You will get a professional English to/from Russian/Ukrainian Translation/Localization

4.9

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Artem, priced and ready to go.

You will get a professional English to/from Russian/Ukrainian Translation/Localization

4.9

Select service tier

Small Translation

For people who need just a small translation. (e.g., a small presentation)

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 1
  • Number of Words 500
    • Proofreading
    • Document Formatting

1 day delivery — Oct 10, 2024
Revisions may occur after this date.
Support Artem directly by donating the cost of this project. They won't have to deliver any work or incur any fees. See FAQs
We will waive all freelancer service fees for Artem when you purchase this project as a donation or for a project deliverable.

Let a pro handle the details

Buy Translation & Localization services from Artem, priced and ready to go.

Project details

If you need a text translation (a document, an article, a manual, a job posting, a press release, etc.), then I am here to help you! You will get a refined translation of your text. I provide only a high-quality translation that is free of errors and proofread to ensure the quality. With over 2 years of experience in freelance and translation, I care deeply about the success of my clients through the use of my translations. Using a good translation is a sign that you care about what you do, and this is especially relevant when developing video games or websites.
Translate From
English
Translate To
Russian
Translation & Localization Deliverable
Document Translation
What's included
Service Tiers Starter
$20
Standard
$50
Advanced
$100
Delivery Time 1 day 2 days 3 days
Number of Revisions
111
Number of Words
50013002600
Proofreading
Document Formatting
Language Style Guide
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Additional Revision
+$5
Additional 100 Words (+ 1 Day)
+$5
4.9
6 reviews
100% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
5.0
Skills
4.8
Quality
5.0
Cooperation
5.0
Communication
4.8

BF

Bakhram F.
5.00
Jul 8, 2023
Localization of Kids' Apps - UA Artem is friendly, responsible, and attentive when it comes to translation. He responds quickly, respects deadlines, and is always here to answer any job-related questions. Highly recommended!

NU

Natsuya U.
5.00
Mar 16, 2023
Translator needed to translate English-to-Russian grydscaen anime episode(s) I enjoyed working with Artem.
Professiona, good communnication, met deadlines.
Thanks for the good work

DG

David G.
5.00
Nov 26, 2022
translation from English to Russian of a Press Release / Modern Art Artist Thank you for this high-level rewriting and translation service, thank you for your responsiveness and efficiency

DL

Dinora L.
5.00
Apr 28, 2022
Urgent Russian to English Proofreading Project Artem was excellent to work with! He was very prompt and reliable and provided excellent work! Highly recommend!

BG

Bob G.
4.65
Feb 2, 2022
Russian interpreter for telephone call
Artem S.

About Artem

Artem S.
English to Russian/Ukrainian Translator | Proofreader | Transcriber
100% Job Success
4.9  (6 reviews)
Zhytomyr, Ukraine - 6:52 am local time
Hello there!

I am a Russian and Ukrainian native speaker who is fluent in English.

With more than 2 years of experience as a translator, I've translated official documents, articles, mobile apps, websites, IT-related documentation, etc., and also worked as an interpreter, transcriber, proofreader, writer, and subtitler.

I specialize in high-quality translation with localization as well as proofreading, editing, and transcribing.

My major areas of expertise:
• Video transcription and translation;
• Software/Website Localization;
• Gaming and iGaming, crypto-related content;
• Corporate/Financial Information;
• Research Reports;
• Commercial Documents;
• Technical/IT Documentation/Manuals;
• Private Correspondence;
• Legal translations;
• Press Releases;
• News;
• Articles;
• Literary translations.

My key skills:
• translation, editing, and proofreading;
• localization (websites in various domains, mobile apps);
• writing;
• proficiency with SDL Trados Studio, Microsoft Office applications, and Google Workspace.

MY PROMISE TO YOU ✅
My commitment is to consistently provide clients with superb results, meaning I'll go above and beyond to accomplish the work at hand. Count on me to have a positive attitude, show great respect for deadlines, and be detail-oriented, resourceful, efficient, and adaptable. I'm a fast and willing learner, and am dedicated to helping you and your business succeed wildly!

I always communicate with clients about their needs before, during, and after the work is done.

I am on Upwork 7 days a week so you can contact me at any time, and I'll get back to you right away.

Don't hesitate to get in touch with me to discuss any projects that you may have in mind.

And remember — translating for cheap is translating twice.

✔️Good translations only cost money.

Bad translations cost:

❌ Brand reputation

❌ Customer engagement

❌ Marketing careers

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Artem can start the project.

Delivery time starts when Artem receives requirements from you.

Artem works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Translate the source text

I translate the source into the language required.

Send the translation

I send the translation to the client.

Review the work, release payment, and leave feedback to Artem.