Find the World's Best SDL Trados Freelancers

Upwork is the leading online workplace, home to thousands of top-rated translators. It’s simple to post your job and get personalized bids, or browse Upwork for amazing talent ready to work on your SDL Trados project today.

Browse Freelancers
OpenTable Logo
Pinterest Logo
Unilever Logo
Panasonic Logo
NBC Logo
Manuel F. - Translator ENG-SPA(MEX)

Manuel F.

Translator ENG-SPA(MEX)

$16/hr
0 hours
Mexico
100% JOB SUCCESS
“Thanks!”
  • Proofreading
  • Editing
Luis E. - Professional English-Spanish Translator

Luis E.

Professional English-Spanish Translator

$13/hr
1,710 hours
Mexico
94% JOB SUCCESS
“Great and prompt work, as usually! Luis always asks extra questions to make sure he understands exactly what's needed which improves the quality of work. He's very easy to work...”
  • Proofreading
  • Editing
Tamas C. - English-Hungarian (and HU-EN) Translator

Tamas C.

English-Hungarian (and HU-EN) Translator

$15/hr
75 hours
Hungary
98% JOB SUCCESS
“Work was completed quickly and freelancer was easy to work with. Will hire again when we need another Hungarian translation.”
  • Adobe InDesign
  • Copywriting
Magali H. - Professional English-Spanish Translator

Magali H.

Professional English-Spanish Translator

$11.11/hr
411 hours
Argentina
97% JOB SUCCESS
“Very professional.”
  • Customer support
  • Wordfast
Nicolas A. - English/French to Spanish Translator and Proofreader

Nicolas A.

English/French to Spanish Translator and Proofreader

$14.99/hr
509 hours
Ecuador
100% JOB SUCCESS
“I would definitely recommend Nicolas to anybody looking for a professional and competent Spanish translator.”
  • English
  • Spanish
  • French
Alexander S. - Eng-Rus Translator

Alexander S.

Eng-Rus Translator

$3/hr
0 hours
Russia
New to Upwork
  • SDL Trados
  • Adobe Photoshop
Marina M. - Certified Professional Translator English - Spanish

Marina M.

Certified Professional Translator English - Spanish

$17/hr
1,837 hours
Spain
99% JOB SUCCESS
“Thank you for the excellent work! Live testing professional”
  • Translation
  • Localization
Dinu C. - Graphic designer, proofreader, french teacher and call center agent

Dinu C.

Graphic designer, proofreader, french teacher and call center agent

$3.33/hr
206 hours
Romania
93% JOB SUCCESS
“Thank you for another great project, Dinu! Really appreciate the quality, timely work and your very pleasant attitude. We look forward to working with you again the future.”
  • CorelDRAW
  • Adobe Photoshop
Mareike K. - English-German marketing & sales translation - medical expertise

Mareike K.

English-German marketing & sales translation - medical expertise

$50/hr
2,098 hours
United States
100% JOB SUCCESS
“Very responsive and delivered exceptional quality work. Thank you for a great experience!”
  • English
  • German
  • Translation
Anton C. - Translator- Journalist/Editor-Curator

Anton C.

Translator- Journalist/Editor-Curator

$25/hr
148 hours
Ukraine
97% JOB SUCCESS
“Quick and job quality, as always!”
  • Blog Writing
  • Translation
Istvan Z. - journalist

Istvan Z.

journalist

$11.11/hr
4,171 hours
Serbia
93% JOB SUCCESS
“Awesome thank you”
  • SDL Trados
  • Nursing
Telma R. - Expert freelance translator

Telma R.

Expert freelance translator

$10/hr
1,220 hours
Portugal

To view more
profiles,
join Upwork

What our customers are saying


Bring your idea to life with a SDL Trados freelancer now

Get Started