You will get professional TRANSLATION by GERMAN native with fluent ENGLISH skills - 24 h
Top Rated
You will get professional TRANSLATION by GERMAN native with fluent ENGLISH skills - 24 h
Top Rated
Small task
Good for quick turnaround or test orders
- Delivery Time 1 day
- Number of Revisions 3
- Number of Words 100
- Proofreading
- Document Formatting
1 day
delivery —
Oct 12, 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Joerg C gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
You will get a professional, reliable HUMAN translation, by a GERMAN native.
After 20 years in international management roles, I am working in my own company as a linguist since 2016.
Benefit from my professional working attitude and time commitment.
Looking forward to hear from you soon!
PS:
I can work with SDL Trados, subtitles or all MS Office documents.
PPS: Please check my LinkedIn profile for more details
After 20 years in international management roles, I am working in my own company as a linguist since 2016.
Benefit from my professional working attitude and time commitment.
Looking forward to hear from you soon!
PS:
I can work with SDL Trados, subtitles or all MS Office documents.
PPS: Please check my LinkedIn profile for more details
Translate From
EnglishTranslate To
GermanWhat's included
| Service Tiers |
Starter
$10
|
Standard
$50
|
Advanced
$100
|
|---|---|---|---|
| Delivery Time | 1 day | 2 days | 2 days |
Number of Revisions | 3 | 3 | 3 |
Number of Words | 100 | 500 | 1000 |
Proofreading | |||
Document Formatting | |||
Language Style Guide | - | - | - |
Optional add-ons
You can add these on the next page.
Additional 100 Words
+$10Frequently asked questions
61 reviews
(61)
(0)
(0)
(0)
(0)
MW
Michael W.
Mar 2, 2021
Great Job!
SS
Shruti S.
Jul 30, 2024
Safety Bulletin - Video 04 - German-translation
Joerg C did a great job, as always. We are pleased to work with him
BC
Brittney C.
Mar 6, 2024
German Translations
CC
Christina C.
Jan 11, 2024
Evaluating AI Responses (German)
MN
Michael N.
Aug 6, 2023
Translate 3 Page Document
Joerg was very fast and professional! We will definitely use him in the future.
BC
Brittney C.
Sep 8, 2022
German Translations
Joerg always provides efficient, quality work!
About Joerg C
Professional Linguist - NATIVE German & English Translation
100%
Job Success
Tholey, Germany - 6:10 am local time
During my professional work in Germany, I had the opportunity to work +20 years
for international companies in various functions.
I built up specific knowledge to understand to interact and to translate
between foreign companies and corporations based in Germany.
So, what I do is to translate into meaningful, up-to-date, understandable, and correct German.
Currently, I am studying the Hungarian language. Same time I am working as simultaneous translator of English-German and German-English.
As I am almost German, you will be happy to benefit from my professional working attitude and deadline commitment.
Let’s talk 😁
Thank you for your interest, have a nice day!
Kind greetings,
Joerg
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Joerg C can start the project.
Delivery time starts when Joerg C receives requirements from you.
Joerg C works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Send the content to be translated / edited / proofread / transcribed
I will check your document and content, read our text to unterstand it. I may ask question for better understanding.
Translation and proofreading of your document
Once the project is clear, I will start the translation and proofreading process