Hire the Best English to Persian Translators
in Turkey

Native Translator | 🥇 ‎Ex-content localization manager at Google ‎🥇 | Advanced English Proficiency | 10-year Proven Record (Translation & ‎Proofreading) | Author of three best-selling TOEFL, IELTS and GRE test preparation books‎ 💎What makes my translations unique?‎ 🏆‎2-phase review 🏆Terminology consistency 🏆Preserving source formatting using the best quality assessment tools 🏆Customized Translation Memory 🏆Termbase ‎ 🏆Quality Reports (Translation Quality Assessment & Statistics) 🏆Beautiful Embedded font (B Yekan Licensed)‎ 🪐Proofreading details: 📖Sentence structure (run-on sentences and sentence fragments (incomplete sentences). 📖Contextual spelling (change words that are spelled correctly but aren’t appropriate in the context in which you use them.) 📖Grammar 📖Punctuation 📖Vocabulary Enhancements

I was born in a Turkic family in Iran. I am bilingual and fluent in both Persian and Turkish as they are my native languages. After I finished my schooling in Iran, I received an acceptance letter into the undergraduate engineering program instructed in English from Hacettepe university in Turkey. I have been doing my studies along with tutoring English and Persian to students. Also, I have been working in business cooperation located in Ankara as a Turkish/English/Persian translator which has been a magnificent opportunity for me to not only develop my skills in translation and communication but also learn about state-of-the-art knowledge in business.

I have finished my masters in Material Science and Engineering and then decided to pursue my dream of being a pharmacist and started to study pharmacy in Ege university in 2012 . I am interested in proofreading and data analyzing and I can translate Turkish-Farsi-Azeri-English languages into each other. I'm capable of any form of structural design and evaluation from concrete to steal structures.

I am a veterinarian and turkish, persian english languages and are my mother tongue. I worked as an interpreter before, I worked as a translator in unified nations and with lawyers.. I trust myself very much as an interpreter. If you give me a chance, I can prove it to myself.. I will be very happy to work with you. I am a translator online, I can help you completely online

With a foundation in English Language Studies (B.A.) I bring 15+ years of creative and engaging teaching experience from private schools in my homeland, along with current teaching in Turkey and extensive online instruction since 2018. My skills extend beyond the classroom to include 4+ years of experience in meticulous internet research, data entry, QA, and efficient large database management. I am analytical, detail-oriented, and work effectively independently.

👋 Hi there! I’m a native Persian/Farsi speaker based in Izmir, Turkey, with over 8 years of experience in translation, proofreading, and project management—specializing in English ↔ Persian and English ↔ Turkish content across legal, medical, and technical fields. ✅ I’ve completed 100+ projects for agencies and direct clients, always focusing on accuracy, cultural relevance, and clear communication. 🧠 My background in biomedical engineering helps me handle complex terminology with confidence. 📞 I also have experience in data entry, online research, customer support, and cold calling—making me a versatile, detail-driven freelancer who gets things done. I’m fluent in English, responsive, and committed to delivering high-quality work that meets your expectations. On time, every time. Let’s connect and make your next project a success! 🚀