Hire the best Book Translators
Check out Book Translators with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (571 jobs)
Being a native Vietnamese speaker holding a Bachelor's Degree in English, I can well handle your English-Vietnamese-English translation projects as well as various tasks related to customer service support. Please contact me if you're looking for a Vietnamese translator as well as customer service representative for the success of your company!Book Translators
English to Vietnamese TranslationCustomer SupportVietnamese to English TranslationAdministrative SupportChat & Messaging SoftwareContent LocalizationEnglishProofreadingVietnameseOnline Chat SupportTranslationSubtitles - $16 hourly
- 5.0/5
- (1,085 jobs)
I am a native Khmer speaker who was born and raised in Cambodia. I graduated with the major of English from a recognized university in Cambodia since 2011. The major I took trained me to become a professional educator in English language. English is the main language used in college, both academically and informally. To be honest while I was in college, I was in a translation team that was created to strengthen our knowledge regarding translating skill. There were some materials we used as our source of translation such as, educational books, newspaper, magazines, movie scripts and short stories. After graduation, I have been using my skill in various jobs throughout the years up until now. Of course, my main skill is English educator so I have been working as an English teacher for many years if part-time is included. But my translation skill, writing skills have been improved and developed along the way through my own practice and research in the jobs. I am not only the English educator, but I am able to do the translation from English to Khmer and vice versa. I am also able to write, proofread, research and edit text related to my major field as well. Again, the later skills I just listed here are gained through my work in the jobs I have been working. For example, in Pour un Sourire d'Enfant (PSE), I was assigned and involved in the projects of newsletter club, which was designed to improve students writing skills. My main responsibilities were to proofread, edit and to give feedback and recommendation to students in their writing. Currently, I am mostly working as a private educator and translator as needed. As you may see that I got a few projects from Upwork about translation and I am an English educator and translator for some projects in the city I am living upon their request. For further details about me, you can contact me through Upwork or via my email and I will try to give you the quick response as soon as possible. Thank for your interest and your time to read my profile.Book Translators
Subtitle LocalizationAudio TranscriptionVideo TranscriptionTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (191 jobs)
Hi There My name is Dinesh Kumar. I am founder director of happy software international. I am highly skilled in web design & development, graphic design, google approved white hat seo, social media marketing, English Punjabi Hindi languages translation, proofreading. Structural & programming languages: HTML - CSS - BOOTSTRAP - JAVASCRIPT - JQUERY - PHP Graphics creator & editors: Adobe Photoshop - Adobe Acrobat pro - Word pad Translation - proofreading - transcription: Punjabi - Hindi I keep in touch with newly coming technologies. I use light speed server for testing website & software. My dedication is always give the best quality of work. Thanks.Book Translators
CSSSearch Engine OptimizationPHPJavaScriptEnglish to Hindi TranslationAdobe PhotoshopBootstrapPSDWeb DesignHTMLPunjabiHindiEnglishTranslationProofreading - $40 hourly
- 5.0/5
- (347 jobs)
I am a Chinese native speaker. I received my BA degree in English Language and Literature in China and studied MA program in Comparative Literature in USA. I also have MS degree in Computer Information Systems. With my skills and background in both language art and IT fields, I am capable of translating documents across different areas. Over the years, I have written and translated numerous documents between English and Chinese. I have taught undergraduate Chinese classes in US. I have also helped people with limited English skills appear in immigration court. I deliver quality works, respect and commit to deadline. I aim to satisfy your organizational needs. Please feel free to contact me.Book Translators
Administrative SupportEnglish to Chinese TranslationProofreadingTranslation - $35 hourly
- 5.0/5
- (55 jobs)
*HUNDREDS OF SUCCESSFULLY COMPLETED PROJECTS* I am a native speaker of American English with a certified Advanced command of the Russian language. I translate and localize text between these two languages. I am also an experienced language tutor. I will make your speech seem native-like, whether written or spoken. From professional to informal communication, I work WITH you to make sure that nothing gets lost in translation. All hassle-free, and in a delightfully timely manner! Have a script or text you want translated AND voiced? I can do both! I look forward to collaborating with you.Book Translators
