Hire the best English to Macedonian Translators

Check out English to Macedonian Translators with the skills you need for your next job.
  • $36 hourly
    Highly motivated professional with over ten years experience in Translation and Interpretation, Education, Digital Art Design, Marketing, Data Annotation, Prompt Engineering, Linguistics and Publishing. Ambitious and result driven, punctual and reliable. A great team player with enormous empathy and sense of responsibility. Multilingual and natural talent for sales and marketing. Education and Certification: Advanced Creative Thinking and AI Imperial College London Large Language Models Google Cloud Prompt Engineering with GPT: Programming for Custom Content Coursera Midjourney: Craft an Exquisite Piece of AI Art Coursera Prompt Engineering for Generative AI LinkedIn Learning Natural Language Processing in Microsoft Azure Microsoft Prompt Engineering Generative AI for Marketing & Advertising Coursera English Medical Terminology for Translators Meridian Linguistics Project Management Polytechnic West University Australia Foundations of Psychology RMIT University Australia HubSpot Academy Inbound Certification Digital Skills (Web Analytics, UX, Digital Marketing) Accenture (Dublin, Ireland) Udemy Courses Ecommerce, Dropshipping, SEO (Certificates of completion) MOS Specialist Microsoft Learning Spanish language course Udima Spain Finance and Capital Markets Microeconomics and Macroeconomics Khan Academy Vocational Degree Program Teaching for Success: Practices for English Language Teaching British Council UK TEFL (Teaching English as a Foreign Language) TEFL Professional Development Institute (120 hours of training) American Educational Center Teacher Training on Language Assessment (with interactive workshops) Teaching English Online Cambridge Assessment English
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Python
    Generative AI
    Midjourney Prompt
    Natural Language Processing
    Prompt Engineering
    Data Annotation
    French
    Editing & Proofreading
    Medical Translation
    English to Macedonian Translation
    Macedonian to English Translation
    Macedonian
    Digital Marketing
    Language Interpretation
    SEO Keyword Research
  • $20 hourly
    🌟 Hi! I'm Keti. Let's Make Your Social Media Fun and Friendly! 🌟 I'm here to catapult your brand into the hearts and minds of your audience through the power of social media. With a blend of creativity, strategy, and a dash of digital magic, I promise not just to meet your expectations but exceed them. 😍Your brand is special, and I want to show that off. I'll make plans that fit just right, like picking the perfect outfit. 🗣️I believe in making your brand feel like a good friend. It's all about getting people to talk, share, and feel close to your brand. 👀Everyone stops to look at something pretty, right? I'll make sure your posts are those stop-and-look kinds, getting everyone to pause and see what you're all about. 📈We all want to see our hard work pay off. I'm here to help your brand grow with more followers and more people talking about what you do. 😉Social media changes fast, but don't worry. I'm always learning the newest stuff to keep your brand cool and interesting. Want to make your brand stand out and bring smiles? I'm just a message away. Let's work together to make your social media something everyone loves. Contact me! 😇
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    SmartCAT
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    English to Macedonian Translation
    SDL Trados
    English to Serbian Translation
    Serbian
    Croatian
    Macedonian
    Translation
  • $40 hourly
    Language pairs: • Macedonian into English and vice versa; • Macedonian into Italian and vice versa; • Italian into English and vice versa; • Serbian into English/Italian/Macedonian; • Croatian into English/Italian/Macedonian; • Bosnian into English/Italian/Macedonian; • Montenegrin into English/Italian/Macedonian; • Bulgarian into English/Italian/Macedonian. A certified, thorough, experienced, and reliable translator who meets agreed deadlines and prerequisites. A combination of high quality and professional service tailored to your needs. • Bachelor's Degree in English Language and Literature (Department of Translation) at Ss. Cyril and Methodius University - Skopje, Macedonia; • Certified/Sworn Translator from English to Macedonian and vice versa, appointed by the Ministry of Justice of the Republic of Macedonia; • Academic IELTS Certificate - Level C1 according to CEFR (Common European Framework of Reference for Languages); • Native Macedonian speaker, additionally fluent in Serbian and Croatian having in mind that these languages are completely intelligible among themselves and significantly related to Macedonian; • Fluent speaker of Italian - academic minor; three year course in a private school of Italian language. * NOTE: I only accept payment via Upwork.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    English
    Macedonian
    Italian
    Academic Translation
