Hire the Best Japanese to English Translators
in Turkey

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Rabia E.

Konya, Turkey

$20/hr
5.0
9 jobs

My name is Rabia. I've lived in Japan for seven years and just got back. First I studied in a language school in Kyoto for one and a half years. After that I enrolled a film school and study there for two more years. I started to work on a production company when I graduated and worked as a production manager for tv commercials. When I was a student I worked as an English teacher for Japanese kids. I have both learning and teaching second languages and I believe I canuse my experiences to help you. I have passed Japanese Language Proficiency Test N1 and my IELTS Academic Score is 7.5 overall. Thank you for your time. -------------------- Merhaba ben Rabia. Yaklaşık yedi yıl Japonya'da yaşadım. Kyoto'daki bir dil okulunda bir bucuk yıl Japonca eğitimi aldım. Daha sonra Osaka'da sinema uzerine eğitim gördüm ve şu anda bir reklam şirketinde tam zamanlı olarak çalışıyorum. JLPT sınavı N1 seviyesini 180 üzerinden 146 puanla geçtim. Günlük Japonca, gramer ve okuma konusunda size yardımcı olabilirim. Aynı zamanda Japonya'da üç yıl boyunca ikinci dil olarak Ingilizce öğretme deneyimim de var. IELTS ve benzeri sınavlara hazırlanma ve günlük konuşma pratiği gibi konularda da yardım edebilirim. Şimdiden teşekkürler.

  • Japanese to English Translation
  • Japanese
  • Translation
  • Editorial Translation
  • Turkish to English Translation
  • Japanese to Turkish Translation
  • English to Turkish Translation
May Pann P.

Istanbul, Turkey

$15/hr
5.0
1 jobs

Hello everyone, My name is May and I am from beautiful Myanmar. I'm an architect and fashion designer. In the same time, I am a certified English teacher working and living in Turkey. I have taught myself how to design and make clothing while I was getting my diploma in architecture. Later on, I have won a scholarship for a certificated fashion designing program by Turkish Government and could study professionally. Since then, I have been chasing my passion in fashion. I'm working mainly in fashion industry as a freelance designer. In the same time, I teach English to fashion designing students and to the employees in fashion industry. I speak Burmese, which is my native language, English, which is our official language in Myanmar and Turkish fluently. My skills: 2D autocad blue prints (floor plans, sections, elevations...) 3D models done in sketchup and 3ds max 3D renderings (v-ray) Free hand drawings Fashion Designing (Drawing and Sewing) Academic writing Photographing and Filming

  • Translation
  • Fashion Design
  • Adobe Illustrator
  • SketchUp
  • Adobe FreeHand
  • Fashion Photography
Ayse Busra K.

Ankara, Turkey

$20/hr
5.0
4 jobs

Hello! I am Ayşe from Turkey. I am a Japanese-Turkish translator, transcriber and proofreader. I've graduated from the Japanese Language and Literature department of Ankara University. Also, I've studied at Tokyo University of Foreign Studies as an exchange student. I've worked at a Japanese restaurant in Tokyo for a year. So, I am dedicated to presenting you with the best service and quality translations. I translate different texts, including literary, technical, research, legal, commercial, and educational materials. And also, I can translate your digital media content, provide subtitles or transcript audio. Thanks for your time!

  • Japanese
  • Subtitles
  • Translation
  • Proofreading
  • Turkish
  • Content Localization
  • Teaching Japanese
  • Japanese to Turkish Translation
  • General Transcription
  • Turkish to Japanese Translation
  • Video Transcription
  • Editing & Proofreading
  • English to Japanese Translation
  • Audio Transcription
  • English to Turkish Translation
Seray A.

