Hire the best French to English Translators in Turkey

Check out French to English Translators in Turkey with the skills you need for your next job.

Get started

$38 hourly
Burak E.
- 5.0/5
- (103 jobs)
• Translation • Proofreading • Copywriting • Localization Management • No need for self-advertisement, I would rather let the data talk. Please check my reviews for the amazing work history! And kindly remember - I will refund you if I fail your expectations. Good communication is the first step to successful cooperation, tell me what you need and I will do it right! Cheers! :) Q U A L I F I C A T I O N S • Bachelor's Degree in Applied Linguistics and Literature, Galatasaray University • Master's Degree in English Language Teaching, Bahcesehir University (Ongoing) • Teaching pedagogy certification, Yildiz Technical University • TOEFL IBT Score: 106 • Français DALF C1 Documentation available upon request. L A N G U A G E S • English to Turkish • Turkish to English • French to Turkish • French to English • Spanish to Turkish S E R V I C E S • Website, software, video games, mobile app, mobile games localization • Technical, medical, financial, scientific, economic, legal, juridical, business translation • Commercial, administrative, marketing, literature, multimedia, scripts translation • Transcreation, transcription, subtitling, audio translation • Localization management, linguistic consultancy, UI testing • Human translation, PEMT, CAT S T R E N G T H S • Native Turkish speaker • Full-time freelancer • Relevant & successful academic background • Can translate within code • Can edit SSML • Can work with Crowdin, Phraseapp, Smartcat, etc. • Respect for the deadline • Respect for the client's needs • Outstanding client reviews • Open and easy communication • Proven experience • Professional and friendly attitude • Language nerd • Computer literate • Love for the job Contact me for your project and I will get the job done RIGHT and FAST!

Translation French English
General Transcription
Turkish to English Translation
French to English Translation
Language Interpretation
Data Entry
English to Turkish Translation
Content Localization
Turkish
English
Proofreading
Translation
Subtitles
$33 hourly
Umut T.
- 4.9/5
- (40 jobs)
I am a dedicated and innovative generative AI model trainer, specializing in the intersection of visual storytelling and advanced technology. These days, I am focused on segmentation models and their frontend solutions. I have firsthand experience with state-of-the-art segmentation and annotation models, including SAM2.1, Florence2, and Gemini Vision. I craft full stack websites involving visual AI models. Develop and train models. Craft and implement unique and fully developed solutions. AI and Machine Learning Technologies: Deep understanding of advanced techniques and Diffusion models. Custom AI Model Generation: Specialized in generating tailored Custom Models. I trained the 8th first Flux LoRA model on Civitai. Pipeline Development and API Integration: Proficient in creating custom visual pipelines. Experienced deployment history in Replicate, Comfy Deploy, Runpod, Huggingface. Consultancy and Testing: Offering consultancy on AI technologies and custom integration, coupled with comprehensive testing and analysis of AI products. My insights and recommendations are based on thorough analysis and expertise. Additional Skills: Complementary proficiency in Krita enhances my ability to add refined touches to visual content, ensuring a high level of versatility and quality in content creation.

Translation French English
Turkish to English Translation
English to Turkish Translation
HTML
French to English Translation
CSS
Turkish to French Translation
Content Localization
Turkish
Subtitles
English
Proofreading
$20 hourly
Cagla O.
- 4.9/5
- (7 jobs)
Hello! I am a polyglot with a passion for translation & writing, with 10+ years of professional experience.

Translation French English
Writing
Turkish to English Translation
Translation
English to Turkish Translation
German to English Translation
German to Turkish Translation
Spanish to English Translation
French to English Translation
$23 hourly
Abrek K.
- 5.0/5
- (4 jobs)
I provide high-quality localization services across various content using cutting-edge localization and translation technologies. My first and foremost aim is customer satisfaction, so I can work with any content on any given platform or suggest the most optimal platform to work with according to your job's requirements. Also, I use MERN technologies to build robust websites and web apps. Portfolios, storefronts, and mobile apps are my professionalism. I also conduct simple web tasks requiring plain JS/TS, HTML, and CSS. So I provide high-quality localization services and have the necessary skills to comprehend, assess and test the products I localize.