    Proofreading
    Legal Translation
    Technical Translation
    Bosnian
    Serbian
    Creative Writing
    English to Macedonian Translation
    Croatian to English Translation
    Italian to English Translation
    Serbian to English Translation
  • $13 hourly
    I have six years of experience in professional translation, data entry, internet research, content moderation, administration, and WordPress. Fluent in English. My computer skills include, but are not limited to, expertise in all Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    WordPress
    Macedonian to English Translation
    Serbian to English Translation
    Bulgarian to English Translation
    Data Entry
    English to Macedonian Translation
    SEO Keyword Research
    English to Serbian Translation
    List Building
    Microsoft Office
    Administrative Support
    Content Editing
    English
  • $15 hourly
    As a MSc of English language and literature I am able to do professional translations from Macedonian to English and vice versa. Also I have experience in Data Entry in various systems.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    General Transcription
    Voice Acting
    Voice-Over
    Writing
    English to Macedonian Translation
    Copywriting
    Data Entry
    Translation
    Proofreading
    Macedonian
  • $20 hourly
    👋A professional and responsible person who is always up for the challenge. I easily attract my client's dreams: highly experienced Translator and Proofreader (Slovenian-Macedonian-English). Creativity is a part of my life; If you need a person who pays attention to details, don't hesitate to contact me. How can I help you? -translator (English-Slovenian-Macedonian) -proofreader -content writing -PowerPoint -Excel -Microsoft Word My goal on Upwork is to make clients satisfied with my work. Quality is guaranteed. 📝 If you need creativity and help, contact me as soon as possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Typing
    Slovene
    Official Documents Translation
    Translation
    Proofreading
    Microsoft PowerPoint
    Social Media Content
    Social Media Marketing
    Creative Writing
    Content Writing
    Canva
    3D Design
    SketchUp
    Interior Design
  • $10 hourly
    Macedonian male or female voice-overs. Macedonian translation and proofreading, video editing, virtual assistant, customer support, graphic designer for social media, social media manager, data entry, drop shipping. In the field of graphic design, I mostly use Canva. I can edit photos or videos intended for placing ads on social networks such as Facebook, Instagram, and YouTube...I also have experience in fully designing and managing social media campaigns, email marketing. I will mention only a few famous names from the hundreds of clients I have worked with so far: Waikiki, SinSai, Defacto, Samsung etc. I record audio and video commercials in the Macedonian language in my professional studio. I like to contact customers and therefore I can do well as a person in charge of contact with customers, and as additional proof that I can fulfill this obligation well are my completed master's studies in Public Relations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Social Media Advertising
    Personal Administration
    Customer Service Chatbot
    Adobe Premiere Pro
    YouTube Video
    YouTube Thumbnail
    Video Editing & Production
    Virtual Assistance
    Customer Support
    English to Macedonian Translation
    Macedonian
    Internet Survey
    Real Estate
    Public Relations
    Email Communication
  • $20 hourly
    Are you looking for an experienced translator with passion for content writing? I mainly translate from Macedonian into English and vice versa, but I also translate from Spanish & Serbian into Macedonian & English. I have a wealth of experience in translating a variety of content from website to legal translation. Additionally, my many years' work with a news agency has allowed me to tap into the digital marketing/social media world and develop excellent content writing skills and web research skills. If you need help with translation, proofreading, editing, transcription or content creation and internet research, I will be glad to help!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Virtual Assistance
    Data Entry
    English to Macedonian Translation
    Instagram
    Copy Editing
    Content Writing
    Spanish to English Translation
    Online Research
    Editing & Proofreading
    Macedonian to English Translation
    Copywriting
    Macedonian
    English
    Document Translation
    Proofreading
  • $20 hourly
    I am an English language and literature graduate with a wish to spend her free time working here at Upwork. I have been studying English for as long as I can remember about myself. Thus, I can freely say that my English is excellent. In addition, in the last few years I have built up my experience in video editing. My skills: ➜ Translator ➜ Proofreader ➜ Transcriber ➜ Video Editor ➜ Data entry specialist ➜ Web researcher ➜ Virtual assistant
