Hire the best English to Latvian Translators
Check out English to Latvian Translators with the skills you need for your next job.
- $15 hourly
- 4.9/5
- (73 jobs)
I am a native Latvian speaker with over 15 years of experience in translating, proofreading, editing of any kinds of text, including medical, legal, historical, promotional, technical, political etc.
Translation English Latvian
SDL TradosEnglish to Latvian TranslationContent WritingGrammar & Syntax ReviewEditing & ProofreadingContent LocalizationCopywritingEditorial TranslationProofreading - $17 hourly
- 5.0/5
- (51 jobs)
🎓 My Professional Services: ✅Translation: I offer fluent translation services among English, Latvian, and Russian ✅ Content Writing: I create compelling, well-researched, and accurate content. ✅ Editing: I refine and polish text 🎓Additional Areas of Expertise: ✅ SEO: I optimize content to enhance its visibility on search engine results. ✅ AI Training: I help create diverse and robust data sets for effective AI training. ✅ Formal Text Creation: I am adept at creating and translating authoritative and legal texts. 💯 What I Promise: 🌟I deliver SEO-friendly, user-centric content that enhances your online presence. 🌟My content is well-researched, employing appropriate vocabulary for relevance and impact. 🌟I flexibly adapt my skills to your project's needs, ensuring maximum effectiveness.
Translation English Latvian
Copy EditingSEO WritingArtificial IntelligenceCopyrightEditing & ProofreadingRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationEnglish to Latvian TranslationWritingLatvian to English TranslationLatvianRussianEnglishTranslation - $14 hourly
- 5.0/5
- (144 jobs)
- I have been translating various types of texts since 2018 (mostly English to Latvian and vice versa). - I have experience with various types of texts - legal documents, manuals, ads, blog articles, reviews, product descriptions, websites, apps, etc. - My native language is Latvian. - I am fluent in English - I have been studying English since I was 6 years old (I have studied English Philology at the University). - I speak Russian and French - I can translate FROM these languages TO Latvian or English - Writing is my passion - I can write all types of texts about any topic (in Latvian or English), following all your guidelines and requirements. - I have experience with SEO keywords and localization. - I have a bachelor's degree in Linguistics, Literature and Civilizations - I got deeper knowledge about translation, writing and text analysis.
Translation English Latvian
Software LocalizationWebsite ContentEditing & ProofreadingSEO WritingBlog WritingWritingFrench to English TranslationEnglish to Latvian TranslationRussian to English TranslationCopywritingBlog ContentLatvianProofreadingTranslation - $12 hourly
- 5.0/5
- (69 jobs)
Graduated from a school of printing arts in Riga. Worked for years in several printing houses and as a layout maker of the newspaper for 5 years. So, I've accumulated broad experience in proofreading, as well. I was interested and then translated a few books in the field of Ayurveda, Pranic Healing from Russian language into Latvian. As well, I translated life story of Indian holy man Sree Narayana Guru from English. Currently, I am translating and copywriting as a freelancer. At this point, I can freely work with several online tools. Deadlines and requirements for me are always first. At the end of page there are some examples of my works [in Latvian]. Whether or not I am visible on site, I check my email notifications several times a day. And... my hourly price is only formally posted...
Translation English Latvian
Blog WritingArticle WritingCopywritingEditing & ProofreadingWritingTranslationLatvian to English TranslationEnglish to Latvian TranslationLatvianArticleProofreading - $15 hourly
- 4.6/5
- (86 jobs)
I'm a hardworking freelancer with a developed a liking for meticulous tasks that take focus and accuracy. At the moment I'm available for the following tasks: - Google Analytics - Google Tag Manager - Google Data Studio - Web Research & Data Entry - SEO and Marketing content writing
Translation English Latvian
English to Latvian TranslationSEO WritingWritingCopywritingData EntryLatvian - $50 hourly
- 4.5/5
- (17 jobs)
I was born in Riga, Latvia in a bilingual family (Latvian and Russian languages). I was always interested in languages and enjoyed reading a lot, therefore, I have studied English from my youth, finished middle school with the top mark in English language exam (A level), in 2009 I have received a bachelors degree in translation studies (English-Russian-Latvian translator/interpreter). I have been working as a fulltime project manager (Green technologies and environmental research) and a freelance translator up until 2012. In 2012 I joined Mission Possible (Iespējamā Misija), which is an educational organization similar to Teach For All and other education programmes. Currently I am a full-time freelance translator. Feel free to contact me at any time.
