AF
Abdukadir F.
Aug 18, 2024
Script Translation: English to Dari, Pashto and Farsi
You will get a professional English - Pashto vice versa translated content
Top Rated
You will get a professional English - Pashto vice versa translated content
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions 1
- Number of Words 5000
- Proofreading
1 day
delivery —
Sep 20, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Givi gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
Why Do Clients Choose Me?
🏆 Certified and Native translator
🏆 I've Collaborated with Many Translation Institutes Worldwide
🏆 Focusing on Guidelines, Proofreading, and Editing Documents for Easy Reading;
🏆 Working with Top Consulting Companies as a Translator (DMT Consulting Company, CMC (China), ADAM Company, Statoil (Equinor) Co, Bain & Company)
🏆 Good understanding and In-depth Knowledge of the Persian Language and Culture
🏆 Self-Motivation and Enthusiasm for Acquiring Knowledge
🏆Terminology consistency
🏆Quality Reports (Translation Quality Assessment & Statistics)
🏆 Certified and Native translator
🏆 I've Collaborated with Many Translation Institutes Worldwide
🏆 Focusing on Guidelines, Proofreading, and Editing Documents for Easy Reading;
🏆 Working with Top Consulting Companies as a Translator (DMT Consulting Company, CMC (China), ADAM Company, Statoil (Equinor) Co, Bain & Company)
🏆 Good understanding and In-depth Knowledge of the Persian Language and Culture
🏆 Self-Motivation and Enthusiasm for Acquiring Knowledge
🏆Terminology consistency
🏆Quality Reports (Translation Quality Assessment & Statistics)
Translate From
PashtoTranslate To
EnglishTranslation & Localization Deliverable
Document TranslationWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$45
|
Standard
$75
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 1 day | 2 days |
Number of Revisions | 1 | 2 | 2 |
Number of Words | 5000 | 7500 | 10000 |
Proofreading | |||
Document Formatting | - | ||
Language Style Guide | - | - |
115 reviews
(108)
(4)
(2)
(0)
(1)
This project doesn't have any reviews.
VB
Violeta B.
Jul 19, 2024
Farsi Content - May 2023
Excellent work provided, great communication and nice to work with! Looking forward to our next cooperation!
VK
Valeriya K.
Jul 1, 2024
Native translator English to Persian. Fintech terms experience required
TS
Todd S.
May 22, 2024
Translate Arabic to English
AF
Ahmed F.
Dec 10, 2023
English Subtitles for Short, Ahlul Sunnah, Farsi Clip by مولانا نعمت الله رحمت الله
About Givi
Top Rated and Certified Persian(Farsi)/Dari/Pashto Translator
93%
Job Success
Batumi, Georgia - 8:39 am local time
I am a native of Persian/Farsi/Dari/Pashto and love writing and speaking in both languages.
🏆 Top 3% of Performers on Upwork
🏆 Certified and Native Translator
🏆 Collaborated with Many International Translation Institutes
🏆 Focusing on Guidelines, Proofreading, and Editing Documents for Easy Reading;
🏆 Working with Top Consulting Companies as a Translator (DMT Consulting Company, CMC (China), ADAM Company, Statoil (Equinor) Co, Bain & Company)
🏆 Good understanding and In-depth Knowledge of the Persian Language and Culture
🏆 Self-motivation and Enthusiasm for Acquiring Knowledge
🏆Terminology consistency
🏆Quality Reports (Translation Quality Assessment & Statistics)
What Were My Experiences ?
📌 Translation / Interpretation / Transcription
📌 Editing and Proofreading
📌 Social Media and Blog Writings
📌 Conference and Congress live interpreter / Translator
📌 Voice Over/ Subtitles / Captions Creator
What Did I Deliver in Translation, Editing, and Proofreading?
⭐ Legal Forms
⭐ Birth Certifications, Marriage Contracts, and Formal Letters
⭐ Commercial Contracts
⭐ Technical Reports,
⭐ Written Communications,
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Givi can start the project.
Delivery time starts when Givi receives requirements from you.
Givi works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Translation with editing and proofrwading