Hire the Best Korean to English Translators
in Spain

+10 years of experience as freelance translator Available for long-term projects, weekly turnouts minimum Flexible to client's budget Can reach out 14h/day CAT tools Wide range of specialties (certificates, notarized documents, medical, legal, technical)

-Your Go-To Translator: I bring life to your content in English, Spanish, and Korean, making sure it feels just right for your audience. -Voice-over Enthusiast: My Spanish and Korean voice-overs are clear and captivating, perfect for any project. -Creative Enthusiast: I love making engaging videos that showcase products and designing websites that capture attention. -Passionate about Quality: I’m dedicated to delivering work that not only meets but exceeds your expectations!

Hi! I’m a trilingual freelance translator (Spanish, Catalan, and English) with a background in Industrial Design and Image Consulting. I specialize in clear, accurate, and culturally adapted translations between English, Spanish, and Catalan. I’m detail-oriented, organized, and committed to delivering work on time and with care. I’m also currently learning Korean out of pure love for languages and cross-cultural communication. This passion helps me better understand the nuances behind each message and adapt my work to connect with different audiences. If you're looking for someone reliable, with a creative eye and a deep respect for language, I’d love to help you bring your words to life.

NATIVE SPANISH SPEAKER Hi! 🙋‍♀️ I’m María, a translator and content proofreader based in Spain. I specialize in accurate and natural translations between Spanish, English and French ensuring that your message remains authentic and free of grammatical or stylistic errors. My services include: Languages: 🇬🇧 English (en_US & en_UK) 🇪🇸 Spanish (ES) 🌏 French 👩🏼‍💻7+ years of experience ✅ Formats we can work with - (.doc / .docx / .xlsx /.txt/.ppt/ .pdf/ HTML) ✅ Online platforms, CMS & CAT Tools : Weblate, WordPress, Phrase, MemoQ, Trados, Youtube, Crowdin, and more. Areas of expertise: 📌 Financial 📌 Educational 📌 App & Software 📌 Games 📌 Travel & Hospitality Translation 📌 E-commerce & Retail 📌 Content Translation 📌 Wordpress Website Translation 📌 Article & Document Translation 📌 Medical Translation 📌 Product Translation 📌 MTPE Post Editing Other services: ✅Spanish transcription ✅COPYWRITER ✅Spanish voice-over for commercials, corporate videos, documentaries, e-learning, and more. ✅AI training collaboration through prompt creation and review. ✅Virtual assistance and customer support. ✅Spanish teaching from beginner to intermediate levels. ✅CANVA user 🎨 ✅Content creation for social media (UGC). I’m available 24/7 all year round. If you have any question, feel free to send me a private message. Let’s connect and start working together! :)

👋 Hi there and thank you for looking at my profile! 🔸SOME REVIEWS OF MY WORK🔸 ⭐⭐⭐⭐⭐"Beatriz was absolutely amazing! She went above and beyond translating everything from English into local Spanish with so much care and accuracy. Her work didn’t just capture the words, it captured the meaning and tone perfectly. The translations read so naturally, like they were written in Spanish from the start. She was fast, professional, and such a pleasure to work with. I can’t recommend her highly enough- if you’re looking for someone incredible, Beatriz is it!"—Alyssa, Lee Assoulin. ⭐⭐⭐⭐⭐"Beatriz M is the consummate professional. Her translation skills are of the highest order and her communication throughout the project was outstanding. I look forward to working with her again."—Dwight Sullivan. ⭐⭐⭐⭐⭐"Beatriz was a pleasure to work with. She was efficient, communicative, quick, and delivered high-quality work!"—Mary Thede, Berlitz Corporation. ⭐⭐⭐⭐⭐"We have worked with Beatriz, and we are very satisfied with her work, professionalism and punctuality. We highlight the handling of the language, their knowledge and creativity to make the necessary corrections in the works. We totally agree to use your services again in future projects."—Ricardo Lop. 📚🌍 A bit about me: I am a native Spanish speaker originally from Spain with a BA and MA in Marketing and Linguistics (Complutense University of Madrid). I lived in the United States for over 7 years, where I worked as a Project Manager in Marketing and Community Engagement in Education and non-profits organizations. I have more than 10 years of experience in translation, and I have worked on a variety of projects, including branding, localization of websites and copyediting of content. I have collaborated with marketing agencies (such as Epsilon), having the chance to be part of the launch of new products and learning strategies for reaching audiences.
 🔸Why should you hire me?🔸 ✅ I am very punctual and I will do my best to finish the project before your deadline. ✅ As an ATA Member (American Translators Association) I can deliver accurate translations with the highest quality standards. ✅ My biggest strengths are my creative thinking and quick problem solving. If hired, you’ll find out that I am versatile and reliable, with lots of initiative and enthusiasm. I am also a fun person to work with! Looking forward to connect! Beatriz M.

I am a personal tutor and translator in different languages such as Korean, English, Spanish and Catalan, being the las two ones my native languages. I am quite experienced in my work since I have been doing it for almost 5 years now, I also have experience in translating scripts and theatral documents in general. · Knows: Korean (Fluent), English (FCE and C.1), Chinese (Basic, studied in UAB), Spanish (Native) and Catalan (Native). · Can translate: Articles, Coloquial and Formal Documents, Scripts, Large Documents, Presentations, Instructions... · Have different ways of teaching: Thanks to my experience, I learned every person is a different world, so I like to personalize my classes based on the needs of everyone. · I also like to have regular communication with my clients, that helps me making sure that the work that I am doing is correct and adapts to the demandings of them.