Translation English Latvian
English to Latvian TranslationLatvian to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationTranslation - $15 hourly
- 4.7/5
- (42 jobs)
Good day! I am a freelance (English to Latvian, Latvian to English) translator and I would like to offer my services. You can find me skilled in many areas such as: ✔️Translation ✔️Proofreading ✔️Market research ✔️Data entry
Translation English Latvian
TranslationeBay ListingLegal DocumentationEtsy ListingEnglish to Latvian TranslationLatvianEnglishProofreadingMarket Research - $30 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
I am a native speaking Latvian with considerable experience with translating various documents, and texts in general, from English to Latvian and vice versa, mostly in legal field, but also IT related documents. In addition to that, I have gained experience in proofreading various texts in English and Latvian. This experience was gained while working for more than 4 years at international law firm. I have translated different types of legal documents, guidelines, instructions, web page text etc. Since Latvian language is quite unique and it can be though to find Latvian-English translators, I will be happy to help you.
Translation English Latvian
English to Latvian TranslationContract DraftingProofreadingContract LawContractLatvian to English TranslationData EntryLatvian - $10 hourly
- 5.0/5
- (17 jobs)
10+ year experience with ENG-LAT translations (technical, financial, iGaming). Product owner and project manager.
Translation English Latvian
Latvian to English TranslationData EntryScientific WritingScientific ComputationStatistical ComputingEnglish to Latvian TranslationScientific Research - $60 hourly
- 5.0/5
- (435 jobs)
Hi There! I am a seasoned professional offering translation, localization, and voiceover services in English-Nepali-Hindi languages. I provide voiceovers for TVC, explainers, e-learning, and radio spots in these languages with experience spanning 15 years in both the above fields. I proudly possess the prestigious *TOP RATED PLUS* badge on Upwork with an impeccable client satisfaction rate. FYI, only 3% of the entire freelancer community on Upwork possess this coveted status. I have completed 430 projects with consistent feedback of 5 stars and still counting. The best is yet to come. Rest assured — the job will be accomplished. Let's get it done!
Translation English Latvian
Voice ActingMaleNepali to English TranslationHindi to English TranslationVoice-OverAudio EditingIVR SoftwareNepaliHindi - $30 hourly
- 4.7/5
- (15 jobs)
I am a copywriter and translator with 10 years of experience working in public relations, both in agency roles and in-house, as an independent consultant on strategic communication. In order to expand my professional experience, broaden my skill set that I can offer to a client, I have worked and gotten to know quite well the marketing and advertising industries and am proud of my extensive experience working in and with the public sector in government relations and policy, as well as my research skills. In my current freelance work as both a communications specialist and a translator I have gained vast experience in a variety of fields and have both communicated and translated a variety of different materials. These include writing about such topics as lending, cryptocurrencies, gambling, the security sector, banking, medicine, etc. As a native Latvian speaker who has spent years studying at university and working in the UK, I am certain of my linguistic proficiency in both languages and thus my ability to translate the material provided at the highest standard of quality. I believe that my vast experience in the field of public relations and copywriting can be an added value to any job you might throw at me. Main skills: - Translation (ENG-LV-ENG) - Copywriting (LV, ENG) - Content creation (LV, ENG) - Public relations, marketing (LV) - Qualitative Research (LV, ENG, RU)
Translation English Latvian
Brand ResearchBlog WritingCommunication StrategyWritingArticle WritingContent LocalizationCopywritingSpeech WritingLatvianProofreadingTranslationEnglish - $25 hourly
- 5.0/5
- (111 jobs)
As professional translator for Latvian and Russian languages, I'm glad to help You with different kind of texts in various industries.