Adana, Turkey

$7/hr
5.0
4 jobs

I provide expert English gaming support with seven years of experience in translation and interpretation. Recently, I have excelled as a Gaming Support Agent, directly assisting players and enhancing their gaming experiences. My previous roles include translating content and providing real-time interpretation at conferences, allowing me to bridge communication gaps effectively. I am skilled in understanding player needs, resolving issues efficiently, and ensuring customer satisfaction. If you are looking to improve your game's support services or need precise translations in the gaming industry, I am ready to help. Let's connect and discuss how I can elevate your project's success and foster a positive player community.

  • English
  • Turkish
  • Turkish to English Translation
  • English to Turkish Translation
  • Subtitling
  • Gaming
  • Turkish to Japanese Translation
  • Live Interpretation
  • Balkan Gagauz Turkish
  • Japanese to Turkish Translation
  • Customer Service
  • Technical Support
Çağatay M.

Kocaeli, Turkey

$25/hr
5.0
50 jobs

Hello, I am a freelance pharmacist and translator with expertise in Turkish, English and Japanese languages . With a strong background in pharmacy and extensive experience in translation, I am well-equipped to handle a variety of projects. I have skill and experience in; √Application and game localization √Subtitling √Transcribing √Linguistic tasks for data √Creative writing √SEO / Keyword translation and editing √Proofreading √Medical translation √C2 Certificated high-quality translations I take pride in delivering accurate and culturally sensitive translations while ensuring the highest quality standards. I am proficient in tools such as Trados and Memsource to enhance efficiency and maintain consistency throughout my work. Additionally, I prioritize delivering human translations and refrain from relying on machine translation or AI even when not explicitly requested. My academic background in pharmacy from Gazi University adds another layer of expertise to my translation services. For four years, I translated articles on medicine, anatomy, pharmacology, and toxicology for academic lectures. I have also collaborated with various departments, providing English to Turkish translations on topics such as waste management, economy, history, and politics. This diverse experience allows me to handle specialized content effectively. When working on projects, I provide clear estimates on the required time and effort, ensuring transparency and effective communication with my clients. While I may not always use the availability badge, I am dedicated to delivering exceptional results in short time and never decline job offers based on availability alone. I am committed to providing top-notch service, meeting deadlines, and exceeding client expectations. I am confident that my skills and experience make me the right choice for your translation needs. Thank you for your interest, and I look forward to the opportunity to work together. Sincerely, Çağatay Mutlu

  • Japanese to English Translation
  • Japanese
  • English
  • Proofreading
  • Turkish
  • Translation
  • Content Localization
  • Voice-Over
  • Turkish to English Translation
  • English to Turkish Translation
  • Mobile App Localization
  • Mobile App Testing
  • Localization Testing
  • Subtitle Workshop
  • English to Japanese Translation
Busra Y.

Ankara, Turkey

$20/hr
4.9
31 jobs

I am an English teacher, article writer, and translator from Turkey. I have bachelor's and master's degree qualifications in English Language Teaching. I teach English to the learners at every level. I work as a content writer and SEO editor for blog posts and website articles. I also translate ENG-to-TR or TR-to-ENG texts with various topics. The jobs I'm familiar with are: English Teacher/Translator Turkish Teacher/Translator Content Writing/SEO Writing Editing/Proofreading App/Website Localisation My language skills: English (Advanced/Native Level) Turkish (Native Level) Japanese (Intermediate) Thank you for visiting my profile!

  • English
  • Creative Writing
  • Nonfiction
  • Translation
  • Search Engine Optimization
  • Article Writing
  • English to Turkish Translation
  • Blog Writing
  • SEO Writing
  • English Tutoring
  • Teaching English
  • Turkish to English Translation
  • Content Writing
  • Proofreading
  • Content Localization

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Japanese to English Translator in Turkey on Upwork?

You can hire a Japanese to English Translator in Turkey on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Japanese to English Translator project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Japanese to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Japanese to English Translator profiles and interview.
  • Hire the right Japanese to English Translator for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Japanese to English Translator?

Rates charged by Japanese to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Japanese to English Translator in Turkey on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Japanese to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Japanese to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Japanese to English Translator in Turkey within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Japanese to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.