Hire the Best English to Filipino Translators
San Jose del Monte City, Bulacan, Philippines
I’m an expert, professional Tagalog - Filipino translator, proofreader and writer who has accomplished thousands of projects in a career that spans for decades now. Presently, I’m a full-time freelancer polishing and enhancing my skills by taking on big writing/translation jobs for clients globally. Punctuality, quality, and the highest standards of professionalism are what I uphold. I take pride as Upwork's most trusted Filipino-Tagalog translator/proofreader/writer/educator, keeping in mind that the client's ultimate satisfaction is second to none. My identity and credentials are all Upwork verified. I'm a BSA graduate, an IELTS-verified English native-like speaker, and the topnotcher among the 198,000+ Filipino translators who took Upwork's Filipino - Tagalog translation test.
- Filipino
- English
- Content Writing
- Filipino to English Translation
- English to Tagalog Translation
- English to Filipino Translation
- Travel & Hospitality
- Creative Writing
- Near-Native Fluency
- Content Localization
- Fluent
- Native Fluency
- Editorial Writing
- Proofreading
Quezon City, Philippines
Writing in my native language is my passion. I can translate any English text to Tagalog/Filipino language. I know my priorities. I can beat my deadline. I have experience in coordinating with people. I can keep track on my project status. If you are a Tagalog/Filipino reader, I have my own blog.
- Filipino
- English
- Translation
- Tagalog
- Contract Translation
- Writing
- News Writing
- Editing & Proofreading
- English to Filipino Translation
- Literature
Pasig City, Philippines
I am fluent in English, Japanese and Tagalog (Filipino). I do a lot of translation and content creation in those three languages. This is currently my field of specialization. I have translated everything from websites and mobile apps to technical documents, like patents and white papers. A great bulk of my work experience, however, lies in financial, legal and medical translation. I also do transcription and subtitling, and I am familiar with relevant software like Trados, Matecat, MarsEditor and Aegisub. I have recently moved to Thailand to study Thai, and I hope to add it to my skill set after a few years.
- Filipino
- English
- Translation
- Official Documents Translation
- Japanese
- Subtitles
- Content Localization
- Legal Translation
- General Transcription
- Medical Translation
- English to Japanese Translation
Basey, Philippines
Hello! I’m Jane — a reliable, detail-oriented freelancer dedicated to helping businesses achieve polished, professional results. With a strong background in SEO writing, digital content creation, and administrative support, I bring efficiency, clarity, and creativity to every project. My work is rooted in consistency, accuracy, and a proactive approach to problem-solving. I specialize in producing SEO-optimized articles across multiple niches, including travel, lifestyle, beauty, fashion, and news writing. Beyond writing, I support clients with WordPress management, social media tasks, research, data entry, and Encyclopedia writing, Logistics operations, offering well-rounded assistance that keeps your operations running smoothly. Services I Offer: ✅ SEO Content Writing (articles, blogs, news, lifestyle, travel, beauty, fashion) ✅ Logistics operations (Track & Trace, TMS operations, DAT/Truckstop Loadboards, Virtual Assistant) ✅ WordPress Publishing, Formatting, and Scheduling ✅ Encyclopedic Writing and Editing ✅ Administrative & Virtual Assistance ✅ Social Media Management ✅ Data Entry & Directory Listing ✅ Basic Graphic Design & Video Editing (Canva/Capcut) I’m committed to delivering high-quality work, clear communication, and reliable support tailored to your needs. Let’s bring your project to life. I’d love to work with you!
