You will get high quality EN<>RO translations
Top Rated
You will get high quality EN<>RO translations
1 page (up to 250 words)
Translation, transcreation, localization EN<>RO
- Delivery Time 1 day
- Number of Words 250
1 day
delivery —
Oct 12, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. IULIA gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
High quality translation, localization, or transcreation (English<>Romanian).
Fields and domains:
• legal (contracts and agreements, court hearings and decisions, terms of use, privacy policies etc.)
• official (birth/marriage/divorce certificates, ID's and passports, school transcripts, college diplomas, bachelor’s degrees, driving licenses etc.)
• literature (fiction and non-fiction books, short stories, poems)
• marketing (including transcreation of slogans, branding concepts), financial, commercial
• technical specifications (manuals, instructions)
• psychology, sociology, agriculture, tourism, construction, real estate
• website content, blogs, apps, games, software (localization)
• brochures, newsletters, advertising copy, infographics, e-books
• articles, press releases, surveys/questionnaires
• personal and business e-mails and letters
• medical, nutrition, health & fitness
• product descriptions and catalogues
• metaphoric or abstract content (philosophical essay/poetry), etc.
Native Romanian translator, bilingual in English, authorized by the Ministry of Justice.
Fee: $0.06/word.
Fields and domains:
• legal (contracts and agreements, court hearings and decisions, terms of use, privacy policies etc.)
• official (birth/marriage/divorce certificates, ID's and passports, school transcripts, college diplomas, bachelor’s degrees, driving licenses etc.)
• literature (fiction and non-fiction books, short stories, poems)
• marketing (including transcreation of slogans, branding concepts), financial, commercial
• technical specifications (manuals, instructions)
• psychology, sociology, agriculture, tourism, construction, real estate
• website content, blogs, apps, games, software (localization)
• brochures, newsletters, advertising copy, infographics, e-books
• articles, press releases, surveys/questionnaires
• personal and business e-mails and letters
• medical, nutrition, health & fitness
• product descriptions and catalogues
• metaphoric or abstract content (philosophical essay/poetry), etc.
Native Romanian translator, bilingual in English, authorized by the Ministry of Justice.
Fee: $0.06/word.
$15
- Delivery Time 1 day
- Number of Words 250
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional 100 Words
+$6
81 reviews
(81)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
EA
Elisavet A.
Oct 3, 2024
255 words translation of a children's story from EN into Romanian
A great English to Romanian translator. We've worked together on more children's book projects and it's always a pleasure.
JJ
Justas J.
May 21, 2024
Translation Romanian to English
EA
Elisavet A.
May 7, 2024
Bilingual children's books, many languages
My Romanian go-to translator. It's always a great experience working with Iulia to translate children's stories from English into Romanian. Highly recommended, she's amazing!
MB
Mehmet B.
Feb 21, 2024
Hagia Sophia Museum of History and Experience
We have always worked with IULIA on several occasion now and the delivery is always on time and incredibly professional. We would highly recommend her services.
BT
Bence T.
Nov 2, 2023
Translator English - Romanian agri digitalization related questionnaire
About IULIA
Certified English-Romanian Translations | Creative, Engaging, Accurate
100%
Job Success
Purley, United Kingdom - 7:12 am local time
- literature (prose/poetry)
- marketing
- legal
- IT
- eCommerce
- fashion/beauty
- finance/insurance
- business/commercial
- human resources
- localization of apps/websites
- social/political sciences
- product descriptions
- education/training
- travel/tourism
- health/nutrition
- pet care/welfare
- environment/sustainability
- real estate/property management
- philosophy, metaphoric/abstract content
and many more.
Keywords: Romanian translation, Romanian translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation, Romanian localization, Romanian certified translation, romanian transcreation, romanian proofreading, romanian legal translation, romanian marketing translation, sworn romanian translator, romanian app localization, romanian translator, native romanian translator, english to romanian translator, Romanian transcreation, Romanian children's literature, Romanian creative translation, Romanian IT translation, Romanian cybersecurity translation, Romanian literary translation, Romanian human resources translation, financial translation, business translation, eCommerce translation, Contract translation, Legal documents, certified translation, Fiction translation, Poetry translation, Creative writing, Marketing materials, Advertising campaigns, Branding, Digital marketing, Product localization, Marketing strategy, Social media content, Business documents, Business plan, Corporate communication, Business strategy, Market analysis, Financial report, Business negotiations, Business ethics, International trade, Business terminology, Financial statement, Banking document, Risk management, Credit report, Economic indicators, Software localization, IT manual, Computer hardware, Cybersecurity, Data privacy, Software development, Birth certificate, Marriage certificate, Diploma translation, transcript translation, Passport translation, Immigration documents, Personal statement, Letter of recommendation, Resume/CV, Personal narrative, Family documents, contract translation, Product description, Online shopping, E-commerce websites, Payment processing, Shopping carts, Shipping and logistics, Online payment methods, Product categories, E-commerce trends, HR policy, Recruitment, Employee contract, Training materials, Performance evaluation, Workplace culture, Employee benefits, Diversity and inclusion, Human resources management, Labour laws, Insurance policy, Insurance terms, Risk assessment, Insurance regulations, Policyholders, Insurance claims, Ad campaign, Ad copywriting, Advertising slogan, Brand promotion, Target audience, Ad creative, Advertising platforms, Marketing message, Advertising ethics, Ad placements, Economic reports, Economic policies, Economic indicators, Economic development, Trade agreements, Macroeconomics, Microeconomics, Economic forecasting, Economic analysis, Economic trends, Real estate listings, Property descriptions, Real estate contracts, Property valuation, Mortgage documents, Real estate regulations, Housing market trends, Real estate transactions, Property management, Real estate marketing, Social research, Sociological studies, Psychology studies, Social theories, Cultural studies, Social policy, Social science literature, Environmental regulations, Ecological studies, Environmental impact assessments, Sustainability, Climate change, Environmental policies, Biodiversity, Environmental awareness, Green initiatives, Safety protocols, Occupational safety, Safety regulations.
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so IULIA can start the project.
Delivery time starts when IULIA receives requirements from you.
IULIA works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Step one
Client contacts me and we discuss the deliverables of your project (including fee and delivery).
Step two
I get the job done in the agreed period of time and to the desired standard.