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Macedonian to English Translation
    English to Macedonian Translation
    Spanish to English Translation
    Macedonian
    English
    Video Editing
    General Transcription
  • $30 hourly
    Macedonian native speaker/ English and Spanish as a second language/ Hi, I'm Biljana—a proactive and resourceful Virtual Executive Assistant with extensive experience in administrative support, marketing campaigns, and online course creation. I specialize in helping professionals and businesses streamline operations, improve communication, and achieve their goals efficiently. ✔Here’s How I Can Support You: 1️⃣Calendar & Schedule Management: Keep your days organized with a well-managed calendar and timely reminders. 2️⃣Email Management: Organize your inbox, craft professional responses, and ensure timely communication. 3️⃣Marketing Campaigns: Manage email marketing, social media campaigns, and LinkedIn outreach to grow your online presence. 4️⃣Online Course Creation: Support with planning, designing, and organizing course materials for platforms like Udemy. 5️⃣Content Assistance: Proofread, formatted, and refined presentations, reports, and training materials. 6️⃣Project Coordination: Oversee tasks, track deadlines, and ensure your projects are on schedule. ❕❗❕What Sets Me Apart? ✔Business English & Communication Expertise: As a former ESL teacher, I excel at creating clear, effective communication for global audiences. ✔Marketing Know-How: Skilled in crafting LinkedIn campaigns, managing email newsletters, and growing engagement on social platforms. ✔Online Learning Specialist: Hands-on experience designing engaging courses, quizzes, and slides for platforms like Udemy. ✔ Tech-savvy: Proficient in tools like Google Workspace, Microsoft Office Suite, Canva, Mailchimp, and CRM platforms. ✔Reliability & Precision: I’m detail-oriented, deadline-focused, and committed to providing high-quality support. ✔Let me handle your administrative tasks, marketing needs, and course support while you focus on your core business goals. 🗨I’m excited to collaborate and help you achieve success! Let’s connect today to discuss how I can assist you.💬
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Email Marketing
    English to Macedonian Translation
    Translation
    Macedonian to English Translation
    Spanish
    Macedonian
    Digital Marketing
    Voice Recording
    Customer Service
    Email Communication
    Microsoft Office
    Data Entry
    Online Research
    Market Research
  • $20 hourly
    Dedicated, skillful writer and translator with a Bachelor's Degree in English literature and six years of experience in the field. I communicate my ideas through my writings by creating SEO-friendly articles and blog posts that engage readers and keep them returning to read more. I always strive to build authentic, long-term relationships with my clients based on great communication, mutual understanding, respect, and trust. I am confident in my abilities to perform as expected, and I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    General Transcription
    Proofreading
    Translation
    Creative Writing
    Website Copywriting
    Content Writing
    Copywriting
    Online Writing
    Blog Writing
    SEO Writing
  • $70 hourly
    ⭐️10+ Years of experience ⭐️100+ UpWork Clients ⭐️Top Rated Plus freelancer with a 100% Job Success score ⭐️Strong accounting and finance background My experience involves working for PricewaterhouseCoopers (“PWC”) for 3 years, in the field of accounting, reporting, and consulting. In addition, I’ve been a Business Consultant, Controller, and Business plan writer for over a decade. My strength is translating the business world into numbers, as well as, creating a story around it. I have created numerous business plans, financial plans, budgets, and 3-statement models. What you can expect: 🤝🏻Step 1 – Initial introductory call/chat This allows us to meet each other, and answer any open questions related to the project in order to define clear expectations. 📝Step 2 – Proposal That includes clear deliverables, a detailed timeline, and a total price ✅Step 3 - Getting the job done This includes regular updates on the progress made. As every business is unique, I believe custom financial models and business plans are the way to go. Therefore, I do not use any templates. My goal is to provide high-quality service and make sure that you are satisfied. The best proof of that is my reviews. Should you have any additional questions, feel free to reach out!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    International Financial Reporting Standards
    Business Modeling
    Bookkeeping
    Article Writing
    Startup Consulting
    Microsoft Excel
    Financial Reporting
    Financial Analysis
    Valuation
    Financial Modeling
    Financial Planning
    Business Plan
  • $30 hourly
