Hire the best French to English Translators

Check out French to English Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate French to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,390 client reviews
  • $60 hourly
    I am an experienced freelance translator and proofreader with over 250 successful projects. I translate between English and German and from French into English and German. I cover a broad range of subjects, including software, technical manuals, contracts/legal documents and business documents/communication. I am a seasoned business executive with over 20 years of professional experience in a high-paced, international environment. I worked as a Partner/Managing Director in a large, global IT consulting company (Accenture) where I managed C-level client relationships and led teams of up to 500 people. I know how to deliver quality within agreed timelines. I am bilingual (mother tongue) in English and German and fluent in French. I have used German and English on a daily basis for over 25 years now in both my professional and personal life as my wife is British. I have lived in France for a total of 15 years. After retiring from the corporate and consulting world, I have been working as a translator since 2016. I studied electrical engineering in Germany and the US and hold a degree as MSEE.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French to German Translation
    German
    Microsoft PowerPoint
    English
    Proofreading
    Microsoft Word
    French to English Translation
    English to German Translation
    Microsoft Excel
    German to English Translation
  • $60 hourly
    Good translation is an art, not a science. Let me help you with faithful and natural translations. I have a Masters in Modern Languages from Oxford University, and 20 years of experience working in blue-chip multi-national companies in a fully bilingual business/ technical environment. Originally from the UK, I have lived and worked in France for 15 years and in Spain for 2 years. I have a passion for languages, their application and their literature. My mother tongue is English (UK), I am fluent in French and Spanish, and also speak German, Dutch and Russian. I currently offer translation services only in English/French, English/Spanish and French/Spanish as I have used these languages extensively in business, academic/literary and technical contexts. My particular areas of experience are in the automotive and airline industries. I have held positions in International Sales, marketing, general management and logistics/ production planning. I had done translation/ interpreting in-house for most of my career, and have been a full-time freelance translator for 3 years now. I am fairly flexible with regard to working hours, and will often be able to take on urgent jobs. If I commit to a deadline with you, you can rest assured it will be respected without sacrificing the quality of the translation. I want you to be fully satisfied with a text which will read as smoothly in the target language as your original.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Technical Translation
    French to English Translation
    Spanish to French Translation
    English to French Translation
    Creative Writing
    Spanish to English Translation
  • $19 hourly
    Trained as a European historian, I have strong research and communication skills. Through working in museum settings, I have learned to transcribe audio documents with precision and accuracy, as well as to draft and proofread written texts. I also regularly translate French texts to English and have a certificate in French studies from the Centre Internationale d'Études Françaises.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Proofreading
    Microsoft Word
    Typing
    Translation
    Christian Theology
    French to English Translation
    Copy Editing
    English
    General Transcription
    French
  • $30 hourly
    I am a native US English speaker with a passion for French. Between 8th-12th grades, I attended ten semesters of French classes and received superior grades/marks. While attending university, I took higher-level French courses and received excellent grades/marks. I am continuing to learn advanced French to become a fluent speaker with the hopes of becoming a certified French-to-English translator. Hobbies include listening to French music, reading books in French, and teaching my children how to speak French. I have excellent writing and proofreading skills. I have over eight years of experience creating, proofreading, and editing corporate manuals, procedures, legal documents, and letters.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Literary Translation
    Error Detection
    Legal Translation
    CV/Resume Translation
    French to English Translation
    Editorial Translation
    US English Dialect
    Editing & Proofreading
    CV
    Translation
    Proofreading
    French
    Book
    English
  • $30 hourly
    Good communication is what makes the job easier. I worked in a lot of different fields, first as a French professor, later as a Customer Service Representative. Now I'm giving French classes, which is my passion, but I'm also developing other skills related to foreign languages, such as translation, creating subtitles and writing articles. I have a certificate DALF C1 in French. I'm used to communicate with different types of people, and always do my best to find the best solution. I'm a fast learner. I am responsible and I respect the deadlines. I'm fluent in French, English and Spanish. My mother tongue is Serbian.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to French Translation
    French to English Translation
    Microsoft Office
    Teaching French
    Spanish to French Translation
    English to Serbian Translation
    English
    French
  • $15 hourly