- SEO Writing
- Wikipedia
- Virtual Assistance
- Social Media Management
- Data Entry
- Article Writing
- Travel Writing
- Administrative Support
- Editing & Proofreading
- Digital Marketing
- Email Management
- Microsoft Office
- ChatGPT
- Google Docs
- Graphic Design
Brcko, Bosnia and Herzegovina
Six years of transcribing experience specializing in audio transcription and book digitalization. I'm a law school graduate, moonlighting as a transcriber, and avid audio and textual transcriber. I make sure nothing gets lost in the process! You need your handwritten notes, old books, records, reports, or recordings digitized? If you choose me, you will always get outstanding work and service delivered on time, as noted by my previous clients. My skills include: Audio transcription Textual transcription (such as handwritten letters) PDF conversion and data extraction Legal research
- General Transcription
- ABBYY FineReader
- PDF Conversion
- Microsoft Word
- Express Scribe
- Formatting
Willingboro, New Jersey
For over 12 years, I have provided top-notch data entry services to businesses and professionals across various industries. With a background in Logistics & Supply Chain Management and Accounting, I bring a precision-focused approach that ensures every project is completed with accuracy, efficiency, and confidentiality. My ability to handle large volumes of data, analyze trends, and ensure 100% accuracy makes me a valuable asset for businesses looking to optimize their workflows. What I Offer: I specialize in data management and entry solutions tailored to help businesses maintain well-organized, accessible, and reliable information. My services include: ✅ Data Entry & Management – Fast and accurate input of text, numbers, or data into spreadsheets, CRMs, databases, and content management systems. ✅ Excel & Google Sheets Expertise – Advanced formulas, pivot tables, data validation, automation, and organization to streamline operations. ✅ PDF to Excel/Word/Google Sheets Conversion – Extracting, formatting, and structuring data for easy analysis and use. ✅ Web Research & Data Mining – Gathering valuable data from reliable sources, compiling lists, and conducting in-depth research. ✅ CRM Data Entry & Management – Inputting, updating, and maintaining customer databases for accurate record-keeping and business insights. ✅ E-commerce Product Listing – Adding, editing, and managing product descriptions, pricing, and details across platforms like Shopify, Amazon, and WooCommerce. ✅ Email List Building & Lead Generation – Researching and compiling targeted leads for business growth and marketing campaigns. Why Choose Me? With a meticulous eye for detail, I ensure that every piece of data is entered flawlessly. My background in accounting and logistics gives me a unique edge in handling complex datasets, financial records, and inventory data with absolute accuracy. 🔹 Speed & Accuracy – I type at high speed without compromising precision, ensuring you receive error-free work on time. 🔹 Data Security & Confidentiality – Your sensitive information is handled with the utmost discretion. I strictly follow privacy protocols and never share data without consent. 🔹 Adaptability & Reliability – Whether working with spreadsheets, databases, CRMs, or custom systems, I quickly adapt to new tools and ensure smooth data handling. 🔹 Highly Organized & Efficient – I am proficient in structuring and managing large datasets to provide clean, organized, and meaningful information for decision-making. 🔹 Problem-Solving Mindset – If there’s a pattern inconsistency, missing data, or errors, I proactively identify, flag, and resolve issues before they cause problems. Industries I Serve: I have experience working with diverse industries, ensuring that businesses get customized data entry solutions tailored to their needs. 🏢 Real Estate – Data entry for listings, client details, and market research. 🛒 E-commerce – Product listings, order data, and customer information management. 🚚 Logistics & Supply Chain – Inventory tracking, procurement data entry, and warehouse management. 📚 Education & Research – Organizing research data, student records, and report documentation. 📩 Marketing & Lead Generation – Compiling email lists, customer segmentation, and campaign tracking. Software & Tools Proficiency: I am highly skilled in data management tools, spreadsheet applications, and content management platforms, ensuring efficient and structured workflows. 🟢 Microsoft Excel & Google Sheets – Advanced functions, formulas, pivot tables, macros, and automation. 🟢 Microsoft Word & Google Docs – Formatting, document management, and structured data presentation. 🟢 CRM Platforms – Salesforce, HubSpot, Zoho, and Pipedrive for efficient customer data entry and management. 🟢 E-commerce Platforms – Shopify, Amazon Seller Central, eBay, WooCommerce for product data entry. 🟢 PDF Conversion Tools – Adobe Acrobat, SmallPDF, and ABBYY FineReader for accurate PDF-to-text extraction. 🟢 Web Research Tools – LinkedIn Sales Navigator, ZoomInfo, Hunter.io for lead generation and list building. Client Satisfaction is My Priority I believe in long-term partnerships built on trust, efficiency, and accuracy. When you work with me, you can expect: ✔️ 100% Accuracy – I double-check every entry to eliminate errors and maintain data integrity. ✔️ Fast Turnaround Time – Whether you need urgent data entry or ongoing support, I meet deadlines without compromising quality. ✔️ Responsive & Communicative – I keep clients informed at every stage and ensure smooth collaboration. ✔️ Affordable & Scalable Solutions – Flexible pricing to fit your project size, whether small data tasks or large-scale entry projects. Let’s Get Started! Are you looking for a reliable, detail-focused data entry specialist to handle your project efficiently? Let’s discuss your needs and create a tailored solution that fits your business. 📩 Message me today, and let’s get to work!