    As a WordPress and WooCommerce expert, I possess advanced proficiency in PHP, JavaScript, CSS. I am equipped to custom code, tailor and modify any theme or plugin to meet the specific needs of my clients. My work ethos involves offering tips, demonstrating tricks and providing alternate or optimal solutions to challenges that arise. My expertise in Wordpress and WooCommerce is vast, encompassing custom plugin development ( I have build over 20 full WooCoomerce plugins by myself), theme development, Automatizations with different services like Apps Scripts, Zapier or Make, also WooCommerce Subscriptions and memberships wholesale sites, email customization, template customization, REST API expirenice, multilingual WPML implementation, currency management, CRM integration, payment gateway integration (Stripe, GoCardless, PayPal, Autorization.net and many more), cache and minification optimization, and extensive front-end CSS/jQuery work. Additionally, I am well-versed in a range of builders including Elementor, WP Bakery, Avada Fusion Builder, Flatsome Builder and more. With experience maintaining and developing numerous successful stores in long-term partnerships with clients, my daily work consists of delivering high-quality services. I have a track record of successfully migrating complex WordPress setups to different servers, including experience with Cloudways, SiteGround, AWS and other cloud and hosting solutions. I also have expirence with Cloudflare and other CDNs, as well as services like New Relics. My skill set encompasses the following areas: PHP, JavaScript, alpine.js, tailwind, jQuery, Github, Docker, CSS, SCSS, AJAX, REST API, WP-CLI and more In addition to my technical abilities, I am a passionate writer and book lover.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    PSD to HTML
    PSD to WordPress
    WordPress
    WooCommerce
    CSS
    PHP
    JavaScript
    HTML
    Theme Development
    Website Customization
  • $15 hourly
    Do you need an article or blog to be published on your WordPress site? Do you need products to be uploaded to your WooCommerce? You don’t have time to do it yourself. Look no more. I can help your work get done on time and accurately. What else can I help you with? Web research, data entry, translations, transcriptions, product descriptions, conversion from PDF, G Suite. Contact me, we can make a deal!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Email Campaign Setup
    Online Research
    WordPress
    Data Entry
    Macedonian to English Translation
    Customer Relationship Management
    Lead Generation
    Content Management
    Content Writing
    Translation
    Article
  • $15 hourly
    𝑻𝑳;𝑫𝑹: 𝑰 𝒔𝒄𝒂𝒍𝒆 𝒃𝒖𝒔𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔𝒆𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒃𝒍𝒐𝒈𝒔 𝒖𝒔𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒆 𝒑𝒐𝒘𝒆𝒓 𝒐𝒇 𝒉𝒊𝒈𝒉-𝒒𝒖𝒂𝒍𝒊𝒕𝒚 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝑺𝒆𝒎𝒂𝒏𝒕𝒊𝒄 𝑺𝑬𝑶 𝒆𝒙𝒑𝒆𝒓𝒕𝒊𝒔𝒆. I am a seasoned SEO Content Writer pro in delivering content that matters. With a keen focus on Semantic SEO, I ensure your content is perfectly aligned with 𝘀𝗲𝗮𝗿𝗰𝗵 𝗲𝗻𝗴𝗶𝗻𝗲 𝗮𝗹𝗴𝗼𝗿𝗶𝘁𝗵𝗺𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘂𝘀𝗲𝗿 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝘁. Looking for a Semantic SEO expert, a skilled Content Strategist, high-quality content, and a proficient WordPress Manager? Look no further—I'm your all-in-one solution! 𝗪𝗛𝗔𝗧 𝗬𝗢𝗨 𝗪𝗜𝗟𝗟 𝗚𝗘𝗧 𝗙𝗥𝗢𝗠 𝗠𝗬 𝗦𝗘𝗥𝗩𝗜𝗖𝗘𝗦? - Strategic Content Creation - Extensive Keywords Research using top SEO tools - Hands-on SEO - Clear and easy sentences to retain the reader's attention - 100% original content - Fast growth using White-Hat SEO - WordPress Management Investing in quality content is paramount for your business growth. 𝑳𝒆𝒕'𝒔 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒆𝒏𝒕 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒔𝒕𝒂𝒏𝒅𝒔 𝒐𝒖𝒕, 𝒓𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒉𝒊𝒈𝒉, 𝒂𝒏𝒅 𝒅𝒓𝒊𝒗𝒆𝒔 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒃𝒖𝒔𝒊𝒏𝒆𝒔𝒔 𝒇𝒐𝒓𝒘𝒂𝒓𝒅!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    YouTube Shorts
    YouTube Marketing
    YouTube Automation
    Script
    Scriptwriting
    Article Writing
    Website Copywriting
    Copywriting
    Blog Writing
    Content Rewriting
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    Proofreading
    Blog Content
    SEO Keyword Research
  • $15 hourly
    A skilled professional in all things related to translation between Macedonian and English, writing, and proofreading. I've worked on translating and polishing texts in the fields of economics, numismatics, education, research and development, politics, etc. I am also a meticulous proofreader - I can proofread texts and detect various errors in them, but I am also able to edit translated content that doesn't quite hit the mark or sound native. As a detail-oriented translator and proofreader, I guarantee error-free and polished content (with a penchant for the Oxford comma 😊). I pride myself on my adaptability, flexibility, and incorporation of feedback. I sincerely hope my written word will be of help to you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Grammar & Syntax Review
