Find the World's Best SDL Trados Freelancers

Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated translators. It’s simple to post your job and get personalized bids, or browse Upwork for amazing talent ready to work on your SDL Trados project today.

Browse Freelancers
OpenTable Logo
Pinterest Logo
Unilever Logo
Panasonic Logo
NBC Logo
Manuel F. - Translator ENG-SPA(MEX)

Manuel F.

Translator ENG-SPA(MEX)

$16/hr
0 hours
Mexico
100% JOB SUCCESS
“Thanks!”
  • Proofreading
  • Editing
Magali H. - Professional English-Spanish Translator

Magali H.

Professional English-Spanish Translator

$11.11/hr
411 hours
Argentina
98% JOB SUCCESS
“Very professional.”
  • Customer support
  • Wordfast
Tamas C. - English-Hungarian (and HU-EN) Translator

Tamas C.

English-Hungarian (and HU-EN) Translator

$15/hr
74 hours
Hungary
98% JOB SUCCESS
“Quality and fast work, excellent communication, highly recommended.”
  • Adobe InDesign
  • Copywriting
Marina M. - Certified Professional Translator English - Spanish

Marina M.

Certified Professional Translator English - Spanish

$16.11/hr
1,822 hours
Spain
97% JOB SUCCESS
“Marina works at high professional levels. She delivered an excellent quality of this localizing project and works at a punctual speed. Super! thanks”
  • Translation
  • Localization
Luis E. - Professional English-Spanish Translator

Luis E.

Professional English-Spanish Translator

$13/hr
1,456 hours
Mexico
83% JOB SUCCESS
“Great job! thanks! Will contact when I have more work for you!”
  • Proofreading
  • Editing
Manuel F. - Translator ENG-SPA(MEX)

Manuel F.

Translator ENG-SPA(MEX)

$16/hr
0 hours
Mexico
100% JOB SUCCESS
“Thanks!”
  • Proofreading
  • Editing
Li N. - English-Chinese bussiness translator

Li N.

English-Chinese bussiness translator

$22.22/hr
272 hours
China
100% JOB SUCCESS
“It was a pleasure working with Li Na on this small but technically complicated translation job. She was very communicative and also technically well-prepared. I'm sure to hire...”
  • Microsoft Excel
Yevhenii P. - Professional English-Ukrainian-Russian Translator and Interpreter

Yevhenii P.

Professional English-Ukrainian-Russian Translator and Interpreter

$9/hr
2,091 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Great work. Very quickly.”
  • Localization
  • Proofreading
Andrea C. - Reliable translator to Italian, text editor and proofreader

Andrea C.

Reliable translator to Italian, text editor and proofreader

$12/hr
135 hours
Italy
100% JOB SUCCESS
“Very happy with Andrea - will work with him again”
  • Italian
  • Editing
  • Research
Dongkwon S. - Experienced English- Korean Translator

Dongkwon S.

Experienced English- Korean Translator

$20/hr
9,836 hours
Philippines
100% JOB SUCCESS
“Great translation, relatively fast, responsive and always gets job done. Will hire him again.”
  • Technical Support
Anna B. - Russian/Ukrainian/English translator

Anna B.

Russian/Ukrainian/English translator

$8/hr
8 hours
Ukraine
100% JOB SUCCESS
“Very quick and responsive translator. Will definitely use her services in the future.”
  • Translation
  • Subtitling

To view more
profiles,
join Upwork

What our customers are saying


Bring your idea to life with a SDL Trados freelancer now

Get Started