Translation French English
SEO Writing
English to Turkish Translation
Unity
Web Development
Localization
SEO Localization
Subtitling
French to English Translation
Video Game Localization
Copywriting
Translation
Proofreading
$100 hourly
Ali A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a licensed attorney based in Turkey, offering comprehensive legal services to individuals, startups, and companies engaged in domestic and international business. With strong expertise in commercial, business and contract law, I focus on delivering practical, strategic, and legally sound solutions for the needs of each client. I have a legal background for the following fields: Contract Law – Drafting, reviewing, and negotiating various commercial agreements, including sales contracts, service agreements, NDAs, licensing agreements, shareholder agreements, and more. The contracts I create are clear, enforceable, and aligned with your business objectives. Commercial & Corporate Law – Advising on company formation, governance, restructuring, and compliance matters. I assist clients in navigating the regulatory and legal landscape of doing business in Turkey and across borders. Startup & Technology Law – Supporting startups and tech companies with incorporation, funding rounds, IP protection, software and licensing agreements, and regulatory compliance. I understand the unique legal needs of scaling businesses and emerging technologies. Litigation & Dispute Resolution – Representing clients in commercial disputes, debt collection cases, and real estate litigation. I also assist in pre-litigation risk assessment and settlement strategies. International Commercial Arbitration – Providing legal support in cross-border disputes under major arbitration rules (ICC, LCIA, UNCITRAL, ISTAC). I prepare arbitration submissions, assist with enforcement of foreign arbitral awards, and support clients throughout the process. Bankruptcy & Insolvency Law – Advising creditors and debtors on insolvency procedures, restructuring strategies, and enforcement of claims both in Turkey and European Union. Real Estate Law – Conducting legal due diligence, drafting sale and lease agreements, and advising on real estate transactions, including foreign investment and title deed processes in Turkey. Intellectual Property Law – Assisting with trademark registration, licensing agreements, and IP enforcement strategies to protect your brand and innovation. Immigration Law – Advising foreign nationals and businesses on Turkish immigration matters, including residence permits, work permits, citizenship applications, and legal support for relocating employees or investors. EU Business Law – Offering guidance on EU regulations impacting trade, data protection, competition law, and cross-border commercial activity.

Translation French English
Turkish to English Translation
French to English Translation
English to French Translation
English to Turkish Translation
Microsoft PowerPoint
Law
$18 hourly
Seher Aleyna A.
- 5.0/5
- (3 jobs)
I was born in Belgium. My native language is french. I have been actively working for four years now. I write essays on literature. I also translate certain texts. I am looking for a job to test my knowledge. I would be delighted to work for you and succumb to your needs.

Translation French English
Turkish to French Translation
French to English Translation
Finance & Accounting
Organizer
Financial Analysis
$25 hourly
Esra A.
- 4.8/5
- (145 jobs)
Managing my translation and marketing company, I'm your best assistant when it comes to German - English - Turkish - French translation, transcription or subtitling and video edit. I have a Master's Degree from Ankara University and currently managing my Translation Company. I can help you with the following categories: ➤Translation, ➤Transcription, ➤Proofreading, ➤Localization, ➤Subtitles, ➤Video Editing Let's take a look at the numbers for the last 3 year: ➤Marketing Content (+1000 content published) ➤Academic Papers (+250 articles published) ➤Game Localization (16 games published with my translation, 2 in progress) ➤Subtitles (+100 video subtitles, 4 movie subtitles, 2 projects in progress) ➤App Localization (22 apps published with my translation, 3 in progress) ➤Crypto Business (+50 crypto project translated) ➤Blogposts (+700 blog post translated) ➤Book Translation (11 book projects, 1 in progress) ➤Website Translation (+100 website translated) Get in contact for a professional and top-notch translation service. Regards!

