Upwork home
Sign up
Project Catalog
DesignDesign
Video & AudioVideo & Audio
Development & ITDevelopment & IT
MarketingMarketing
Writing & TranslationWriting & Translation
MoreMore

You will get proofread, and edit your document immediately

Deema A.
Deema A.
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Deema, priced and ready to go.

You will get proofread, and edit your document immediately

Deema A.
Deema A.

Select service tier

Bronze

I will proofread and copy-edit your document for up to 1000 words.

  • Delivery Time 1 day
  • Number of Revisions 1
    • Grammar & Syntax Review
    • Fact-Checking
    • Content Rewriting
1 day delivery — Oct 13, 2024
Revisions may occur after this date.
Loading
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Deema gets paid once you are satisfied with the work.
Preview image

Let a pro handle the details

Buy Proofreading & Editing services from Deema, priced and ready to go.

Project details

I will proofread and copy-edit your

short document
booklet
brochure
PDF
I will provide you with professionally edited copies for any project you are working on.
Service Type
Proofread & Edit
Language
English, Arabic
Content Type
Article
What's included
Service Tiers Starter
$10
Standard
$15
Advanced
$20
Delivery Time 1 day 2 days 2 days
Number of Revisions
1UnlimitedUnlimited
Grammar & Syntax Review
Fact-Checking
Content Rewriting
Structural Edit
-
-
-
Print Layout
-
-
-
Optional add-ons You can add these on the next page.
Fast Delivery
+$5 - $10
Deema A.

About Deema

Deema A.
English-Arabic Translator/Proofreader
Gaza, Palestinian Territories - 12:59 pm local time
I’m a professional English - Arabic Translator, subtitling, and transcription expert who enjoys working with clients that appreciate quality.

I work in translation both in Arabic to English and English to Arabic whether it’s written or spoken, I can do transcripts, subtitles, voice-overs, and grammar corrections in MSA (modern standard Arabic/ Fus’ha). I teach English as a second language (ESL) for beginners.

I'm good at:
✔️ General translations (Articles, Media, News, Marketing materials, Company profiles, and website content translations).
✔️ Financial translations (Banking, Trading, and Economy).
✔️ Technical, Telecommunications, Sports, and etc...

I am looking for clients that are seeking experience and quality over quality and I will be very glad to hear from you.

Get in touch today if you’d like to work with me

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Deema can start the project.

Delivery time starts when Deema receives requirements from you.

Deema works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

First step

Please send the file you want to proofread

Second step

I will proofread the file and chick the file correctly

Review the work, release payment, and leave feedback to Deema.