    Academic Translation
    Technical Translation
    Literary Translation
    Document Translation
    Website Translation
    Business Translation
    Macedonian to English Translation
    Error Detection
    Translation
    Content Rewriting
    Writing
    Content Writing
    Proofreading
    English to Macedonian Translation
  • $80 hourly
    Multi-lingual professional with more than 14 years sound experience in the translation and interpretation industry and project management, I am an extremely hard-working person, responsible and with a keen eye for detail. My key skills are thorough knowledge of English and French, namely technical, legal and economic terminology. This would ensure that I could hit the ground running in any role requiring duties related to : interpretation, subtitling, proofreading. I am also well-acquainted with the cultural differences of both languages and I have the ability to render texts or interpret in the target language using the appropriate register.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Meeting Notes
    French to Romanian Translation
    Zoom Video Conferencing
    US English Dialect
    Live Interpretation
    Writing
    Romanian to French Translation
    French to English Translation
    Editing & Proofreading
    English to French Translation
    Romanian to English Translation
    English to Romanian Translation
    Language Interpretation
    French
    English
  • $15 hourly
    ✅ Top Rated ✅ +8 years of Graphic Design Experience * My Top Rated and Job Success Badge guarantee that you'll be more than happy with what you're paying for. If you're looking for: - Fixed pricing, no matter how many revisions you need - Attention to detail - Fast turnarounds ...on any of these fields: ✅ Print designs ✅ Digital designs ✅ Editorial designs ✅ Content creation ✅ books, ✅ corporate reports, ✅ brochures, ✅ magazines, ✅ flyers, ✅ business cards, and ✅ advertising banners. ... then you're in the right place! I'll be waiting for your message, let's chat and start working together! 𝗦𝗸𝗶𝗹𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁𝗶𝘀𝗲 Page Layout Design, Print Layout Design, Print Design, Digital Publication Design, Typography, Typesetting, Format & Layout, Graphic Design, Editing, eBook, Book Cover Design, eBook Design, Marketing Collateral Design, Book Design, Digital Publications Design, Instructional Design, Brochure Design, and Leaflet Design. For all my works I offer: - High-Quality Design - Reasonable number of revisions - Wide range of file sizes and types (CDR, PSD, AI, PDF, JPG, PNG, EPS) - Good Communication
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Informative Art
    Colorful Style
    PDF Conversion
    English to Macedonian Translation
    Microsoft Word
    CorelDRAW
    Layout Design
    Book
    Signage
    Advertising Design
    Editorial Design
    Ebook
    Adobe Illustrator
    Adobe Photoshop
  • $25 hourly
    ✅ 12+ Years in Graphics Design, Website Design, & Video animation With an established and proven track record on Upwork and 6000+ successfully completed graphic design, website designs and video animation projects🏆, I can transform your complex and boring content into captivating, stunning and easy-to-understand graphics designs including Infographics, Brochures, Videos, Presentations, Videos, Websites, Flyers and eBooks. I am among the MOST HIRED⚡ and TOP-RATED⭐ contractors on Upwork. I offer • 1-2 days delivery time on average • Affordable Prices • FREE Revisions • 100% source files ownership (using licensed imagery) You can surely count on me for your next stunning piece of design. I can do: • Graphic Design • Presentation Design • PowerPoint Template Design • Infographic Design • Amazon Listing Images & EBC Content • Brochure Design • Flyer Design • Ebook Design • Book Cover Design • Booklet design • Report Design • Social Media Post Design • Website Design • Web Banners Designs • Landing Page Design • Document Design • Letterhead Design • Explainer Videos • 2D Animated Videos • Stock Footage • Motion Graphics The tools I use for graphics designing and video animation are Adobe Illustrator, After Effects, Adobe InDesign, Keynote, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint, Google Slides, Canva, Excel, 3ds Max and Dreamweaver. For Websites I use Wordpress/Elementor
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Website
    WordPress
    Brochure Design
    Video Animation
    Adobe Illustrator
    Graphic Design
    Video Editing
    Ebook Design
    Adobe InDesign
    Animated Explainer
    Catalog
    Infographic
    Canva
    Data Visualization
    Presentation Design
  • $40 hourly
