativity, professionalism, and attention to detail. He truly listened to my ideas and brought my vision to life in a way that exceeded my expectations. The website is not only aesthetically pleasing but also user-friendly and responsive. I highly recommend Sascha for anyone looking for a website designer!"
"Sascha applies himself to his work with great commitment and is always prepared to go the extra mile far beyond our expectations."
"We have come to know Sascha as an absolutely trustworthy and reliable professional who possesses an extensive technical knowledge and has the ability to grasp new concepts quickly."
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Sascha Ernst can start the project.
Delivery time starts when Sascha Ernst receives requirements from you.
Sascha Ernst works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Transcribe audio or video file
I will transcribe your audio or video file, add timestamps, synchronize the captions, and proofread the transcription.
Send SRT file to client (+ video with embedded captions if add-on ordered)
I will send you the SRT file (or other format you requested in your order). If you ordered the project add-on to embed the captions in your video, I will also send you the video.