Translation French English
Document Translation
Business Translation
Technical Translation
Contract Translation
Medical Translation
Legal Translation
Translation
English to French Translation
French to English Translation
English to German Translation
German to English Translation
German to Turkish Translation
Turkish to German Translation
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
$15 hourly
Baris B.
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hello everyone, I'm looking forward to be the part of any short or long-term projects. I have no problem with the timing. I love to work hard and fast as I would like to finish the projects as quick as possible. Regards, Barış

Translation French English
English to French Translation
French to English Translation
Turkish to English Translation
English to Turkish Translation
Language Studies
Sports & Fitness
Office 365
Social Media Design
Public Speaking
French
Translation
Turkish
$25 hourly
Enes A.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello! I'm Enes from Turkey, your best assistant when it comes to English/French/SpanishTranslation and Subtitle. I have Bachelor Degree from Anadolu University and currently managing my own Translation,Transcription and Subtitle works. I can help you with the following categories: ➤Caption ➤Subtitles I have lots of experience with the following: ➤ Movie and Youtube Video Subtitle ➤ Education Video Subtitle (Udemy or anyone application) ➤ Comedy Show Programme Subtitle ➤ Event and Conference Video Subtitle ➤ Medicine and Health Video Subtitle ➤ Game Industry Subtitle ➤ Law and Legal Documents Subtitle

Translation French English
Spanish to French Translation
English to French Translation
French to English Translation
French to Spanish Translation
Spanish to German Translation
German to English Translation
German to Spanish Translation
English to German Translation
English to Spanish Translation
Translation
Audio Transcription
Subtitles
Caption
$25 hourly
Zeineb B.
- 5.0/5
- (60 jobs)
Zeineb Bouchkati Senol, a results-oriented SaaS consultant and virtual assistant with a passion for empowering businesses. Fluent in English, French, Arabic, and Turkish, I leverage my language skills and Upwork's 100% Job Success Rate to bridge communication gaps and drive growth. My Expertise: *SaaS Consulting: I specialize in helping businesses leverage the power of Asana, Miro, Braze, and Mixpanel. From onboarding to building custom workflows, I optimize your tech stack for success. *Virtual Assistance: I provide comprehensive administrative and operational support, freeing you to focus on core priorities. My services include project management, customer relationship management (CRM), and content creation. *Multilingual Communication: I excel at translating and interpreting across English, French, Arabic, and Turkish. This ensures seamless communication with international clients and partners. *Teaching & Training: My background in English literature and over 9 years of experience equip me to deliver effective training sessions. What Makes Me Different: Proven Success: I consistently deliver exceptional results, evidenced by my Upwork Top Rated status and 100% Job Success Rate. Detail-Oriented & Reliable: I prioritize accuracy, meeting deadlines, and exceeding expectations with every project. Strong Communication & Research Skills: I ensure clear communication and conduct thorough research to ensure deep understanding of your needs. If you're looking for a reliable and multilingual SaaS consultant and virtual assistant to unlock your business potential, I'd love to connect.

Translation French English
Administrative Support
English to French Translation
Customer Service
General Transcription
Turkish to English Translation
French to English Translation
Arabic to English Translation
Bookkeeping
Live Interpretation
Copywriting
Proofreading
Email Communication
Turkish
French
$25 hourly
Sema Yaren C.
- 5.0/5
- (5 jobs)
Sema Yaren Cömert is a dedicated language professional with a passion for precision and linguistic excellence. Graduating from Hacettepe University in 2020, she swiftly embarked on her journey as a sworn translator, driven by her commitment to facilitating communication across linguistic barriers. With over 4 years of experience in the translation industry, Sema has honed her skills in various specialized fields. Her expertise extends beyond general translation to encompass medical translation, where she spent 2 years immersed in the intricacies of medical terminology, ensuring accuracy and clarity in every translation. As a freelance translator, Sema has collaborated with 3 reputable companies, delivering high-quality translations tailored to meet the unique needs of each client. Her versatility, attention to detail, and commitment to delivering timely results have earned her recognition and trust among her peers and clients alike. Sema is proficient in English, French, and Turkish, offering translation services in these languages. Whether it's legal documents, medical reports, or corporate communications, she combines her linguistic proficiency with a deep understanding of the subject matter to deliver translations that resonate with clarity and authenticity. Expertise includes: Certified Interpretation: Effective communication in meetings, conferences, and legal proceedings. Medical Translation: Accurate and confidential translation for hospitals including Liv Hospital and Medicana. Immigration Translation: Bridging language gaps for Türkiye to Canada immigration processes. Freelance Translation: Notarized documents, submissions, and more. Choose me for precise, timely translations and effective communication across languages. If you're in need of professional translation services delivered with precision and excellence, don't hesitate to reach out. Let's work together to overcome language barriers and achieve your goals!