Translation English Latvian
LatvianEditing & ProofreadingTranslationAJAXScripts & UtilitiesWeb ApplicationPDFPHPMySQLWebsiteWordPressHTMLJavaScript - $25 hourly
- 5.0/5
- (78 jobs)
Thank you for your interest in viewing my profile! My name is Anastasia. I am a translator with more than 10 years experience in both written (business correspondence, private correspondence, product description and all relevant documentation, official documents, webpage content, etc) and oral translations (business meetings, informational meetings, tourist guiding). My native language is Russian and it is basically perfect - with a rich vocabulary and and perfect grammar - thanks to my passion of reading, permanent self-education and and extensive translating experience. I offer high quality, accurate and fast translations in the following language combinations: English-Russian Spanish-Russian Latvian-Russian I speak fluent English, Spanish and Latvian. Since I'm not native speaker of these languages, I may have minor bugs in following translations, however correct meaning is guaranteed. Russian-English Spanish-English Latvian-English Russian-Spanish English-Spanish Latvian-Spanish Currently I'm studying Chinese and Arabic, so new language combination are coming soon. In order to guarantee best quality for my customers and to provide more comfortable conditions for myself I prefer pricing per-words rather than an hourly rate (while respecting any deadlines agreed, of course). My skills and abilities: - excellent knowledge of МS Office (Word, Excel, PowerPoint and Outlook); - touch typing with speed above 250 CPM (characters per minute) in both Latin and Cyrillic characters; - experience in creating and managing websites (Joomla, Cpanel, FTP, Google Adword, Google Analytics, SEO); - experience in opening and managing online-stores (Amazon, Ebay, own webpage with online order forms); - active use of various online-services (Google Spreadsheets, Dropbox, Paypal, etc.); - extensive and varied web research experience; - immediate learning, accuracy, impeccable attention to detail, responsibility.
Translation English Latvian
General TranscriptionMicrosoft ExcelLatvian to English TranslationEnglish to Spanish TranslationSpanish to English TranslationRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationGhostwritingContent WritingTranslation - $25 hourly
- 4.9/5
- (12 jobs)
Strong background in translations, website localization and proofreading in Latvian and English. Driven to be as efficient as possible in my work. Experienced in: - Website localization - SEO - AI Training - Formal (legal) text translation and creation. - Copywriting in the following fields: tech, creative industries and self-development. What I can promise: - Optimized copy for websites. - Copy that is educated and thought-out (researched vocabulary). - Adaption and effectivness.
Translation English Latvian
Adobe InDesignMobile App LocalizationContent EditingCommunity EngagementWritingCustomer EngagementAdobe IllustratorSocial Customer ServiceLatvian to English TranslationWebsite ContentLatvianProofreadingEnglish - $15 hourly
- 4.8/5
- (14 jobs)
Significant experience being as a lawyer, project/hotel/event/HR manager. Plus, I have an experience as an English teacher and travel agent. Main strengths and skills: - legal consultation in fields related to commercial/ labor law. - legal writing/legal translation from russian to english, english to russian. - general translation from russian to english, english to russian. - general writing, data collection and analysis. - project management. - communication coordination. - travel agent (research, information analysis and coordination, bookings, reservation.
Translation English Latvian
Russian to English TranslationData EntryLithuanian to English TranslationTranslationVisual Basic for ApplicationsWritingLegal ConsultingOrganizerManagement SkillsPublic RelationsAdobe FlashLegal ResearchMicrosoft Windows Media Connect - $17 hourly
- 5.0/5
- (52 jobs)
Music producer / beatmaker - selling beats. 10+ years of experience. Self-employed. I plan my own time. Native Latvian 🇱🇻 1️⃣ Music composition in many genres 2️⃣ Audio fixing / Audio engineer 3️⃣ Video / podcast edit 4️⃣ Translation / Proofreading 5️⃣ SEO for Instagram and Youtube 6️⃣ Customer service 7️⃣ 10+ years of fitness knowledge Youtube with 28,5k subscribers (my music). TikTok 260k followers (memes, jokes). Managing several other Instagram, TikTok, Youtube accounts. 🏆 Production credit: Tyga - Forever On Fire.