Legal AgreementVoice-OverEnglish to Russian TranslationWritingContent LocalizationLive InterpretationRussianTranslationDocumentationOfficial Correspondence TranslationCaptionSubtitles - $35 hourly
- 4.0/5
- (223 jobs)
An expert "Proz.com Certified PRO" translator (EN-BN-EN); Member of CIOL (The Chartered Institute of Linguists, UK) and Associate Member of ATA (American Translators Association, US); majored in English Language (Literature) and Creative Writing in BA and MA program; currently working as a freelance editor, translator, and proofreader for Pactera; former Staff Writer, Dhaka Tribune-second largest English daily in Bangladesh; former Translator at Ryans Archive Limited--a media monitoring company. I have over six years of experience in translation and over ten years of experience in creative writing. I have served translation agencies like HeliCo Translation, Pactera, Eccellente India, Iyuno SDI Group, Mediqtrans, MediaMonks, EHLION, Ryans Archive Ltd, and Anubad.net. As a freelancer, I've worked for clients such as WHO, WFP, USAID, UKAID, British Council, Huawei, Microsoft, Amazon, Alibaba, JTI, Sanofi, Appen, and Duolingo, providing translation, editing, and proofreading services. Until now, I have dealt with over 4 million words. So far, I have worked in many cloud-based online environments. Some of these platforms are Protemos, Alibaba Cloud, and Amazon Cloud. I am well-versed in CAT (Computer Assisted Translation) tools like SDL Trados Studio 2021, Memsource, and MemoQ. In my spare time, I dabble in fiction writing and poetry. And I have been blogging since 2010. With my years of experience and certifications, I am confident in providing language services at the highest level. My sustained long-term relationships with some of the world's most recognizable agencies are a testament to that. Publications: * Nonfictions: lit news, book reviews, and features published in Dhaka Tribune. * Fiction: "Life Theft Auto: Vice City," published in The Daily Star. * Poetry published by UNESCO Dhaka to celebrate 'World Poetry Day. * Three Illustrations published in 'Arts & Letters' monthly lit supplement, January Issue. * MA in English Literature and Creative Writing Thesis: "The Real And The Unreal: Five Short Stories about City Life." Achievement: • Winner, Concept prize for Delegate, Youth Leadership Summit 2016. • Best Designer, ASAUB (2016, 2018)Book Translators
Article WritingMedical TranslationBengali to English TranslationEditing & ProofreadingContent WritingEnglish to Bengali TranslationSearch Engine OptimizationCreative WritingWritingContent LocalizationCopywritingBengaliSubtitlesEnglishTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (284 jobs)
I graduated from Jesus College, Oxford with a First Class Honours degree in French in 2016. I have over eight years of experience as a freelance translator, translating texts and content across a broad range of genres from French to English and English to French. I am familiar with translation theory and am comfortable with producing and checking translations across various registers, whether technical, academic or literary or more informal. I pride myself on the accuracy and idiomatic nature of my translations, and never fail to keep the client’s requirements at the forefront of my attention. I specialise in literature and the arts, educational and e-learning content, science, general translation, correspondence, media and marketing. I also work as an editor and proofreader on both a full-time and freelance basis, and show exceptional accuracy and attention to detail. I particularly enjoy working on educational content (specifically e-learning) and literary texts, but have extensive experience working across a variety of other genres and text types too. I am meticulous in every aspect of translation, proofreading and editing and guarantee that any projects will be completed in a professional, punctual and thorough manner. I am highly responsive, flexible and committed in the projects I work on, and take pride in building excellent, lasting relationships with my clients, as can be seen from my reviews.Book Translators
Academic TranslationLiterary TranslationAcademic ProofreadingAI Content EditingBook EditingEditing & ProofreadingLine EditingEnglish to French TranslationMicrosoft OfficeCopy EditingFrench to English TranslationProofreadingFrenchTranslation - $15 hourly
- 5.0/5
- (211 jobs)
