You will get a precise and professional translation from English to Spanish.
You will get a precise and professional translation from English to Spanish.
Basic Translation Package
Ideal for short documents, emails, marketing materials and, correspondence.
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions 1
- Number of Words 1000
- Proofreading
- Document Formatting
1 day
delivery —
Oct 7, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Victor gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
Need your message crystal clear in Spanish? Look no further! As an experienced English to Spanish translator, I bridge the cultural gap with precision and finesse. Whether it's legal contracts, captivating marketing copy, or technical manuals, I deliver accurate, idiomatic translations that resonate with your target audience.
Expect linguistic artistry. I meticulously craft each sentence, preserving the nuance and intent of your original work while adapting it to the cultural context of Spanish speakers. Grammatical perfection, flawless flow, and terminological consistency are my standards.
But benefits go beyond words. By collaborating closely with me, I ensure your message not only translates flawlessly, but also connects on an emotional level. Your Spanish audience will understand, engage, and be moved by your content, unlocking new markets and opportunities.
Ready to bridge the language barrier with confidence? I offer tailored solutions, fast turnaround times, and competitive rates. Let's discuss your project and unleash the power of clear, culturally-aware translations.
Expect linguistic artistry. I meticulously craft each sentence, preserving the nuance and intent of your original work while adapting it to the cultural context of Spanish speakers. Grammatical perfection, flawless flow, and terminological consistency are my standards.
But benefits go beyond words. By collaborating closely with me, I ensure your message not only translates flawlessly, but also connects on an emotional level. Your Spanish audience will understand, engage, and be moved by your content, unlocking new markets and opportunities.
Ready to bridge the language barrier with confidence? I offer tailored solutions, fast turnaround times, and competitive rates. Let's discuss your project and unleash the power of clear, culturally-aware translations.
Translate From
EnglishTranslate To
SpanishTranslation & Localization Deliverable
Business TranslationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$50
|
Standard
$100
|
Advanced
$150
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 3 |
Number of Words | 1000 | 2000 | 4000 |
Proofreading | |||
Document Formatting | |||
Language Style Guide | - | - | - |
About Victor
Native| English EN| German DE| Spanish ES| Translator
Karlsruhe, Germany - 11:15 am local time
I'm Victor Oyed, a skilled and experienced translator proficient in English to German/Spanish and German/Spanish to English with 5 years of expertise. I possess a profound understanding of linguistic nuances and cultural subtleties in German, Spanish, and English, enabling me to deliver translations of high quality that maintain the intended meaning and style of the source text.
My comprehensive knowledge of German, Spanish, and English grammar, vocabulary, and syntax allows me to produce translations that are not only linguistically accurate but also effectively convey the intended message. I've refined my skills through diverse projects such as legal documents, marketing materials, technical manuals, websites, and academic texts.
I excel in using various translation tools and software like Trados, SmatCat, MemoQ, Memosource, Matecat, Passolo, and others, ensuring consistency and efficiency throughout the translation process. Additionally, I am adept at conducting thorough research to guarantee the accuracy of specialized terminology and industry-specific jargon.
As a detail-oriented professional, I am dedicated to meeting deadlines without compromising quality. Accustomed to working under pressure, I can handle multiple projects simultaneously, prioritize tasks effectively, and consistently deliver exceptional results.
My commitment is to provide precise and culturally appropriate translations that effectively bridge the language gap for clients seeking German and Spanish language services. Feel free to message me to initiate your translation project IMMEDIATELY.
#Professional Translation Services #Accurate Language Translation #Cultural Nuance in Translation
#Certified Translator #Multilingual Translation Expert #Document Translation Services #Language Localization #Global Communication Solutions #Bilingual Content Specialist #Precision Translation #SEO-Optimized Translations #Cross-Cultural Communication #Technical Document Translation #Legal Document Translator #Website Translation Services #Marketing Copy Translation #Multinational Business Translation #Fast and Reliable Translation #Transcreation Services
Industry-Specific Translation #Language Pair Specialist #Fluent in English and French ( vice versa) #Fluent in English and German ( vice versa) #Linguistic Expertise #Global Content Adaptation #Cultural Sensitivity in Translation #Quality Translation Solutions #Transcription and Translation #Professional Linguistic Services #Localized SEO Strategies #Content Internationalization
#Legal Translation Expert #Financial Document Translation #Medical Translation Services #Certified Language Professional #Business Communication Translator #Effective Global Messaging #Human Translation Services #Creative Content Translation #Corporate Communication Translator #Document Editing and Proofreading #Proofreader and Editor
#multilingual #translation #danish #dutch #german #document #website #localization #software #apps #global #business #translationexpert #bridginglanguagebarriers #culturallysensitive #reliable #efficient #clientfocused #multilingualtranslation #english #documenttranslation #websitelocalization #softwarelocalization #globalbusiness #bridginglanguagebarriers #legal #medical #marketing #fashion #technical #sdltrados #memoQ #memosource #matecat #searchengineoptimization #websiteoptimization #localseo #keywordresearch #contentoptimization #german #dutch #translation #accurate #culturallysensitive #legal #technical #medical #marketing #highquality #professional #reliable #detailoriented #translationtools #deadlines #clientcentric #tailored #expectations #communication #linguisticexpertise #upwork#error detection
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Victor can start the project.
Delivery time starts when Victor receives requirements from you.
Victor works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Project Understanding
Project Understanding fuels my translations. Through thorough questions, meticulous resource gathering, and deep context exploration, your message blossoms in its new language, ready to connect and resonate on a cultural level
Expert Translation and Linguistic Refinement
Attention to maintaining the original meaning and intent while adapting to the cultural nuances of the target audience. Translation of source text into Spanish accurately, and ensuring proper grammar and consistency throughout the translated text.