You will get your CEA 608 closed captions embedded to your videos.
Top Rated
Project details
Hi there,
Welcome to my service.
I will embed subtitles/captions on your videos in CEA 608 format.
I'm a post-graduate in English Language and Literature. Professionally I'm a translator, transcriber, and subtitles creator. I'm an expert in Hindi, Urdu, and Arabic. I know a little French. Bangla (Bengali) is my native language. Besides, I'm an expert in Graphics Design and Video Editing. I'm well-versed in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects. I have experience in translation, transcription, and subtitle creation.
This service is available in different languages including
01 ENGLISH, BENGALI, HINDI, URDU (Script not required)
02. ARABIC, FRENCH, SPANISH, GERMAN, INDONESIAN, SOMALI, NEPALI, GUJRATI, (Script required)
( I can read and understand all these languages)
I will translate the subtitles/captions into English, Bangla, Hindi, Urdu, Arabic, Nepali, and French. (If required)
Welcome to my service.
I will embed subtitles/captions on your videos in CEA 608 format.
I'm a post-graduate in English Language and Literature. Professionally I'm a translator, transcriber, and subtitles creator. I'm an expert in Hindi, Urdu, and Arabic. I know a little French. Bangla (Bengali) is my native language. Besides, I'm an expert in Graphics Design and Video Editing. I'm well-versed in Adobe Premiere Pro and Adobe After Effects. I have experience in translation, transcription, and subtitle creation.
This service is available in different languages including
01 ENGLISH, BENGALI, HINDI, URDU (Script not required)
02. ARABIC, FRENCH, SPANISH, GERMAN, INDONESIAN, SOMALI, NEPALI, GUJRATI, (Script required)
( I can read and understand all these languages)
I will translate the subtitles/captions into English, Bangla, Hindi, Urdu, Arabic, Nepali, and French. (If required)
Language
English, Arabic, Bengali, Hindi, UrduWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$5
|
Standard
$10
|
Advanced
$15
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 5 | 5 | 5 |
Number of Minutes | 5 | 5 | 5 |
Embed Subtitles | |||
Transcription | - | ||
Translation | - | - | - |
SRT File | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Minute
(+ 1 Day)
+$5
Transcription
(+ 1 Day)
+$5
Translation
(+ 1 Day)
+$5
SRT File
(+ 1 Day)
+$5Frequently asked questions
19 reviews
(17)
(1)
(1)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
RS
Roma S.
Oct 1, 2024
You will get professional embedding/burning closed captions and subtitles on videos.
Attentive to details and excellent flexibility. Thank you very much Abdur.
BK
Batuhan K.
Sep 20, 2024
Short Videos Editing (Bengali)
NV
Nate V.
Sep 14, 2024
Clean up SRT file for subtitling in DaVinci Resolve
Reliable, experienced and efficient. I highly recommend Abdur! 5/5.
VS
Vadim S.
Sep 2, 2024
Translation of phrases from English to Hindi
great job!
RO
Rumeysa Merve O.
Aug 19, 2024
Video Edit - for Towards Eternity Bengali
About Abdur
Video Editor || Subtitle Editor || Translator || Oracle Programmer
95%
Job Success
Dhaka, Bangladesh - 10:53 pm local time
I'm a post-graduate in Engish Language and Literature. I'm good at Video Editing, Subtitle Editing, writing Closed Captions and Translation. I'm fluent in English, Bengali, Hindi, and Urdu. I'm a native Bengali speaker from Bangladesh. I use Subtitledit, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, DaVinci Resolve, and Filmora.
Thanks for visiting my profile.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Abdur can start the project.
Delivery time starts when Abdur receives requirements from you.
Abdur works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Receive Video and the transcript
The client will send me the video and the transcript.