"Emmanouil couldn't have been more helpful, engaged and hard-working. He communicated regularly and clearly, and went the extra mile to get the job done to my specifications and a high standard. I will definitely use him again." "I really can’t say enough great things about Emmanouil. He thinks strategically about branded communications, which is extremely helpful if you’re doing more than just direct translations. He asks insightful questions to ensure the intent of your text is expressed in Greek. He was always on-time or early and excellent communication in English. I look forward to working with him again!" Efficient writing can be the deciding factor between success and failure. You don’t want someone who just translates text; you need a Marketing-minded professional to localize it and help you communicate in a manner that appeals to your target market’s psyche. My aim is to combine my translation skills with my Marketing experience, in order to provide you with copy that increases your sales. I am a Greek native, so my country’s culture will reflect in the translated text but have also lived abroad and used the English language on a daily basis. I have a BA in Marketing Communications from The American College of Greece and an MSc in International Marketing from the esteemed University of Strathclyde in Glasgow. In my 7 years of working as a freelance Marketing Consultant, I have helped companies improve their Marketing activities, create copy that works and participated in a vast array of different projects. I am fluent in English and have worked more than 2 years teaching the English language to children of various ages. Lastly, I am self-motivated, strive to go above and beyond in order to achieve high satisfaction, respect deadlines and have flexible working hours. So if you need someone to deliver accurate and timely translations with a Marketing twist, feel free to contact me and I’ll respond ASAP. Kind regards, EmmanouilBook Translators
English to Greek TranslationMarketing LocalizationTranslation & Localization SoftwareWebsite LocalizationGreek to English TranslationCryptocurrencyForex TradingGamblingContent LocalizationTechnical TranslationTranscreationEnglishFinancial TranslationProofreadingEditorial TranslationGreekWebsite TranslationTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (314 jobs)
I'm Maria Romero, a freelance translator with over 9 years of solid experience. I'm a native Spanish speaker from Venezuela with high proficiency in English and a basic command of Italian. I collaborate with clients in the adaptation and right conversion of their English-written materials into Spanish by using the appropriate CAT tools and offering the guarantee of a high-quality translation while preserving the original format, if needed. I'm a detailed-oriented professional who will make sure to do the necessary research in order to find the correct terms. Besides performing text translations, I can also take on a variety of related projects such as subtitle creation (SRT files), audio transcription, proofreading, editing and so on. I am able to work on several file formats such as MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, Adobe PDF, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Google Docs, Google Sheets, Google Slides, SRT, SDL Trados as well as directly on CMS systems or Transifex. Industrial Engineer, Universidad de Carabobo, Venezuela. Freelance Translator since 2015. High command of the English language. TOEFL Score (2008): 109/120 Italian Advanced Course Approved High skills in Content Writing (Spanish and English) SEO/Language LocalizationBook Translators
Spanish to English TranslationEnglish to Spanish TranslationSDL TradosTechnical TranslationAdobe IllustratorWebsite TranslationSRTSubtitlingTranslationProofreadingSearch Engine OptimizationContent LocalizationCastilian SpanishEnglish - $25 hourly
- 5.0/5
- (166 jobs)
I am a Finnish-British translator and proofreader with eight years of experience. I am a native Finnish speaker and currently live in Finland. I have also lived in the UK for many years with my British spouse. My background is from health care; I am a registered dental hygienist in Finland. My favourite subjects to translate therefore include all manner of texts relating to health, medicine, and wellbeing. I also have extensive experience in translating online casino content, marketing e-mails, blog posts, product descriptions, and technical manuals. Please feel free to contact me with any type of English to Finnish or Finnish to English work. I have experience in using several MS Office programs (e.g. Word/Excel), CAT tools (e.g. Phrase, Smartcat), and work flow platforms (e.g. Asana, Monday, Trello).Book Translators
General TranscriptionMedical TranslationEnglish to Finnish TranslationFinnish to English TranslationWritingFinnishProofreadingTranslation - $25 hourly
- 5.0/5
- (59 jobs)
You need a top-notch translation from English to French? Whatever your content is, it deserves the right translation, and for this you need an expert: I'm here to provide a high-standard translation. I'm always happy to find solutions to fit your translation in my schedule so that you can have it by your deadline, and I'll always be eager to answer your questions whenever you have some. I'm a French native speaker, born and educated in France. I am a digital nomad, I travel a lot and I am used to using English and on a daily basis. I am completely fluent in both French and English. I completed a Master Degree in translation at the University of Orleans, France, and I have worked as a translator ever since. I also run my own business since 2009. I can translate any type of content, from general to technical