    ✅ Top-Rated Writer and Branding Consultant on Upwork, specializing in copywriting, blog writing, SEO writing, & research-based writing. In my career, I have worked with some of the ✨biggest companies✨ across the globe, including the following: ⭐Toyota (Fortune 500 Company) ⭐Sandbox ⭐CollectyLabs ⭐Socol ⭐Deloitte Featured amongst the fastest-growing regional content creators (in the Content Writing Category) with 200+ Job Completions on Upwork. Over 6 years of experience as a content writer while working on some of the biggest project launches in the digital world. I have worked as a consultant with some of the fastest-growing global startups to help them maximize their social engagement and create effective brand messaging. Expert level ability in content creation across Business, Technology, and Finance with a passion for innovative technologies. I pride myself in my ability to comprehensively research and deliver effective content based on your requirements. ✨WHY CHOOSE ME AS YOUR WRITER?✨ ✔️Proven Quality: I'm deeply committed to making an IMPACT for all of my clients. The client reviews and feedback on my profile are reflective of my experience and are extremely important to me. I'm focused on creating a valuable experience for my clients. ✔️Prompt Communication: I strongly believe in the importance of being responsive with my communications. I offer a diverse range of communication options to my clients with readily open availability. ✔️Customer Satisfaction: As a content creator, my primary goal is to create content that my clients absolutely LOVE. For me, customer satisfaction is the number one metric. ✔️Proven Skillset: Thanks to the culmination of my technical and business background, I offer a diverse skillet that helps my clients deliver their message with the most impact. ✔️Quality Assurance: I uphold quality assurance across all my projects by offering a comprehensive review framework along with quality assurance to deliver an exceptional client experience. By working with me, you're assured to get the highest quality solutions EVERY TIME. The following 💎Client Review💎 offers you an insight into my service quality and how my current clients feel about their experience working with me. You can explore hundreds of others in my reviews section. "Muneeb is an excellent professional to work with. We plan to use his services for as long as he offers! We had him completely rewrite our web presence, and we could not be happier with what he has done for our brand. I know in 6 months we will see the kind of results we wanted from his hard work over the past month."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Corporate Branding
    Content Planning
    Digital Marketing
    Twitter/X Marketing
    FinTech Consulting
    Brand Consulting
    SEO Writing
    Content Strategy
    Sales Funnel Copywriting
    Copywriting
    Article Writing
    Ghostwriting
    Content Writing
    Content Marketing Strategy
  • $12 hourly
    Architect with over 5 years of experience. Expertise in preparation of designs, calculations, schematic drawings and solving basic architectural problems. Excellent organizational and communication abilities. My projects were in the scope of Residential Buildings, Single-Family Housing, Commercial Buildings and Interior Designs of apartments and retail. In terms of my technical skills, I have deep knowledge in AutoCAD, Adobe Creative Suite and moderate knowledge in InDesign and 3DS Max with Corona Renderer. Being an open-minded person with a desire to work and is adaptable to work under pressure, I hope that I will be the right candidate for your desired project and design.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Blog Writing
    Microsoft Word
    Architectural Rendering
    Drawing
    CAD
    Architectural Design
    CAD Drafting
    Autodesk AutoCAD
    Floor Plan Design
    Autodesk 3ds Max
    3D Design
    3D Modeling
    Adobe Photoshop
    2D Design
    Interior Design
  • $20 hourly
    Hi there! I am a medical student with over four years of experience in medical and health writing. I can provide relevant, engaging, and researched content and copy for your blog, website, industry magazine, or print product. --- Services I provide: - Writing genuinely helpful articles, backed by research, and search engine optimized. My writing will boost traffic to your blog or website, and convert visitors into customers whether your audience is the general public, physicians, or experts. Ghostwriting, copywriting, and guest blogging available. - Technical writing for the medical industry, including nutritional, pharmaceutical, naturopathic, and herbal medicine B2B information sheets, literature reviews, and research summaries. - Editing creative writing and commercial content to U.S. or U.K. English style standards while retaining the original "spark" you wrote it with. My passion is creative writing, so I understand the value of gentle but constructive editing that supports the project (and the writer). - Academic research and writing on medical, nutritional, herbal medicine, and pathophysiology topics. So, 1. Tell Me About Your Project If I think I can help, we'll schedule a 30-minute call to chat about you and your goals. 2. Get Your Custom Plan I'll create a custom plan with a clear timeline and pricing. 3. Attract A-List Clients Level-up your business with a memorable brand story and magnetic sales funnel. P.S. I am currently working as a Medical Case Manager in the area of DBA claims. Hardworking and dedicated to top outcomes. Excellent time manager, communicator, and problem solver. Organized individual, successful at managing multiple priorities while maintaining a strong work ethic and exhibiting a positive attitude. Thank you for visiting my profile. I hope we can work together soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Microsoft Office
