You will get your video transcribed, translated and add subtitle to the video

5.0

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Rania, priced and ready to go.

You will get your video transcribed, translated and add subtitle to the video

5.0

Let a pro handle the details

Buy Subtitles & Captions services from Rania, priced and ready to go.

Project details

You will get an accurate transcription of an oral file or a video file ready for translation into English and Arabic if needed. I can provide you with an SRT file. I'm 100% sure that you will be a fan of my service.
My Services Include:

1. Transcribing Lectures
2. Transcribing Interviews
3. Transcribing YouTube videos
4. Transcribing Meetings and Conferences
5. Transcribing Webinars
6. Video Tutorials.
7. Call recording.
As you can read from my educational and professional background, you can completely rely on my spelling and grammar in Arabic and English.
Language
English, Arabic
What's included
Service Tiers Starter
$30
Standard
$50
Advanced
$100
Delivery Time 2 days 2 days 3 days
Number of Revisions
123
Number of Minutes
102040
Embed Subtitles
Transcription
Translation
SRT File

Frequently asked questions

5.0
6 reviews
100% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
5.0
Skills
5.0
Quality
5.0
Cooperation
5.0
Communication
5.0

MC

Michael C.
5.00
Sep 5, 2023
Social Media Editing for Blog Articles

AR

Ana R.
5.00
Jun 13, 2023
Complete speech intelligibility tests in Arabic. Listen to audio files and identify the word said.

BN

Badr N.
5.00
Aug 10, 2022
Data entry of restaurant menu in Arabic and English

AR

Ahmed R.
5.00
Jun 20, 2022
Virtual Assistant | Operations Supervisor for a KSA startup | Arabic Speaking Rania is fantastic to work with! She is extremely understanding, hard-working, and most importantly, highly professional when it comes to dealing with teams and tight deadlines! Enough talking - Go hire her :)

CC

Christina C.
5.00
Dec 30, 2020
Categorize Social Media Posts - Arabic Awesome job - we look forward to working with you again!
Rania N.

About Rania

Rania N.
Translator I Subtitle I Virtual Assistant | Data Entry
5.0  (6 reviews)
Gaza, Palestinian Territories - 6:57 pm local time
It's a pleasure to be here in my profile...
Are you in need of a translator that will clearly express the idea of your documents without ambiguity?
Do you need translations that are done with high quality and professionalism? then you have the right freelance!
I am Rania, a native speaker of Arabic, a proficient translator from Arabic to English, and Vic versa with careful proofreading. I have a bachelor's degree in the Department of English Language and Teaching Methods.
I have 2 years experience in teaching the English language at Unrwa schools, also l I have more than 7 years of experience in translation during my studies and after graduation in all fields of translation. I worked on many translation projects political, literature, legal, medical, Islamic, general..etc.
I am not only limited my field of translation but also improved my capabilities in
Subtitling
Voice over
Transcription
Content writing
Data entry expert
SEO
Teaching
I am dedicated to my work, also I am a flexible, reliable, responsible, energetic, creative, and precise person who performs well both individually and collectively. My objective is to make a great and positive impact on every company that I work for.


Shoot me a message so we can start working.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Rania can start the project.

Delivery time starts when Rania receives requirements from you.

Rania works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Tarnscription

I will transcribe the video to SRT file.

Translation

I will translate the text from the source language to the target language.

Review the work, release payment, and leave feedback to Rania.