and do any type of translation : - websites, newsletters, articles, blog posts, e-brochures ; - commercial documentation such as brochures, flyers, offers, testimonials ; - Technical/legal documents (manuals, terms of use, privacy policies, GDPR, quality requirements even with ISO standards) ; - video games through script translation ; - Scripts/subtitles for videos/short films ; - Short stories or novels ; - Apps with specific layout. Please note I don't do reviews or proofreading of AI/machine translated content. I also worked as a professional translator in several companies : - translating technical documentation for an international marine equipment builder (1 year job) - working in both French and English at the Race Pole at the 24h race track in Le Mans (1 year job) ; - translating technical documentation, emails, newsletter and brand-new website for an international racecar builder (1 year job) - translation of seminars done by Canadians and Americans in France in the dog-sport world as a free lancer. I can provide samples on demand: the list is too long to be added here! Feel free to send me an job interview and I'll tell you what I can do for you!Book Translators
Microsoft OfficeWritingCreative WritingComputer SkillsEnglish to French TranslationFrenchTranslationEnglish - $25 hourly
- 4.6/5
- (22 jobs)
Hi there! I'm Remco and I specialize in creating effective email marketing campaigns & mobile responsive email templates for various email marketing platforms, including MailChimp, Klaviyo, Campaign Monitor, Active Campaign, HubSpot, SendGrid, Salesforce, Sendinblue, and more. Overview: ★ Expertise in the design and coding of email templates and signatures. ★ Collaborated with various companies to create successful email marketing campaigns. ★ Experience in managing numerous email campaigns. My deliverables include the following: ★ Resolving email technical issues. ★ Setting up and configuring email campaigns. ★ Thoroughly checking and validating email list data. ★ Designing custom signup pages and landing pages. ★ Creating responsive, editable, and customized email designs. ★ Managing and segmenting email/contact lists. ★ Integrating social media with email marketing software. ★ Providing custom HTML coding for email layout fixes. ★ Designing and resolving issues with email signatures and more. Additionally, I am proficient in the following technologies/software: HTML, CSS, Javascript, SEO, Adobe Photoshop, Illustrator, Premiere Pro & After Effects Thanks for reviewing my profile. I'm thrilled about the chance to collaborate with you on your upcoming successful email campaign!Book Translators
Email TemplateGraphic DesignEmail MarketingAdobe PhotoshopTranslationDutchCopywritingAdobe After EffectsSoftware TestingCSSAdobe Premiere ProHTML - $40 hourly
- 5.0/5
- (115 jobs)
I am a French native speaker and I have 17 years of experience in proofreading, laying out and translating (English to French) documents. I have worked an environmental consulting firm for 12 years where I was in charge of quality control of all the contents produced by the firm for 12 years. Since 2005, I have been proofreading and laying out more than 20 000 pages (books, technical reports, brochures...). More than correcting typing, spelling and grammatical errors, I make every effort to ensure that texts are free of any discrepancies or inconsistencies. I am also a desktop publishing specialist and I use either MS Word or Adobe InDesign. My daily goal is to reach perfection for all my clients through precision, efficiency and passion.Book Translators
English to French TranslationDesktop PublishingTranslationFrenchProofreadingMicrosoft WordGraphic DesignLayout DesignAdobe IllustratorAdobe InDesign - $28 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
I'm a nutritionist and health coach focused on functional medicine. Currently I'm studying Literature & Creative Writing to polish my writing skills and became an author. My passion is creating original content, helping other to reach their goals and empowering women through health knowledge. -I'm trilingual -I'm specialized in functional medicine, most of my courses have been in English so I'm familiar with medical terms for translations. -Basic SEO -Copywriter -Proofreading - I have experience working as a high-profile assistant for State Secretaries and worked as a Chief of Staff for a State Commission. -Ghostwriting (thrillers and horror are my thing)Book Translators
Government & Public SectorNutritionLifestyleHealth & FitnessWebsite ContentContent WritingSpanishTranslation - $50 hourly
- 4.8/5
- (44 jobs)