    Native French speaker, fluent in English. But the most important thing about me is my passion for the English language and world and my endless joy to translate either from English to French or from French to English. I have a Bachelor's degree in Lettres, Langues et Civilisation Etrangère (Letters,Languages and Foreign Civilization) specialized in English, diploma I was able to begin in the University of Grenoble (France) and then end and validate in the University of Nottingham (UK). Bilingual Executive Assistant for several years, an unexpected obstacle of life left me but no choice than working at home. Being a freelance translator/proofreader nevertheless remains one of my dreams I am now able to and deeply willing to realize! All along my varied experiences, I have been able to translate different texts such as User's guides, technical instructions books, letters, orders, websites, books, medical, technical or general articles, recipes, or even reports. So, if you are searching for a conscientious but above all enthusiastic and involved translator/proofreader, stop searching, you have just found her!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to French Translation
    Writing
    French to English Translation
    Proofreading
    Translation
  • $60 hourly
    As a retired attorney and a former French teacher, my writing, editing, and proofreading skills have been honed over 30 years of both contract drafting and guiding students to create their best work. I am experienced in translating and editing everything from legal documents to fiction, including localization of content. My passions are reading and writing, and I love helping authors perfect their manuscripts for publication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Legal Translation
    Translation
    Writing
    English to French Translation
    French to English Translation
    English
    Proofreading
    French
  • $40 hourly
    A good translator is not only bilingual but also bicultural. Thanks to my upbringing in Montreal, Canada, a unique city in one of the world's most demanding translation markets, I am both. Along with a deep love for words, I have a thorough command of both French and English and an intuitive sense of language that makes my writing elegant and organic. Being intrinsically creative is what allows me to thrive in even the most pragmatic forms of translation, but I do have a knack for more creative projects - I delight in anything literary, advertising, adaptation, storytelling, and more. I am OTTIAQ-certified, intellectually curious, and detail-oriented. I involve myself in all my projects because I believe I can draw something from every experience. Let's talk!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Editing & Proofreading
    English to French Translation
    French to English Translation
  • $30 hourly
    Professional Translator Language Pairs: Russian-English, Armenian-English, Armenian-Russian, French-English Fields of Expertise: Financial/Economic, Marketing, IT, Medical/Pharmaceutical, Literary. Tools: SDL Trados, MemoQ, Memsource, XTM, Smartling.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    General Transcription
    memoQ
    Phrase Localization Suite
    English to French Translation
    English to Armenian Translation
    Russian to English Translation
    SDL Trados
    Armenian to English Translation
    French to English Translation
    English to Russian Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Russian
    Translation
  • $20 hourly
    After long studies, I can provide quick, good and reliable translations of an English text into French and of a French text into English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to French Translation
    French to English Translation
    Fluent
    French
    Near-Native Fluency
    English
    Proofreading
    Translation
  • $13 hourly
    I am a freelance translator with a BA in English, specializing in Translation. I am a native French speaker, fluent in English and Spanish. My second native language is Napolitan. I have been a translator and interpreter for four years. Although I have mostly been doing literary and legal translation over that time, my range of working fields is much broader and includes technical translation, history, art, scientific publications, website content and much more! Feel free to get in touch for all of your translation needs!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French to English Translation
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
  • $35 hourly
    Creative, Intellectually Curious, Efficient, Hardworking! A passion for languages! Very professional, dedicated and motivated to work in the fields of Translation, Proofreading, Writing, Text to Audio editing, and Web development (basic). Anything related to languages and text, really! I have previous experience as a translator, proofreader, content writer and language teacher. I speak French, English, languages which I could translate with exactitude. I also speak Spanish and Finnish, studied Inuktitut, German, Russian, Portuguese and Latin. Also, if you need someone for Conlanging, I can do that! Murf.ai, MS Office, Google Suite, Memsource, POeditor, OmegaT, Subtitle Edit, Weglot, Antidote, Photoshop, Final Cut Pro, InDesign, Shopify, Latex, Social Media (Facebook, Instagram), HTML, Wix, WordPress, Figma, Prismic, Zoom, Microsoft Teams, Lessonspace... and continuously learning more and more!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Web Development
    English to French Translation
    Proofreading
    French Tutoring
    Linguistics
    French to English Translation
    General Transcription
    Academic Writing
    Writing
    Copywriting
    Content Writing
    Finnish
    English
    French
    Philosophy
  • $100 hourly
    As an interpreter I worked for several international associations in french-english simultaneous translation I started with Global Land alliance and Land portal for their workshops in the frame of the second Arab land conference with reference to information systems in the land governance sector and tenure security In the domain of education I worked with Ocean school in Canada for their design jam ) and ASSITEJ in their general assembly with more than 400 attendees On the governmental level I worked with AFRICSIS for a webinar in the frame of the A/ CPPNM workshop with the president of IAEA as a guest and panelists from INTERPOL , UN , ministries advisors and local authorities The webinar referred to nuclear and radiological security in the African region with 22 countries represented On the legal level I worked with Swedish Development Advisors Interpreting for an evaluation of the sharaka program between Netherlands Court of Audit and magistrats from north africa courts Last but not least i worked as an interpreter for the famous director Dennis Rosenblatt and the famous investor Paul Kazarian ( Japonica partners) I can do the 3 languages interpretations .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Medical Translation