    Copywriting
    Search Engine Optimization
    Health & Wellness
    SEO Writing
    Article Writing
    English
  • $30 hourly
    Hello! My name is Diana, and I'm a professional translator and writer/copywriter specializing in the Slovak/Czech/Russian/Ukrainian/English/German languages. I am an experienced, multilingual, motivated, persistent, multitasking, and efficient Financial, Technical and IT Translator and Translator for the localization of applications with many years of experience. I have a decent knowledge of a variety of subjects, which allows me to produce quality translations in a variety of fields. The main fields I work with - are different articles, forex, business, marketing, clothing, beauty, e-shops, IT, video games, but I do not limit to them. I have a lot of experience in translating technical texts. I always do a high-quality human translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    English to Slovak Translation
    Slovak to English Translation
    Czech to English Translation
    Technical Writing
    Business Proposal Writing
    SEO Writing
    Creative Writing
    Proofreading
    Slovak
    Translation
  • $10 hourly
    I am currently an English teacher I teach in elementary school to children from 6 to 15 years. I have been working in this field for 3 years. I have finished my education in English language and literature. I work as a translator also because I have great knowledge in the English language, I am a licensed translator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Voice Recording
    Web Design
    English
    English to Macedonian Translation
    Video Animation
    Administrative Support
    Macedonian to English Translation
    Macedonian
    Content Writing
    Video Editing
  • $25 hourly
    I have worked as a freelancer for 8 year. During my experience I was responsible for: - Managing team of writers and VAs; - Preparing instructions for the tasks that needed to be delegated - Documenting procedures My personal characteristics are: - Eager to learn new things; - Excellent interpretation and perception capacity; - Proactive and dynamic; - Organizational and time management skills; - Ease of interpersonal relationships. My feedback score speaks for itself, with a track record of only happy clients and ongoing cooperations for more than 6 years. I am very responsible, reliable, hardworking, fast and accurate. I can easily adapt to all situations and concepts of working. You will never be disappointed by my work. I'm available for any meeting by phone or by teleconference to have the first contact.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Macedonian to English Translation
    English to Macedonian Translation
    Adobe Creative Cloud
    Adobe After Effects
    Adobe Premiere Pro
    Motion Graphics
    Motion Design
    Video Design
    Video Editing
    Project Management
    Task Coordination
  • $30 hourly
    I'm a native Latvia speaker with more than five years of experience in content writing, editing, research, and strategy. 👉I've written content for many small and medium-sized businesses as well. I also have experience managing WordPress blogs and optimizing content for search engines 👉I also have a good working knowledge of design and work regularly with designers; I can edit photography using Photoshop and have a good conceptual understanding of the relationship between text and visual. 👉I have experience with translations from ENG-LV, RU-LV 👉I always meet my deadlines, you can rely on me! Hope to work with you soon! 🌞
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    SEO Writing
    Social Media Marketing
    Creative Writing
    Marketing Strategy
    Copywriting
    Translation
  • $25 hourly
    Hello and welcome to my profile. My name is Sabina and I am a lawyer by profession. I gained experience working in the Cantonal Court. I am a certified TEFL (Teaching English as a Foreign Language) teacher and have been doing this for 3 years. Very organized, persistent, responsible and I highly respect the deadlines and agreements. If you need an English translation into any of the 4 languages listed, feel free to contact me and you can expect a quick answer. Thank you for visiting. Looking forward to our future cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Macedonian
    Voice-Over
    Online Gambling Website
    Editing & Proofreading
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Serbian
    Croatian
    Bosnian
    Proofreading
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How to Hire Top Macedonian Translation Specialists