I am an digital marketer with 5 years of experience in the digital content industry. I work with Search Engine Marketing and Traffic Acquisition: SEO, PPC (Google Ads), and Content Marketing (content and blog strategy). Along my journey, I had the luck to build a rich background of hands-on experience across many websites and industries, from SaaS companies to large ecommerce websites. I have established procedures for building whole SEO campaigns and managing specific projects related to website audits, content marketing, and link building/off-page SEO. My work involves: - Website Audit and identifying quick-wins SEO opportunities - Building a data-driven and user-driven content strategy - Keyword Research and Keyword Maps - On-page optimization - Technical optimizations (speed, performance, images, crawlability, indexing, canonicals, international targeting, interlinking, and more) - Off-page campaigns (link building, digital PR, social media promotion) - Project management (managing and collaborating with copywriters, prospectors, and outreach specialists) - Advising CRO and Paid Advertising strategies to couple with SEO and content marketing I’m a true team player, always open to discussing the project, the company, and our goals. I value good professional communication, and I know how to give and take feedback. Collaborating with me will prove to be a seamless experience. What sets me aside is my ability to merge creative and analytical skills. I understand SEO as a heuristic approach to managing a website and delivering valuable content to the target users. Being data-driven, problem-solving, and thinking out of the box are essential for that. As a creative professional, I have experience in copywriting and content creation. As an analyst, I am proficient in auditing websites, identifying SEO opportunities, and creating content strategies driven by results. I know how to leverage every single piece of data reported on Google Search Console, and I am an advanced user of Google Analytics. I have my own paid access to SEMrush and Ubersuggest, so I have all the data and tools we’ll need to boost your website rankings. I can work with WordPress, Wix, Shopify, and most CMS available today. I’m familiar with code, distinguishing optimization opportunities directly in the source code and editing HTML, CSS, PHP and Liquid scripts if needed. I know how to leverage Google Sheets formulae to build comprehensive, visually pleasant, and fully automated spreadsheets. I have intermediate level in Python, which helps me automating important parts of my work to improve my productivity, accuracy in data analysis and assertivity in decision making processes. Feel free to contact me for further information or to schedule a meeting via Upwork. I’m looking forward to your invitation!Book Translators
Website ContentCryptocurrencyTranslationSearch Engine OptimizationSEO StrategySEO WritingSEO AuditWordPress SEO PluginContent SEOGoogle Search ConsoleSEMrushContent StrategySEO Keyword ResearchOn-Page SEO - $10 hourly
- 5.0/5
- (107 jobs)
Language pair: Thai-English Legal documents, medical documents, private documents, general documents, video games, websites, interviews, and etc. My minimum rate is $0.03 per word for translation and $0.015 for proofreadin.Book Translators
TranslationContent LocalizationEnglish to Thai TranslationThai to English TranslationResearch InterviewsWebsite LocalizationProofreadingEnglishGeneral TranscriptionThai - $17 hourly
- 5.0/5
- (27 jobs)
I'm a translator and localizer proficient in Tagalog and Hiligaynon, both languages spoken in the Philippines. I've been active in the translation industry specializing in medical translations, particularly medical trials, clinical research studies, and medical ethics. Additionally, I'm versatile and willing to translate content across diverse fields, including beauty, law, food, education, business, and travel.Book Translators
TranslationReceptionist SkillsVirtual AssistanceData EntryVoice-OverCustomer ServiceAdministrative SupportVoice RecordingVoice-Over RecordingVoice Acting - $35 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
With a strong background as a graphic designer for several leading international corporations, I bring extensive experience in marketing-focused graphic design and packaging design. In recent years, I have worked with the online design platform Canva, specializing in localization design and translation. This role has honed my ability to adapt global content for local audiences, ensuring cultural relevance and impactful communication. You are welcome to explore my personal portfolio for more details. I look forward to the opportunity to collaborate with you in the future.Book Translators
Covers & PackagingBrandingTranslationGraphic DesignPresentation DesignPosterLayout DesignCanvaLogo DesignAdobe InDesignBrochureAdvertising DesignAdobe Photoshop - $35 hourly
- 4.9/5
- (86 jobs)