    Arabic to English Translation
    French to English Translation
    Zoom Video Conferencing
    Live Interpretation
    Arabic
    English
    French
    Translation
  • $16 hourly
    Professional writer with 8 year experience in professional writing, mainly translation, article writing and data entry. Fluent in 3 languages: English, French, and Arabic, verbal and writing. My medical formation could be a great asset for some jobs. Don't hesitate to test me, I'll do my best to complete all your jobs in the best possible ways, within time and budget.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    SEO Writing
    Book Writing
    Medical Translation
    Data Entry
    English to French Translation
    French to English Translation
    Arabic to English Translation
    Article Writing
    Medical Transcription
    Copywriting
    Website Translation
    French
    Proofreading
    Translation
  • $23 hourly
    French native, I have been translating and proofreading documents and websites from English to French for more than 20 years as I have been living in English countries (England and Caribbean) for many years. I am seeking to help you to translate, type, record or proofread all types of documents. Accurate, detailed and high quality work, reliable (long term successful collaborations) and communicative. Feel free to contact me so we can further discuss any mission you would like to entrust me with. Looking forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to French Translation
    French to English Translation
    eBay Listing
    Typing
    Amazon Web Services
    French
    English
    Translation
  • $40 hourly
    Experienced Translator and Sciences Po graduate. Taking advantage of my bachelors in Applied Foreign Languages (English & Russian) and History (Political Science), I have been focusing my research towards International Relations for the past few years, particularly with the Russian-speaking world and the USA. Certified French literary Expertise (Voltaire), C2 English proficiency (Cambridge), and C1 mastery (ТРКИ) in Russian. Have worked as a professional translator for over 4 years.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Novel
    English to French Translation
    Software Localization
    Voice-Over
    Russian to French Translation
    Russian to English Translation
    French to English Translation
    Creative Writing
    Poetry
    English
    French
    Website Translation
  • $20 hourly
    My name is Ali and I am a highly skilled freelance translator with a passion for languages. I specialize in translating and proofreading documents in French, Dutch and English, with a keen eye for detail and a commitment to providing accurate and high-quality translations. My experience includes translating literature, such as novels, short stories, and poetry, as well as translating and writing SEO content and articles for websites, such as Shopify. I have a deep understanding of how to optimize content for search engines and I can help you to increase your online visibility and reach more customers. Whether you need a website translated, a legal document reviewed, a personal letter translated, a book or short story to be translated or a SEO content to be written or translated, I have the experience and expertise to deliver the results you need. I look forward to working with you on your next project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Dutch to English Translation
    French to English Translation
    English to French Translation
    SEO Writing
    French to Dutch Translation
    Community Management
    English to Dutch Translation
    Dutch to French Translation
    Dutch
    English
    Academic Translation
    French
    Document Translation
    Business Translation
    Website Translation
  • $30 hourly
    I am a perfectly bilingual person in English and French, fluent in Italian, and passionate about languages and different cultures. I have been a freelance translator for over 5 years and my areas of expertise are : + Web content, + Amazon listings and Product descriptions, + Christian and Philosophical Content, + Proverbs and Idiomatic expressions, + Financial and Legal documents + General/Conversational content I also provide proofreading and editing services, in both English and French to help you increase the quality of your texts and make them more enjoyable for your readers, by using the most appropriate words and expressions. Do not hesitate to contact me for your projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Microsoft Excel
    Translation
    French to English Translation
    English
    Legal Translation
    Italian to English Translation
    Editing & Proofreading
    English to French Translation
    French
    Italian to French Translation
    Content Localization
    Proofreading
    Medical Translation
    Technical Translation
  • $45 hourly
    Experienced English editor and proofreader (US and UK English) and French to English translator. Professional member of the Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP),UK. Editing and proofreading: I check line by line, for grammatical, spelling and typographical errors; incorrect word usage, and inconsistencies. For academic work, I cross-check text notes, footnotes, references, and bibliography. I will ensure that illustrations, figures and charts match the text, and that chapter and page headings, margins, line spacing, font and page numbers are consistent with the style chosen. I also have considerable experience editing websites and texts written by writers whose native language is not English. Translation: I deliver accuracy as well as text that flows idiomatically. I have translated a wide range of subjects: websites, legal, and medical documents, audits, marketing and publicity material, academic essays and articles, as well as biography and fiction. [A WARNING TO ANY NEWBIE FREELANCER: If you copy all or part of my profile or overview, I will ensure that you are permanently removed from this or any other similar job site.]
