Ivan isn't taking new orders for this project right now. Here are some similar projects to explore.
You will get a fine translation from English to Ukrainian, Russian, and vice versa
Top Rated
You will get a fine translation from English to Ukrainian, Russian, and vice versa
Top Rated
Project details
You can book written translation service from English to Ukrainian, Russian and vice versa.
Please see my other projects devoted audio transcription and subtitling video services.
Please see my other projects devoted audio transcription and subtitling video services.
Translate From
EnglishTranslate To
UkrainianTranslation & Localization Deliverable
Subtitle LocalizationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$5
|
Standard
$10
|
Advanced
$15
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words | 500 | 1000 | 1500 |
Proofreading | |||
Document Formatting | - | - | - |
Language Style Guide | - | - | - |
10 reviews
(10)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
LF
Lingua F.
Jul 10, 2024
Ukranian
LF
Lingua F.
May 15, 2024
Ukrainian QT Linguist
LF
Lingua F.
Apr 12, 2024
Translation from English to Ukrainian
LF
Lingua F.
Sep 12, 2023
English to Ukrainian and Hungarian
LF
Lingua F.
Jun 5, 2023
Ukrainian
About Ivan
Translation & subtitling within English/Ukrainian/Russian
100%
Job Success
Dnipro, Ukraine - 9:47 pm local time
-Experience: websites language localization (MLM, beauty, cryptocurrency, nutrition, tourism), games, software, games, instructions for electronics/electrical equipment as well as emergency, social movements, history, politics, international affairs fields. I have a Private Entrepreneur License (Ukraine).
I perform such tasks:
1. Translation, editing and proofreading from English to Ukrainian, Russian and vice versa; I understand Belarusian.
2. Subtitle creation and editing via SubtitleEdit and Notepad++.
3. Text converting and organizing PDF / DOC / JPEG in PDF-XChange Editor and MS Office;
4. Photo processing іn GIMP, RawTherapee, ACDSee Pro, Paint3D editors.
I will be glad to fruitful cooperation!
Білінгв (Українська & Російська), Англійська - іноземна. Історична освіта, закінчив аспірантуру. Маю англомовні академічні публікації у виданнях Index Copernicus. Досвід: мовна локалізація сайтів (MLM, б'юті, криптовалюта, харчування, туризм), ігор, а також суспільно-політична тематика (власний фах). Обробка фото. Зареєстрований ФОП.
Виконую такі завдання:
1. Письмовий переклад, редагування й коректура з Англійської Українською, російською й навпаки;
2. Створення субтитрів та їх редагування в SubtitleEdit and Notepad++;
3. Конвертування й організація текстів PDF / DOC / JPEG в PDF-XChange Editor й пакеті MS Office;
4. Обробка фото в GIMP, RawTherapee, ACDSee Pro, Paint3D.
Завжди радий плідній співпраці!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Ivan can start the project.
Delivery time starts when Ivan receives requirements from you.
Ivan works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step 1
Preliminary version
Step 2
Making edits if needed