Translation English Latvian
TranslationMusicAudio ProductionAudio EngineeringLatvian to English TranslationSound MixingAudio EditingMusic ProductionEnglish to Latvian TranslationPodcast EditingMusic CompositionAbleton LiveLatvianProofreading - $20 hourly
- 5.0/5
- (93 jobs)
I'm native Slovenian speaker and I provide high quality English to Slovenian translation, localization and proofreading services. If you are looking for experienced translator, who cares for the job and could benefit to your translation projects, I’m looking forward to discuss your requests. Over 17 years of experience in translation (books, articles, web pages, product detailers and leaflets, product labels and manuals translated from English to Slovenian) and article writing. I can provide you with: - Accurate, - Readable, and - Quality translation to Slovenian language. You can count on me to translate your: - General texts, - Bioscience texts (biology, pharmacy, physics, etc.), - Tourism texts, - Natural Sciences texts, - Medicine and veterinary medicine texts, or - Pet health and pet care texts, from English into Slovenian language.
Translation English Latvian
Slovene to English TranslationEnglish to Slovene TranslationMedical Translation - $30 hourly
- 5.0/5
- (1,747 jobs)
I’m an expert, professional Tagalog - Filipino translator, proofreader and writer who has accomplished thousands of projects in a career that spans for decades now. Presently, I’m a full-time freelancer polishing and enhancing my skills by taking on big writing/translation jobs for clients globally. Punctuality, quality, and the highest standards of professionalism are what I uphold. I take pride as Upwork's most trusted Filipino-Tagalog translator/proofreader/writer/educator, keeping in mind that the client's ultimate satisfaction is second to none. My identity and credentials are all Upwork verified. I'm a BSA graduate, an IELTS-verified English native-like speaker, and the topnotcher among the 128,000+ Filipino translators who took Upwork's Filipino - Tagalog translation test.
Translation English Latvian
ProofreadingEditorial WritingFilipinoNative FluencyFluentContent LocalizationNear-Native FluencyEnglishCreative WritingTravel & HospitalityEnglish to Filipino TranslationEnglish to Tagalog TranslationFilipino to English TranslationContent Writing - $25 hourly
- 4.9/5
- (158 jobs)
Licensed German/English to Romanian professional translator, localiser, interpreter and proofreader with over five years of experience in both general and specialised content. My vast experience includes working with various online and offline CAT tools, with translation platforms, and other translation/localisation-related software. EXPERIENCE ■ Agricultural: Applications | Treatments | Produces | Machinery ■ Automotive: Accessories | Car parts | Car rental | Diagnostics ■ DIY & Home Improvement: Heating | Indoor and outdoor designing | Lightning | Painting | Plumbing | Styling | Tiling ■ Culinary & Nutrition: Cooking Devices | Full cooking recipes with ingredients and step-by-step instructions ■ Education: Courses | Instructions | Trainings ■ Finance: Cryptocurrency | Mortgage | Taxes | Trading ■ Games & Leisure: Gambling | Toys | Sports | Videogames ■ ITC, Software & Apps: Time management | Sanitary-related | Medical apps | Websites ■ HR & PR: Internal communications | Round-robin briefs | Team talks | Newsletters | Whistleblowing ■ Legal: Disclaimers | Policies | Terms and conditions | Terms of use ■ Marketing: Ads | Descriptions | Designs | Press releases ■ Medical: Implants | Receipts | Respiratory devices | Surgery | Treatments ■ Technical: Data sheets | Glossaries | Hardware | Industrial machinery | Logistics | Manuals | Product documentation QUALITY ASSURANCE I am a firm believer in shaping a product until it reaches perfection. Therefore, I provide post-project support, regardless if the contract is still active or not. I believe that a translator should always be open to feedback and constantly improving the final product, given that their duty is, after all, to ensure that the localised, translated, transcreated or adapted text is understood by all (or at the very least the vast majority of) the people whom it is targeted to. Naturally, I also adhere to the four-eyes principle, namely I strongly encourage all