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French to English Translation
    Proofreading
  • $12 hourly
    Hello, I have graduated in translation, and I currently work as a professional translator and interpreter. I graduated in translation and I am currently taking my master's degree. I work with these languages: English, Spanish and Portuguese.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to Spanish Translation
    French to English Translation
    General Transcription
    French to Portuguese Translation
    Video Transcription
    Spanish to Portuguese Translation
    Spanish to English Translation
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    Content Writing
    Portuguese to Spanish Translation
    Medical Translation
    Translation
    Proofreading
  • $35 hourly
    I'm a French native speaker who lived in the US for ten years. I received a graduate degree in France (English literature) and another in the US (Public Policy). I am highly fluent in both languages. (I scored in the top 7% on the GRE Verbal test). I started as an English teacher at the University of Washington in Seattle. It opened many doors for me: Later, I worked as an interpreter for the NBA, translated for various departments on campus (philosophy, law, astronomy...), and companies based in Seattle (video games, law firms, sports companies). Long story short, I have been around the block, and I believe this gives me an edge as a translator. I quit my job a year ago to be a freelancer full-time. When I do not translate, I enjoy writing fiction. Although I am relatively new to this platform, I guarantee you will not be disappointed if you entrust me with your translation. Whether from French to English or English to French, I will make sure you receive a top-notch translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French English Accent
    Language Interpretation
    English to French Translation
    French to English Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Copywriting
    English
    French
    Website Translation
    Translation
    Subtitles
    Caption
  • $20 hourly
    I have advanced degrees in both English (my native language) and French. I therefore have a deep understanding of the complexities of language in general and the differences between these two languages in particular. Accuracy of translation is my primary concern, but I am also driven by a respect for the original author and a desire to transmit their voice. I have been translating and proofreading in a professional capacity since 2019 and have had the opportunity to work in a wide range of fields: medical, legal, literary, business, academic, historical... I have thus honed my research skills when it comes to appropriate terminology. Please feel free to request my portfolio to see samples of my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Translation
    French to English Translation
  • $30 hourly
    One of Upwork's best! Top-rated plus 100% job success score since 2017. Feel free to contact me for a quote or sample. See what my clients have to say! 2022 "Elisabeth did excellent work and we will be happy to work with her again on our next project." "Elisabeth was very communicative in helping us understand the needs and limits of our project, and the final product of her transcription work was impeccable; all with a very speedy turnaround!" "Elisabeth was a pleasure to work with. Her work was provided in a timely manner, she communicated well and demonstrated good attention to detail in her work. I highly recommend her to other people looking to hire a translator from English to French." "Elisabeth truly deserves a 5-Star review. She is responsive, dependable, provides excellent work. We are happy to know her." 2021 "Elisabeth is wonderful to work with, quick and accurate turn around with translating documents, I hope to work together again in the future." "Thank you, Elisabeth! :)" "Elisabeth is a very professional and skilled linguist, we've built complete trust in the quality of her work! We recommend!" "Thanks for all your help with the FR-EN subtitling!" 2020 "Elisabeth est très rapide, et son travail est d'excellente qualité." "Excellent work (communication, quality of the translation, deadline management)." "Elisabeth is great to work with. Very clear in communication, work has always been a pleasure!" "A high-quality translation delivered ahead of schedule. We couldn't ask for a better experience! Thank you." "Elisabeth fournit toujours un travail d'excellente qualité et rapide. Elle est très professionnelle et agréable, c'est un plaisir de collaborer avec elle et je continuerai de travailler avec elle. Merci beaucoup !" "Elisabeth a comme toujours fait un excellent travail. Elle nous a fourni très rapidement la traduction et la création de sous-titres en français à propos de vidéos réalisées en Anglais. Cette première mission était un test pour nous et nous allons de ce pas lui fournir de nombreuses autres mission les yeux fermés." "Elisabeth is very helpful, courteous and punctual. The first completed assignment was well-written with no spelling errors! I will continue working with her!" "Elisabeth is a committed, precise, serious, great professional! It's very easy to exchange with Elisabeth! She is my favourite Freelancer!!! I will definitely continue to work with her and highly recommend her to others!" "Travail parfait et rapide ! Je recommande les services d'Elisabeth !" "Elisabeth est agréable et très efficace, ce fut un plaisir de travailler avec elle ! Je recommande ses services à 100%." 