You will get a Professional and Flawless English to Portuguese Translation
Top Rated
You will get a Professional and Flawless English to Portuguese Translation
Top Rated
Starter
I'll translate up to 1000 words. Please, check add-ons for extra words.
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions 1
- Number of Words 1000
- Proofreading
- Document Formatting
- Language Style Guide
1 day
delivery —
Oct 8, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Fernando gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
I am a professional translator with 10+ years of experience working with top companies in different industries
With this project, you will get an impeccable manual translation and localization from English to Brazilian Portuguese that will make your content stand out from the competition and convey your message more effectively.
I believe communication is key to any successful project, and I’d like to start things off on the right foot by suggesting you contact me via chat so that we can discuss the project further.
With this project, you will get an impeccable manual translation and localization from English to Brazilian Portuguese that will make your content stand out from the competition and convey your message more effectively.
I believe communication is key to any successful project, and I’d like to start things off on the right foot by suggesting you contact me via chat so that we can discuss the project further.
Translate From
EnglishTranslate To
PortugueseTranslation & Localization Deliverable
Mobile App LocalizationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$30
|
Standard
$55
|
Advanced
$85
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 1 | 1 |
Number of Words | 1000 | 2000 | 3000 |
Proofreading | |||
Document Formatting | |||
Language Style Guide |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional Revision
+$15
Additional 100 Words
+$3
Urgency - Same day delivery.
+$25Frequently asked questions
313 reviews
(309)
(4)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
AT
Anton T.
Sep 29, 2024
Translation of Android app (FCA)
TP
TAWONGCHALEAW P.
Sep 10, 2024
Write SEO Article ~ 3000 Words In Portuguese
nm
nishant m.
Jul 8, 2024
I'm seeking a native Brazilian Portuguese proofreader for an educational kids' app in Brazil.
nm
nishant m.
Jul 8, 2024
KidloLand Intro Video VO
nm
nishant m.
May 30, 2024
Looking for a proficient Portuguese (Brazil) translator
Great work! Starting a new Project again!!!
About Fernando
Skilled English to Portuguese Translator with 10+ yrs of Experience
100%
Job Success
Rio de Janeiro, Brazil - 11:15 pm local time
🙋♂️ Hi, I'm Fernando!
I'm an experienced and skilled English to Brazilian Portuguese Translator and Localization Expert. 🌍
I specialize in delivering top-notch translations and localizations of various types of web content for a wide range of industries and niches, including software, IT, marketing, tech, oil & gas, tourism, education, and others. With a solid background in technical translation, software localization, and marketing adaptation, I have successfully collaborated with both direct clients and agencies to ensure their messages effectively reach their target audiences.
Some of the multinational companies I translated for are the oil & gas giant Royal Dutch Shell, mining giant Vale, Nexans, and ABS Group. Translations varied from simple HR communication templates to marketing and training materials and even legal and technical documents.
Most recently I have been working with the 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗺𝗼𝗯𝗶𝗹𝗲 𝗮𝗽𝗽𝘀, including industry-leading educational apps & e-learning software, and also with the 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀 𝗯𝗲𝘁𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗴𝗮𝗺𝗯𝗹𝗶𝗻𝗴 industries.
My professional enthusiasm ensures every translation is seamless and culturally accurate. Let's join forces to make your projects resonate with Portuguese-speaking audiences worldwide. Let's connect and create something amazing!
🔹𝐒𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬:
Precise terminology management
Contextual adaptation
SEO optimization
Cultural sensitivity
Proficiency in CAT tools
🔹 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞 𝐢𝐧 𝐕𝐚𝐫𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐓𝐲𝐩𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧:
General Translation
Games
E-commerce with SEO Enhancement
Mobile Apps
Software Interface
Technical Documents
Casino and Sports Betting Content
SEO-optimized Blog Posts
Contracts and Legal Documents
📚 𝐂𝐞𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐢𝐧 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 📚
Localization: Adapting Digital Content to Local Markets
Introduction to Internationalization and Localization
Translation as a career
Localization Essentials
Working with Translation: Theory and Practice
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Fernando can start the project.
Delivery time starts when Fernando receives requirements from you.
Fernando works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
I will deliver the project
Project will be delivered accordingly.