My good friend once complimented regarding my translation, saying: "your translated sentences turn out really nice even if I put it back on Google Translate. I mean, even better than if I were to take random but formal Japanese or English texts from the internet and do the same. How to say... your words flow smoothly, like crystal clear stream." He was a little poetic, but I think that's saying something about my skills. I am a bilingual translator of Japanese and English, offering more than 5 years of experience in writing and translating in business. I have lived overseas most of my life, native in both English and Japanese with high social skills. My translating experience includes anything related to... - Importing and exporting - Medical needles and syringes - ISO (specifically ISO:13485 and ISO:9001) - Business contracts such as quality agreement and purchase agreement - General e-mail and conversational material Since I have experience of foreign and Japanese cultures, I am confident my work skills exceed just simple word-to-word translation, and am able to read between lines and deliver something that is more heart-felt quality. I believe, when boiled down, that is what brings "good" translation for smooth communication; not something an automated translation can do. On the side note I absolutely love to play video games (so much love for SNES) and I can talk for hours about it. I also love music and I listen to basically anything from Rammstein to Venetian Snares to Great Big Sea. For more information please feel free to contact me. I am open to anything and will be more than happy to help you.Book Translators
Microsoft ExcelEnglish to Japanese TranslationMedical TranslationContent LocalizationJapaneseProofreadingTranslation - $24 hourly
- 5.0/5
- (44 jobs)
I'm a native Chinese speaker and an enthusiastic translator with solid English-Chinese translation, proofreading, and writing skills. I graduated with a Bachelor's Degree in English Literature and have been pursuing a career in international business for years. Compared to other translators, I have abundant experience and specialized skills in the mobile app, game and software localization, and ASO. * 10+ years of translation experience in: apps & games, software, websites, blog articles, novels, videos, official documents, marketing materials, etc. * Strong knowledge and skills in: App Store Optimization (ASO), IT, education, travel, social media, Internet, marketing, etc. * Languages: English, Simplified Chinese (Mandarin), Traditional Chinese (Hong Kong and Taiwan). * Mastering these tools: Notion, JIRA, Mobile Action, App Annie, Sensor Tower, Google Trends & Keywords, CAT and more! I have been dedicated to the business of e-reading apps and web novels in the markets of both Chinese (Simplified and Traditional) and English languages for over 3 years, and have worked for BabyBus, a company specializing in the development of kids' educational games and apps, for 2 years. I even designed a kids' educational game myself, called The Magician's Universe, and made it available globally. I also have been working on the app and game localization and ASO marketing for over 5 years. I know too well about the app development process, localization, testing, distribution and marketing, especially the App Store Optimization strategies. My work experience has polished my skills to provide you with the best service, and to help you improve your apps for Chinese markets and acquire more users. I am trusted by top app developers and companies, and we have been working together for years: Moboreader, Routes Software S.R.L. (PeakVisor), Cadrage GmbH, Letmespeak.org AG, AIBY, BP Mobile, TAP2PLAY LLC, Catalyst Global Limited, Team Building Asia, Pusic Entertainment B.V. and more! You can check the brilliant outcomes in “Portfolio” and client testimonials below. I'm a full-time freelancer and open to both long and short-term projects. Accuracy, professionalism and punctuality are guaranteed. You know that, a responsible and responsive translator, who is very active and open to communication anytime before, during and after the project, will save you a lot of time and energy, and deliver desired results. Please feel free to talk with me anytime. I look forward to working with you. Thank you!Book Translators
TranslationWebsite TranslationSoftware LocalizationChinese to English TranslationMobile App TestingCustomer SupportApp Store OptimizationMandarin Chinese to English TranslationWritingEnglish to Chinese TranslationSimplified ChineseCustomer ServiceEnglish to Mandarin Chinese TranslationProofreading - $15 hourly
- 5.0/5
- (25 jobs)
I have been helping people with these things for free for quite a long time, figured I might as well actually earn something from it. I'm a native Finnish speaker and I use English in my day to day life. I have always gotten top grades for both, Finnish and English, and I've definitely got a proclivity for nitpicking when it comes to language. Feel free to hit me up with any interesting project!Book Translators
Content WritingContent EditingWritingBlog WritingCopy EditingSEO WritingMicrosoft WordEditing & ProofreadingEnglish to Finnish TranslationCopywritingProofreadingEnglishFinnishTranslation - $52 hourly
- 5.0/5
- (1,801 jobs)
- General and technical translations EN-FR & FR-EN - 1,700+ five star ratings - More than 8 years of experience - From $0.06 per word, depending on the deadline and the technicality of the document - Graduated with Bachelors degrees in both Science and Education - High degree of professionalism - Diligent in meeting deadlines - Native French speaker / Fluent in English - Fortune 500 clients I always make sure to provide well done, accurate translations which sound European French or French Canadian, as well as translations into proper English. I have a lot of experience translating and proofreading websites, product descriptions, user manuals, legal and technical documents, contracts, marketing emails, Amazon listings, press releases, etc. I was born and raised in France, and then spent two years teaching in the United States, and I now teach and reside in Alberta, Canada with my wife and kids, where we speak both French and English in the home.Book Translators
