You will get a professional and accurate translation
Top Rated
You will get a professional and accurate translation
Top Rated
- Delivery Time 7 days
- Number of Words 1000
7 days
delivery —
Oct 10, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Eleonora gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
Why choose me? All clients are delighted. Since 2013 I have been providing my translation, interpreting, and proofreading services to several essential Government agencies such as the Italian Ministry of Interior, Italian Tax Police, AntiMafia Investigation Directorate, Center for human reproduction in NY, and IT companies.
Translate From
EnglishTranslate To
ItalianWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$70
|
Standard
$80
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 7 days | 4 days | 2 days |
Number of Words | 1000 | 1000 | 1000 |
Proofreading | - | - | - |
Document Formatting | - | - | - |
Language Style Guide | - | - | - |
Frequently asked questions
90 reviews
(88)
(2)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
GA
Gal A.
Aug 21, 2024
Need an EXCELLENT translator: English to Italian
JJ
Jean J.
Jun 13, 2024
Female voice over
Eleonora, I wanted to warmly thank you for your work on this project. It was a real pleasure to hear my text with your voice. Your diction and tone are excellent, and I appreciate the quality of your reading.
Thank you again for your valuable contribution. I hope to have the opportunity to collaborate with you again on a future project.
Jean
Thank you again for your valuable contribution. I hope to have the opportunity to collaborate with you again on a future project.
Jean
JJ
Jean J.
Jun 10, 2024
Voice Over Italian
DP
Dmitrijs P.
Jun 5, 2024
Italian female voice over (10 min task)
Thanks! Project completed on time with great quality! For sure will hire again!
FM
Francesco M.
Mar 26, 2024
Voice over italiano
About Eleonora
Spanish, English, Italian Interpreter and translator
100%
Job Success
Roma, Italy - 8:49 pm local time
I have increased my knowledge and talents through multiple linguistic assignments over the past seven years. I have worked and traveled outside of Italy during my career, in the United States, Guatemala, and Spain, gaining further life experience and language challenges through travel. I have studied constantly to further develop my professional interpretation role, ultimately empowering me to set professional standards in every approach to new assignments and projects. Master's Degree level education, with dedicated experience and knowledge acquired with employment across intergovernmental agencies. I have undertaken contractual work since I graduated from Rome University International Communication Master's program. This has allowed me to broaden my depth and knowledge within Italian linguistic employment opportunities and provide bespoke professional services to Ministerial, Government Agencies, professional international audiences, and media services. I want my customers to be satisfied with my work, which is why I provide open communication channels throughout the duration of each translation/interpretation project. I have many cross-transferable skills and talents that would enhance a business opening. I am looking for a career move across the language sphere where I can drive forward success within a rewarding environment.
Mother Language – Italian
Additional Proficient Language skills in Spanish & English
Intermediate Language skills in French
Basic Language skills in Arabic & Danish
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Eleonora can start the project.
Delivery time starts when Eleonora receives requirements from you.
Eleonora works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Project analysis
The project is received and analyzed.
Project quality check
The project is revised and reviewed.