DB
Darrin B.
Jun 17, 2024
English to Portuguese Translation
You will get 50k words fictional romance/drama story
Top Rated
You will get 50k words fictional romance/drama story
Top Rated
50k words romance-drama story
You will get a 50k fictional romance/drama story
- Delivery Time 20 days
- Number of Words 50000
20 days
delivery —
Oct 4, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Silvana gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
You will get a fictional original romance/drama story written by me. You can send me your script/requirements or can leave it entirely up to me. I am very flexible and can deliver the work in English and also in Brazilian Portuguese as I write/translate & proofread in both languages. Thank you!
Language
English, Portuguese$500
- Delivery Time 20 days
- Number of Words 50000
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Fast 10 Days Delivery
+$100
162 reviews
(139)
(17)
(4)
(1)
(1)
This project doesn't have any reviews.
HR
Hugo R.
May 18, 2024
Testimonial
Silvana is an excellent professional!
MA
Martin A.
Mar 26, 2024
Brazilian Portuguese Reviewer for the iGambling, Sport, and Casino articles based in Brazil
Silvana is a great freelancer to work with! The work was delivered in the agreed timeframe, and it was of great quality. The freelancer's dedication, communication, and cooperation skills are of top quality. Definitely, one of the best freelancers to work with!
Nd
Nicolas d.
Mar 19, 2024
Portuguese 5k QA dataset
DV
Danai V.
Feb 17, 2024
Regency Romance Writers Wanted for Ongoing Serious Business on Historical Romance Novels!!
About Silvana
Write,Proofread,Translate,Transcr/English-Brazilian Portuguese-Spanish
95%
Job Success
Sao Bernardo do Campo, Brazil - 10:52 am local time
I have 13+ years of experience as a translator, interpreter, writer, proofreader, transcriber, editor, ghostwriter in English and Brazilian Portuguese. I have a bachelor's degree in Translation/Interpreting. I have been part of hundreds of projects and I would love to help you!
I also have experience working as an interpreter/trade mediator for embassies and consulates, both online and in person.
I have a degree in Translation, Interpreting and Proofreading, and post graduation / MBA in Foreign Trade plus am taking a second degree in Business Management. I have also taken courses related to the field at the University of Alberta and Grant McEwan University, both in Alberta, Canada.
I can submit my complete resumé as well as customer reference letters / fluency proof upon request.
------
Olá!
Tenho mais de 13 anos de experiência como tradutora, intérprete, redatora, revisora, transcritora editora e ghostwriter nos idiomas inglês - português brasileiro. Possuo bacharel em Tradução/Interpretação. Já trabalhei em centenas de projetos e adoraria fazer parte do seu!
Também tenho experiência trabalhando como intérprete/mediadora comercial para embaixadas e consulados, tanto on-line quanto pessoalmente.
Sou formado em Tradução, Interpretação e Revisão, e possuo pós graduação/MBA em Comércio Exterior. e atualmente curso Gestão Empresarial. Também fiz cursos relacionados à área na University of Alberta e na Grant McEwan University, ambas em Alberta, Canadá.
Posso enviar meu currículo completo, bem como cartas de referência de cliente/comprovante de fluência.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Silvana can start the project.
Delivery time starts when Silvana receives requirements from you.
Silvana works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Please send me your requirements
Please send me your requirements.