How to hire Macedonian translators

Macedonian is the official language of North Macedonia. It also has minority-language status in parts of Albania, Romania, and Serbia. If you want to localize your business for Macedonian-speaking communities, a Macedonian translator can help.

So how do you hire Macedonian translators? What follows are some tips for finding top Macedonian translators on Upwork.

How to shortlist Macedonian translation contractors

As you’re browsing available Macedonian translation contractors, it can be helpful to develop a shortlist of the independent professionals you may want to interview. You can screen profiles on criteria such as:

  • Industry fit. You want a translator who not only can translate Macedonian but also understands how to translate industry-specific lingo between languages.
  • Communication. A translator needs strong written and verbal communication skills to ensure your message remains intact post-translation.
  • Feedback. Check reviews from past clients for glowing testimonials or red flags that can tell you what it’s like to work with a particular Macedonian translator.

How to write an effective Macedonian translation job post

With a clear picture of your ideal Macedonian translator in mind, it’s time to write that job post. Although you don’t need a full job description as you would when hiring an employee, aim to provide enough detail for an independent contractor to know if they’re the right fit for the project.

An effective Macedonian translation job post should include:

  • Scope of work: From real-time Macedonian-to-English translation to audio transcription, list all the deliverables you’ll need.
  • Project length: Your job post should indicate whether this is a smaller or larger project.
  • Background: If you prefer specific experience performing certain translation services, such as translating technical documents and user manuals, mention this here.
  • Budget: Set a budget and note your preference for hourly rates vs. fixed-price contracts.

Ready to bridge the communication gap between your business and Macedonian-speaking communities? Log in and post your Macedonian translation job on Upwork today.

MACEDONIAN TRANSLATION SPECIALISTS FAQ

What is Macedonian?

Macedonian is a South Slavic language and is written in a Cyrillic alphabet. The language is closely related to Bulgarian, with a high degree of mutual intelligibility.

Here’s a quick overview of the skills you should look for in Macedonian translation professionals:

  • Macedonian-to-English and/or English-to-Macedonian translation
  • CAT (computer-assisted translation) tools such as Trados or Workbench
  • Audio transcription (e.g., subtitles)
  • Writing and grammar (English and Macedonian)
  • Specialist, technical, commercial, or industrial knowledge
  • Strong understanding of how style, tone, and other cultural elements should be transferred between English and Macedonian

Why hire Macedonian translators?

The trick to finding top Macedonian translators is to identify your needs. Is your goal to translate ebooks from English to Macedonian? Or do you need help generating English subtitles for Macedonian video?

The cost of your project will depend largely on your scope of work and the specific skills needed to bring your project to life.

How much does it cost to hire a Macedonian translator?

Rates can vary due to many factors, including expertise and experience, location, and market conditions.

  • An experienced Macedonian translator may command higher fees but also work faster, have more-specialized areas of expertise, and deliver higher-quality work.
  • A contractor who is still in the process of building a client base may price their Macedonian translation services more competitively.

Which one is right for you will depend on the specifics of your project.

View less
Schedule a call