- Data Entry
- WordPress
- Microsoft Excel
- Microsoft Word
- Transcription Timestamping
- Transaction Data Entry
- CRM Software
- Customer Support
- Prospect List
- Lead Generation
- Video Transcription
- Audio Transcription
How it works
Post a job for free Post a job
Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.
Hire top talent fast
Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.
Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
Payment simplified
Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.
Don't just take our word for it
“Upwork provides an umbrella-level of security. I can see a talent’s work history and ratings. I can hold payments in escrow. I can communicate through Upwork Messages instead of working through my email address.”
Kim Darling
Emerald Tiger
“Upwork is the best platform to hire skilled professionals when we're not looking for a full-time employee. All the companies in our portfolio use Upwork to find talent across a wide range of fields.”
David Merry
Kinetic Investments
“Our very specific requirements can be a challenge—With Upwork, we’re able to access a bigger community to ensure the success of our projects.”
Katja Krohn
Summa Linguae
At A Glance: English-to-Filipino Translation
In today’s hyper-global and interconnected world, we communicate with large groups of people in a number of interdisciplinary fields on a daily basis. Often the only impediment to forming professional relationships and opening new markets is the formidable barrier of language. That is why in today’s global marketplace, it is of prime importance to work with expert translators for all of your business needs. By collaborating with experienced professionals in the field of English-to-Filipino translation, all of your communication needs will be met and exceeded, whether it’s for business interests, educational pursuits like English tutoring, or translation of legal documents.
On Upwork, access a vast array of English-to-Filipino translation experts to connect with specialists who are often the product of formal education in multidisciplinary academic circles. Here you can find a multitude of bachelor’s, master’s, and PhD students and academics who have made it their life’s work to further the cause of global communication. The wealth of global talent on Upwork puts the power of an international network of communication experts at your fingertips. Whatever your specific needs may be, there will be a solution tailored to your requirements. The enthusiastic marketplace of freelance talent is eager to collaborate with you and your project, and extend your reach across the Philippines. Connect with a translator today on Upwork.
Find more freelancers
Similar English to Filipino Translator Skills
- English to Dutch Translators
- English to Slovenian Translators
- English to Latvian Translators
- English to Bulgarian Translators
- English to Maltese Translators
- English to Hungarian Translators
- English to Hindi Translators
- English to Turkish Translators
- English to Gujarati Translators
- English to Belarusian Translators
- English to Kyrgyz Translators
- English to Croatian Translators
- Hebrew-to-English Translators
- English to Afrikaans Translators
- English to Malay Translators
- English to Burmese Translators
Top Countries for English to Filipino Translators
- English to Dutch Translators in Belgium
- English to Dutch Translators in Mexico
- English to Dutch Translators in Germany
- English to Dutch Translators in Suriname
- English to Chinese Translators in China
- English to Chinese Translators in Malaysia
- English to Filipino Translators in the Philippines
- Italian-to-English Translators in Italy
- Italian-to-English Translators in Turkey
- Italian-to-English Translators in Egypt
- English to Dutch Translators in the Netherlands
- Korean to English Translators in Spain
- Korean to English Translators in Indonesia
- Korean to English Translators in Singapore
- Korean to English Translators in Germany
- Korean to English Translators in Malaysia