Ahmed N.
Kano, Nigeria
100%
Job Success
Top Rated
Translation English - Hausa, English - Fulfulde and Transcription.
$30.00/hr
"As a professional freelancer with extensive experience in translation and transcription, I am pleased to offer my services on Upwork. My specialties include translating from English to Hausa, English to Fulfulde and English to Yoruba.
I have a deep understanding of both of these languages and cultures as a native, and I am able to accurately and fluently translate a wide variety of documents, including legal and technical texts, business documents, and more.
💬Words from my happy clients:
"Ahmed is a great translator. I would definitely recommend him. It was nice & easy to work with him."
"Ahmed did an excellent job translating my book form English to Hausa. Would highly recommend."
In addition to my translation skills, I am also highly proficient in transcription. I have experience transcribing audio and video recordings into written documents, and I am able to accurately transcribe even the most difficult recordings with a high degree of speed and efficiency.
I am a dedicated professional who takes pride in my work, and I am committed to delivering high-quality translations and transcriptions that exceed my clients' expectations. With my expertise in both Hausa and Fulfulde, I am confident that I can provide valuable support to your projects. Please feel free to contact me with any questions or to discuss your specific needs."
♻Translation and proofreading of:
👉 English to Hausa
👉 Hausa to English
👉 English to Fula
👉 Fula to English
With a high accuracy rate.
🇳🇬 I am a native of:
👉 Fula (Fulfulde, Fulani) Language
👉 Hausa Language
💡 Fluent in
👉 English Language
My Rates
Translation: $0.11 per word 24hours delivery
Translation: $0.07 per word
Transcription: $2 per minute
Review: $0.04 per word
Proofreading: 0.03 per words
💡Experience working with:
👉 Microsoft Word
👉 Microsoft Excel
👉 Google Doc
👉 Loft 2.0
👉 Adobe Illustrator
👉 AEGISUB Subtitle creating program.
I can handle the translation of any Nigerian Language to English.
Yoruba
Igbo
Kanuri
Others.
100% Human translation from Native
Quick Turnaround
Correct Grammar and Punctuations
Free Revision.
Keywords: English to Hausa translation, Hausa to English translation, English to Fula translation, Fula to English translation, Hausa transcription, translator, translation, Hausa, Fula, Fulani, English, Fulfulde, Native, Native Speaker, Nigeria, Kano.
Work history
Converting NAIRA NGN into Dollars in nigeria
Jul 5, 2023
-
Apr 20, 2024
Private earnings
Adamawa Fulfulde Transcription
Oct 16, 2023
-
Feb 5, 2024
Private earnings
Hausa translator needed to localize survey and creative content
Oct 2, 2023
-
Oct 4, 2023
"Ahmed is a great translator. He completed this project on time and with a focus on details."
Private earnings
QA test Chrome Extension
Nov 23, 2022
-
Sep 26, 2023
"Does a Great job with QA. He's our go-to QA specialist"
Private earnings
You will get a professional Hausa transcription and translation to English
Jul 25, 2023
-
Jul 25, 2023
"Ahmed was fast and accurate! Would definitely use him again."
Private earnings
Yoruba Language Pack Translation & Recording
Jun 27, 2023
-
Jul 5, 2023
"Ahmed did you a great job! Really well organised, efficient and to a high standard. Thanks for doing a great job and making such a postive contribution to my project!"
Private earnings
Fulfulde/Pullar/Fula Book Translation
Apr 20, 2023
-
Jun 4, 2023
No feedback given
Private earnings
Translators and voiceover artists of all languages wanted to translate and audio record.
May 6, 2023
-
Jun 4, 2023
No feedback given
Private earnings
Multilingual projects
Feb 28, 2023
-
May 14, 2023
No feedback given
Private earnings
Receive SMS and call on 3-4 local Nigeria numbers for testing purposes for an App
Apr 27, 2023
-
May 5, 2023
Private earnings
Translation/Audio Recording
May 9, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Hausa Transcribers Required
Oct 13, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Proofreading Assignment - Various Languages
Sep 26, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
transalte Haitian Fulfulde Yoruba Irish
Aug 20, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Looking for Hausa transcriber for a few hours of content
Aug 12, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
transalte Haitian Fulfulde Yoruba Irish
Aug 12, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
English - Fulani
Jul 20, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to Hausa Long cooperation
Apr 12, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Hausa to English translation
Feb 9, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Nigeria local tester with MTN sim card
Oct 26, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Ahmed N. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Transcription Timestamping
- Yoruba
- Igbo
- Audio Transcription
- Hausa
- Aegisub
- Fula
- Content Localization
- QA Testing
Project catalog
Get started working with Ahmed quickly with these predefined projects.
Get started working with Ahmed quickly with these predefined projects.
You will get a professional Hausa transcription and translation to English
From $15
1 day delivery