Translation French English
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
French to English Translation
English to French Translation
Translation
$30 hourly
Shedely Cassandra C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm Shedely, a dedicated and compassionate professional with experience as a patient follow-up Consultant, Proofreader, and Editor. As a Patient Follow-up Consultant, I have developed exceptional interpersonal skills, empathy, and a genuine passion for providing high-quality care to needy individuals. I am skilled in assisting with daily care and following them after their surgery. My attention to detail and ability to stay calm under pressure have enabled me to handle challenging situations gracefully and efficiently. In parallel with my professional work, I have a master's degree in Hospital and Healthcare Management from Istanbul University. This academic journey has equipped me with a solid theoretical foundation and a thirst for knowledge. I constantly seek opportunities to enhance my understanding of the field and stay updated with the latest advancements. Combining my practical experience as a Patient Care Assistant with my previous experiences, I bring a unique blend of hands-on expertise and theoretical knowledge. I am dedicated to continuous growth and strive to provide exceptional care and support to those in need. I am excited to collaborate with clients on Upwork and leverage my skills and background to contribute to their projects. Let's connect and discuss how I can help you achieve your goals!

Translation French English
English to French Translation
Spanish to French Translation
Organizational Plan
Customer Support
French to English Translation
Translation
Proofreading
$10 hourly
Kaoutar E.
- 0.0/5
- (0 jobs)
"si tu veux tu peux " , with this proverb I control my professional life, as much as I give all that I can or more, because the sense of being responsible more than a word, is an effort and creativity. I am a professionel arabic, frensh, and english translator . I have an extensive experience in translation a long with creative writing . i can work under pressure and stay stick to the deadlines ; My services : -translation -proofreading -subtitling -transcription -content writing i am very passionate about what i do, and excited to cooperate with new clients.

Translation French English
French to English Translation
Arabic to English Translation
French to Arabic Translation
Content Writing
Content Localization
General Transcription
Proofreading
Translation
$5 hourly
Lordwin Andel V.
- 0.0/5
- (3 jobs)
I was born in Haiti, and I studied in Collège Saint-Joseph du Cap-Haitien. Since I have finished my classical studies, I have learned Russian for one year at Belgorod State University's online courses, English at World English Institute, and Spanish in the Dominican Republic. I have also followed Professor Patrick Barry's Speaking and Presenting, and Writing and Editing specializations on Coursera. I have been working for two companies in Turkey. In Alfahed Group, where I worked as Spanish and French translator, but also as customer representative. In Green Village medical, where I worked as medical consultant. In Upwork, I work as translator, mostly on video and audio translation. I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline commitment.

Translation French English
Spanish to French Translation
English to French Translation
English to Haitian Creole Translation
French to English Translation
Haitian Creole to English Translation
$15 hourly
Sokaina L.
- 5.0/5
- (13 jobs)
I am offering you a tailored copywriting service specially designed for your needs. Whether it is for your small business that you need a business plan for, or a sale copy for your new product or just a Marketing piece to grow your clientele's engagement, I've got you covered. I have a Master's degree in marketing & sales operation plus 4 years experience as a sales manager, I know exactly what your clients would like to hear. I am also trilingual and I have experience in Translation between the three languages.