Contract TranslationMedical TranslationFinancial TranslationDocument TranslationLegal TranslationEditing & ProofreadingBusiness TranslationTechnical TranslationTranslationEnglish to French TranslationQuebec French DialectFrench to English TranslationAcademic ProofreadingFrenchProofreading - $20 hourly
- 4.6/5
- (127 jobs)
✔ Native German (Germany) ✔ English-German Translation ✔ German Proofreading 🏆 Top Rated Plus Freelancer ➡️ 50+ Successful Projects I´m a young, enthusiastic translator and proofreader from English to German. As a native speaker of German and Spanish, I´m able to offer you excellent results. I provide translation, subtitling, proofreading, and localization services. I specialize in Medical, Academic, and Book translations. With my ability to understand English flawlessly, I can turn any text into perfectly written German or Spanish. I always check my translations for spelling mistakes to ensure excellent results. My service always makes the client a priority offering politeness, speed, and high-quality work.Book Translators
Copy EditingCreative WritingEnglish to Spanish TranslationLiterary TranslationFictionLiterary FictionFiction WritingSpanish to German TranslationTranslationAcademic TranslationRomanceEnglish to German TranslationNovelEditing & Proofreading - $25 hourly
- 5.0/5
- (18 jobs)
Readily available to provide my services which include Dutch and English (copy)writing, translation, proofreading and editing. I am reliable, flexible, extremely motivated and available 7 days a week! I can deliver the following services: - Dutch and English copywriting, mainly direct response and sales writing for e-commerce businesses. This could range from emotionally appealing texts to more technical and no-nonsense writing. Whatever you prefer of course! - Translation to Dutch or English. Will create a well flowing, tailor made, and natural sounding text as the end result. Because who wants to read some robotic google translated text? - Proofreading and editing Dutch texts. Will spot and correct any grammatical errors and make texts smoother and easier to read. Raised in a bilingual household, mainly Dutch and English, I have had a perfect understanding of languages since I was a little kid. I studied at an international school, sharing the classroom with people from many different cultures. With this experience, I believe I can be of good use as a writer, translator and proofreader on this platform. I am ready to take on short term and long term projects. I gained top rated plus status within my first year on Upwork by building up long term collaborations with my clients. You will be sure to hire someone who is eager to have a satisfying collaboration that will hopefully span for months or even years!Book Translators
Product DescriptionCopywritingTranslationEditing & ProofreadingDutch to English TranslationSales CopyShopifyEnglish to Dutch TranslationCreative WritingEnglishDutchProofreading - $10 hourly
- 5.0/5
- (34 jobs)
Looking to connect with Spanish-speaking audiences? As a professional English/ Spanish translator with a Bachelor's Degree in Translation, I have spent the last 6 years helping businesses and creators overcome language barriers by providing professional translations to grow their businesses. With my professional education and experience in language and translation, I offer tailored solutions to meet your unique needs, including: • Human Translation: Delivering clear, engaging and natural-sounding translations that inspire action. • Post-Editing Machine Translation (PEMT): Refining AI-generated translations to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and professionalism, saving you time and resources. • Neutral Spanish Expertise: Content tailored for diverse Spanish-speaking markets. Specialties: • Website Localization: Make your brand globally accessible with seamless, culturally attuned translations. • E-Books: Bring your narratives and expertise to life for Spanish-speaking readers. • Product Descriptions: Highlight the benefits of your products with persuasive, audience-focused translations. • Email Campaigns & Templates: Craft engaging emails that connect with your customers. • Proofreading & Editing: Ensure your Spanish content is error-free, polished and professional. Why Work With Me? By combining human creativity and professionalism, I offer personalized translation services to help you build a loyal Spanish-speaking community that trusts your brand. Send me a message today, and let’s bring your project to life!Book Translators
