Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get a flawless translation that is ready to go

Annette D.
Annette D.
5.0
Top Rated
Preview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Annette, priced and ready to go.

You will get a flawless translation that is ready to go

Annette D.
Annette D.
5.0
Top Rated
Preview imagePreview image

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Annette, priced and ready to go.

Project details

My background in the Netherlands and extensive experience in translation since moving to Ireland mean that my language skills are considered native in both England and Dutch. For your project, you will receive a ready-to-go, manual translation of your document, and if required, fully fact-checked.

If you have previous translations or preferences about style (UK or US spelling, Oxford commas), please let me know and my translation will tie in with whatever came before.

I am responsive and work well with deadlines, so even if you have something that you need translated straight away, let me know and I'll see what I can do.
Translate From
English
Translate To
Dutch
Translation & Localization Deliverable
Document Translation
What's included
Service Tiers Starter
$25
Standard
$30
Advanced
$40
Delivery Time 1 day 1 day 2 days
Number of Revisions
222
Number of Words
500500500
Proofreading
-
-
Document Formatting
Language Style Guide
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Language style guide
+$20

Frequently asked questions

5.0
12 reviews
100% Complete
(12)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
5.0
Skills
4.9
Cooperation
5.0
Quality
4.9
Communication
5.0

OK

Oliver K.
5.00
Oct 23, 2024
Dutch / English copywriter for translation project Great copy and person to work with.

AE

Alisha E.
5.00
Jan 29, 2020
Translator English-Dutch for a Survey

SV

Simon V.
5.00
Apr 14, 2019
Translate tourist booklet from Dutch to English

JM

James M.
5.00
Oct 31, 2018
Dutch-English Translation Fabulous work. I asked Annette to help with complex historical translations of nineteenth-century Dutch from the Dutch Empire. This is an unusual task, but she completed it in a timely fashion with enormous detail that added important linguistic and historical context. She was available outside of the delivered work to answer my additional questions. Her translation and answers to my additional questions led to a new understanding on my part of what was happening in the documents. I would say she can handle the most complicated translations challenges.

JS

John S.
5.00
Jul 12, 2018
Help solving Dutch Word Puzzle No Complaints. Will be using her again.
Annette D.

About Annette

Annette D.
Proofreader, editor and translator
100% Job Success
5.0  (12 reviews)
Cavan, Ireland - 11:02 pm local time
A native bilingual Dutch/English speaker, I can translate from Dutch into English and the other way around with ease. A Master's degree in English and years of living the language give me the tools to get it perfect first time.


Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Annette can start the project.

Delivery time starts when Annette receives requirements from you.

Annette works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Feedback

I will provide feedback on the request, indicating how long it will take before the document is returned.

Translate

I will translate and proofread the document and send it back to the client.

Review the work, release payment, and leave feedback to Annette.