You will get a quickly and professional Spanish Proofreading and Editing

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Miriam, priced and ready to go.

You will get a quickly and professional Spanish Proofreading and Editing

Select service tier

Editing & Proofreading

Up to 2000 words

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 3
  • Number of Words 2000
    • Grammar & Syntax Review
    • Fact-Checking
    • Content Rewriting
    • Structural Edit

1 day delivery — Oct 6, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Miriam gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Miriam, priced and ready to go.

Project details

Do you need to check if your Spanish text is grammatically, structurally and orthographically correct? Will it sound like a native spanish text?

Dont worry! With my services you will get a professional and native spanish text.

Please contact me first, to make sure I'm available.

Videogames
Legal document
Product descriptions
Books
Narrations
SEO writing
Manga / comic
Blogs / New articles
CVs
Translations

And more!

What do I need from you to start working:

- Document file (.doxc, PDF or similar) in spanish.

What will I send you:

-Document file (.doxc, PDF or similar).

(If you have a book you want to proofread, please check my other proofreading project. It's exclusive for books and you can check the quote better.
Service Type
Proofread & Edit, Critique, Formatting
Language
Spanish
What's included
Service Tiers Starter
$10
Standard
$20
Advanced
$30
Delivery Time 1 day 2 days 3 days
Number of Revisions
333
Number of Words
200050008000
Grammar & Syntax Review
Fact-Checking
Content Rewriting
Structural Edit
Print Layout
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5 - $10
Additional 100 Words
+$5

Frequently asked questions

Miriam A.

About Miriam

Miriam A.
Translator / Proofreader
Catarroja, Spain - 5:12 am local time
My name is Miriam, and I am a philologist. Passionate about languages and their literatures. My native language is Spanish, of which I have full knowledge, and my second working languages are English and Italian. I have experience both in the world of translation and in the world of proofreading, having edited three books published in this year and a half of experience of textile theme (fashion), on self-esteem and family feeling. My previous translations have mainly been related to marketing and literature.

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Miriam can start the project.

Delivery time starts when Miriam receives requirements from you.

Miriam works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Client send me requirements.

Explain me what type of proofreading you want, so I can do a better work.

I work on the proofreading and editing

I need to get in touch with the client for a possible questions about the text or ideas he/she wants to explain in spanish.

Review the work, release payment, and leave feedback to Miriam.