Google SheetsEnglish to French TranslationFrench to Spanish TranslationEnglish to Spanish TranslationData EntryFrenchEnglishMicrosoft ExcelTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (187 jobs)
I'm a Top-Rated Plus freelancer, an expert Mongolian translator with 15 years of work experience. I'm a dedicated native Mongolian who is highly experienced in linguistic services. I do the English-Mongolian (and vice versa), Russian-Mongolian (and vice versa), English-Russian (and vice versa) translation, editing, copy-editing, proofreading, subtitling, transcription, LQA review and voice-over. 🥇Top Rated Plus - Top 3% of talent on Upwork 💯Best translation services 🤝Long-lasting cooperation and proven results ✅ I speak Mongolian (native), Russian (near-native) and English fluently. I specialize in a wide range of translations, including official documents, websites, apps, books, brochures, instructions, contracts/agreements, presentations, sports bets, casinos, and gaming, also work with business, marketing, financial, educational, IT, cryptocurrency, legal, medical, religious and mining content. Have previous experience in translating and editing different kinds of books as well. Can work on CAT tools like Trados, Memsource, MemoQ and Crowdin. Moreover, excellent at doing MTPE. ✅ I have strong language skills and a demonstrated history of work. I worked with local and foreign translation agencies, publishers, law firms, worldwide companies, and individuals on different types of scale projects. I'm highly accurate and responsible about everything I do, so you can rely on me. I also do market research and I'm able to work as a virtual assistant. Interested in long-term cooperation as well. You'll get a quick turnaround and high-quality work by working with me. ✅I do the voice-over for online courses, commercial ads, movies, and different types of scripts. I have clear pronunciation and a nice speaking voice. I enjoy both long-term collaboration and one-time gigs. By hiring me, my future clients will get many benefits: 👉 15 years of experience in writing/translation/proofreading/editing 👉 Always careful and responsible 👉 Highly accurate and detail-oriented 👉 Excellent communication 👉 Good time management 👉 Available to work on weekends 👉 Available to help in market research I encourage prospective clients to contact me and work for excellent accomplishments and results.Book Translators
SubtitlesVoice RecordingFemale VoiceVoice-OverAudio TranscriptionMongolianTranslationWebsite TranslationCryptocurrencyCustomer ServiceSocial Media MarketingMarket ResearchProofreadingRussianMystery Shopping - $33 hourly
- 5.0/5
- (325 jobs)
Multilingual translator (medical, judicial and technical content preferably), proofreader, editor, content-writer, tutor, educator and worksheet creator. Languages: native Russian, native Latvian, advanced English. CAT tools expertise: * Crowdin * Wordbee * TRADOS (TEAMVIEWER) * Phrase * SmartCat * MateCat * MemoQ Working language pairs: English - Russian English - Latvian Russian - English Latvian - English Latvian - Russian Russian - Latvian Translation of high quality, proofreading and editing in the following fields: • Medical content (research, surveys, medical history, analysis, referrals, sick leaves); • Mobile App (iOS, Android); • Judicial documents (judgments, decrees, verdicts, depositions, writs, warrants, pleadings); • Documents (birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, death certificates, diplomas, Land Register references, tax declarations); • Business documents (agreements, contracts, correspondence); • Manuals (technical documentations, specifications); • Tourism, hotel booking industry; • Insurance related documents and informative material; • Web content (landing pages, promotion campaigns, home pages); • Historical content (exhibitions, European projects, virtual exhibitions); • Art (literature, music, painting, cinema). Working experience: 20+ years in translation, editing and proofreading; collaboration with agencies in the UK, Canada, Latvia, Turkey, China and Russia, government orders. • MS Office (Word, Excel, PowerPoint including PPT game design); • Notepad ++; • Crowdin • Interactive exercise builder. I look forward to hearing from you.Book Translators
English to Russian TranslationLatvian to English TranslationEnglish TutoringProofreadingTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
How do I hire a Book Translator on Upwork?
You can hire a Book Translator on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Book Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Book Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Book Translator profiles and interview.
- Hire the right Book Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Book Translator?
Rates charged by Book Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Book Translator on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Book Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Book Translator team you need to succeed.
Can I hire a Book Translator within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Book Translator proposals within 24 hours of posting a job description.