2019 "Elisabeth is available, cooperative and ahead of schedule ! She does great work and is one of our best linguists." "Elisabeth was a pleasure to work with! She was extremely communicative throughout the study, on time with the delivery of all milestones and provided us with invaluable insights. We would definitely hire and work with Elisabeth again! Thanks, Elisabeth!" "Thank you to Elisabeth for helping me with the translation of my car insurance. She was great, on time, and sympathetic. Je la recommande vivement pour les traductions Francais-Anglais. Merci Elisabeth!" "Can't recommend Elisabeth enough. She was extremely fast, responsive, accurate and the final product was flawless. Amazing translator!" "Elisabeth is super reliable, easy to work with and did a fantastic job! Will definitely work with her again in the future." "Elisabeth is great to work with! It was our second time working with her for proofreading and won't be the last. The quality of her work is excellent, meeting deadlines was no problem, communication is excellent as well as she clearly communicates when she has any times she isn't available. Looking forward working with her again in the future!" 2018 "I can always count on Elizabeth. She always delivers an A++ final product. She is definitely on my A-list when it comes to my translation needs. I recommend Elizabeth 200%." "Elisabeth translated some medical documents for us and provided great work! The files were properly formatted, the content was accurate and the communication was flawless. Our deadlines have been met! I look forward to working with Elisabeth again. Thank you, Elisabeth!" "Elisabeth provided expert and urgent translation for us. Her work was delivered on-time, as promised and was of the highest quality. She is not only a real pleasure to work with, but she is also a true professional and very kind." 2017 "Elisabeth completed a translation for us very quickly. Her work exhibited remarkable attention to detail and a high level of fluency in both English and French. We look forward to working with her more in the future." "Elisabeth has done an amazing job translating complicated articles from French to English. She has been very fast and professional. I will definitely hire her again for the next job. Thanks Elisabeth!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Proofreading
    Microsoft Word
    Microsoft PowerPoint
    French to English Translation
    Microsoft Excel
    Subtitles
    English
    French
    General Transcription
  • $30 hourly
    - I'm bilingual in Portuguese and French and near-native in English, so I'll guarantee high-quality and reliable translations of English, French and Portuguese content. - I've got a master's in Mechanical Engineering, so I'm specialized in technical content, such as user manuals and instruction sheets, to name a few. - I am also an expert in subtitling and transcribing. Example of all the skills mentioned above: stepstopodium.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    French to English Translation
    English to Portuguese Translation
    French to Portuguese Translation
    Spanish to English Translation
    Portuguese to English Translation
    Portuguese to French Translation
    English to French Translation
  • $25 hourly
    ✔ Native English Speaker (UK) ✔ French-English Translation ✔ Russian-English Translation ✔ English Proofreading Degree in translation studies
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Content Creation
    Online Writing
    French to English Translation
    Content Localization
    Proofreading
    Translation
    Official Correspondence Translation
  • $15 hourly
    After having lived in many countries during my youth, I’ve had the luck to learn many languages that I’ve later specialized in. I'm efficient in 5 languages: English, French, Dutch, Spanish and Portuguese. I was born in Brazil, my father is Brazilian and my mother is French. I’d say my mother tongue is French, I’ve done all my studies in French schools, and I currently live in France. But I am also fluent in Portuguese as it is my second language. Afterwards, I’ve lived 5 years in the USA and worked several years in the hospitality industry in Belgium and therefore also speak perfect English. Furthermore, having lived 5 years in Chili and 1 year in Spain, my Spanish is also fluent. During my 7 years stay in Belgium, I also studied Dutch, and can therefore also take care of all translations from English or French to Dutch.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    English to French Translation