Translation French English
English to Arabic Translation
English to French Translation
Creative Writing
Arabic to English Translation
French to Arabic Translation
French to English Translation
Content Creation
Website Copywriting
Copywriting
About Us Page
Sales & Marketing
Article Writing
Blog Writing
$12 hourly
Yagmur B.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hello! I’m Yağmur, a multilingual translator and content creator with a degree in Political Science. Native in English and Turkish, C1 level fluent in French, I specialize in translations across these languages and have experience in both literary and medical text translations. What I Do Best: English-French-Turkish Translation: With a broad range of translation experience, I handle everything from website and social media content to academic articles and general texts, adapting language to suit each platform and audience. My work spans literary projects, such as translating André Gide’s L’École des Femmes, as well as specialized medical texts and real-time communications for international clients. I bring accuracy, cultural awareness, and style consistency to every project. Photo and Video Editing: Proficient in intermediate-level photo and video editing, I bring creativity and attention to detail to visual content projects, enhancing storytelling and engagement. Client-Centered Communication: My roles in healthcare coordination sharpened my skills in organizing and conveying information clearly to international clients, always with cultural sensitivity and precision. Combining strong translation skills with visual content expertise, I’m here to help bridge language and cultural divides while creating impactful, engaging media.

Translation French English
Turkish
French
English
Native Fluency
Verbatim Transcription
Literary Translation
Medical Transcription
Medical Translation
Website Translation
Turkish to English Translation
Turkish to French Translation
French to English Translation
Proofreading
Tutoring
Translation
$10 hourly
Sahad S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am passionate about writing and, thanks to my experience, I know how to conduct necessary and effective research to deliver the article you have never had before. Yazmaya tutkuyla bağlıyım ve deneyimim sayesinde, daha önce hiç almadığınız bir makaleyi sunmak için gerekli ve etkili araştırmaları nasıl yapacağımı biliyorum.

Translation French English
Turkish to English Translation
Turkish to French Translation
French to English Translation
English to French Translation
Translation
Blog Writing
$13 hourly
Fazil I.
- 5.0/5
- (2 jobs)
French Literature and Comparative Linguistics @ Galatasaray University, one of the most prestigious universities of Turkey. Performed studies on advertisement and cinema disciplines, semiotic, rhetorics, narratology and traduction. New media expert, social media management specialist. Translator, editor, creative writer since 2010.

Translation French English
General Transcription
Voice Acting
Market Research
French to English Translation
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
Scripting
English to French Translation
Creative Writing
Proofreading
$25 hourly
Bahar Tugce A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have been working as a French-Turkish-English translator and FLS teacher for more than 5 years now. If you need any proofreading or a translation, don't hesitate to contact me!

Translation French English
Translation
Subtitle Localization
English to Turkish Translation
Teaching French
Editing & Proofreading
Turkish to French Translation
English to French Translation
French to English Translation
$30 hourly
Ibrahim D.
- 0.0/5
- (2 jobs)
İ am a bilingual native speaker with 5 african local language and 3 eastern languages. İ have been an english and french teacher in turkey for more than 2 years and an official translator for more than 4 years in different fairs and congress. İ have translated more than 100 times while jongling between fench english and turkish . İ am actually an undergraduated electrical and electronical eng. in his last year. İ am a young old school type person due to my determination in completing my task in the given time properly which lead to my outgoing, self motivated and driven characteristics. sincerly

Translation French English
Article Spinning
SolidWorks
Book Writing
English to French Translation
English to Turkish Translation
French to English Translation
Article Submission
Teaching English
Article Writing
Turkish to English Translation
$13 hourly
Ege K.
- 4.3/5
- (1 job)
I am a senior student at Bilkent University, English and French Translation and Interpretation Department. My work experience consists mainly product review writing, blog writing and translation.I have been learning French, Turkish and English since the age of 5. I also provide JASS2 coding since 2008.

Translation French English
Blog Writing
French to English Translation
Role-Playing Game Writing
Game Testing
Review
English to Turkish Translation
Turkish to English Translation
Short Story Writing
Creative Writing
Software QA
Want to browse more freelancers?
Sign up