    Spanish to French Translation
    Dutch to French Translation
    French to English Translation
    Portuguese to English Translation
    Cinematography
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    Film Criticism
    Writing
  • $18 hourly
    Greetings! I'm Yvonne, a passionate and skilled multilingual translator with a flair for linguistic precision and cultural nuance. With proficiency in English, French, Spanish, and German, I bring a wealth of experience to the table, ensuring that your message resonates effectively across diverse audiences. About Me: I embarked on my journey in the translation industry driven by a love for languages and a commitment to bridging communication gaps. With a strong academic background in linguistics and translation, I have honed my skills to provide accurate, culturally sensitive, and contextually relevant translations. Language Proficiency: English: My proficiency in English allows me to handle a wide range of materials, from business documents to creative content, with a keen eye for detail and clarity. French: As a native French speaker, I bring an innate understanding of the language's nuances, ensuring that your content maintains its authenticity and resonates with French-speaking audiences. Spanish: My fluency in Spanish allows me to navigate the intricacies of this rich language, providing accurate translations that capture the essence of your message for Spanish-speaking markets. German: I have a strong command of German, enabling me to deliver precise translations that cater to the linguistic and cultural intricacies of the German-speaking audience. Specializations: My diverse portfolio includes translations in various domains, such as marketing, legal, technical, and creative content. I am dedicated to maintaining the integrity of your message while adapting it seamlessly to different linguistic landscapes. Why Choose Me: Quality Assurance: I prioritize accuracy and quality, ensuring that your content is not only translated but also effectively conveys your intended meaning. Timely Delivery: With a commitment to deadlines, I understand the importance of delivering translations promptly without compromising on quality. Cultural Sensitivity: My understanding of cultural nuances ensures that your message is not only linguistically accurate but also culturally relevant. Let's Connect: I am enthusiastic about contributing my linguistic expertise to your projects. If you're looking for a translator who is not just bilingual but truly understands the essence of each language, let's collaborate to make your content shine across linguistic boundaries. Feel free to contact me to discuss how I can elevate your content through the power of multilingual translation. Best regards, Yvonne Mbessi
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation French English
    Content Writing
    Romance Novel
    Romance
    Document Translation
    Spanish to French Translation
    Technical Translation
    Translation
    English to French Translation
    French to English Translation
    English to German Translation
    Proofreading
    French
    German
    English
    Spanish
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

At A Glance: French-to-English Translators

French is the language of France as well as some 28 other countries around the world, collectively known as la Francophonie, or French-speaking countries. There are an estimated 80 million people who speak French as their first language, with another 70 million as a secondary language, and the same amount again as a foreign or partial language. French is one of the direct descendants of the Latin spoken in the Roman Empire and is one of the Romance languages, with similarities to Spanish and Italian. It also uses the Latin alphabet used in English. The language is the second-most-spoken in the European Union as well as across Africa due to colonial explorations in the 17th century. French is an official language of the United Nations, the International Olympic Committee, and NATO, as well as being voted one of the three most useful languages for business alongside English and Mandarin Chinese.

When a document needs translation from French to English, there are computer programs around that can do a passable job. But for a professional and wholly accurate translation, it is best to hire French-to-English translators like those found on Upwork. A native speaker has a grasp of the subtleties of the language that a computer program simply cannot manage. This is even more important when dealing with documents aimed at French speakers away from France, where different phrases and loan words may be used. By collaborating with a professional translator, you can be sure the document passes as authentically French without losing any of its meaning.

French to English Translator Hiring Resources
Learn about cost factors Hire talent
Schedule a call