my clients to have my and any other translators' texts reviewed by a proofreader/LQA specialist, as a second opinion is always important, regardless of the translator's experience, the field of work, and the type of project. SAMPLES Upon request, I can provide short, anonymised and GDPR-compliant samples of my work as proof of experience, or even translate a small relevant sample of the client's choice. Direct, indirect and end clients of mine include, but are not limited to: Audi, Canva, Bachmann, Biosaxon, Bricodepot, Egger, G.F., Google, Hella, Hornbach, Kaufland, Kingfisher, Lidl, Kompernaß, Rewe, Philips, Scania, Schell, Siemens, RWS and many others. Be sure to check my specialised profile as well. Last updated: 16.03.2023
Translation English Latvian
German to Romanian TranslationEnglish to Romanian TranslationContent LocalizationTranscreationEnglishProofreadingGermanRomanianTranslationSubtitles - $15 hourly
- 5.0/5
- (194 jobs)
My language pair is English-Estonian. I offer general translations, website localizations, proofreadings etc. I mostly do product translations and marketing related texts. From CAT tools I use SDL Trados, Memoq, Memsource, TWS, Lokalise. I am also available for market research.
Translation English Latvian
Estonian to English TranslationCustomer ServiceEnglish to Estonian TranslationShopifyTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (653 jobs)
If you are seeking someone to help you with Hungarian-English or English-Hungarian translation, localization or proofreading, I can offer my services. Having great experience with a wide variety of texts, I can surely provide you a quality translation and proofreading within the set deadline. I have experienced a growing demand for MTPE - please reach out is you need any help with this type of task :) Work experience: 2012-present: self-employed translator, working mainly via Upwork as English-Hungarian, Hungarian-English translator / proofreader, auditor within - localization auditor for 2.5 years I would like to open to other fields, and widen the range of possibilities.
Translation English Latvian
Document LocalizationTranslation & Localization SoftwareHungarian to English TranslationSoftware LocalizationMobile App LocalizationWebsite LocalizationEnglish to Hungarian TranslationEditing & ProofreadingLocalizationContent LocalizationWebsite TranslationHungarianEnglishProofreadingTranslation - $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
I am interested in translation (latvian-english; english-latvian), text proofreading and editing. I am experienced in translation from in latvian-english-latvian Currently working in the field of text editing and writing
Translation English Latvian
SEO ContentMedical TranslationPress Release FormattingSubtitle LocalizationTranslation & Localization SoftwareEditing & ProofreadingPublic RelationsPress Release WritingLegal TranslationContract TranslationLatvianEnglishWebsite TranslationDocument TranslationTranslation - $25 hourly
- 4.9/5
- (153 jobs)
I am a Romanian native translator, with excellent writing skills and solid educational background (university degree in philology and a Master in European Administration). I am fluent in English and French, and I also translate from Italian. I worked as an editor for a culture magazine and I collaborated with prestigious private and public entities, translating books, manuals and websites, from different areas of interest (marketing and publicity, technical texts with specialized terminology, legal and business documents, medicine, academic essays and a lot of fiction). I have developed a special expertise in literature translations, since I translated and published more novels written by modern French, American or British writers. I am also experienced in proofreading and most of administrative work, such as internet research, data entry, presentations or transcription. I am an honest, fair and solution oriented person, very easy to work with! So... I look forward to hear about you and your projects!
Translation English Latvian
English to French TranslationBook EditingEnglish to Romanian TranslationEditing & ProofreadingFrench to English TranslationGerman to Romanian TranslationFrench to Romanian TranslationRomanianItalianTranslationProofreading - $22 hourly
- 5.0/5
- (94 jobs)
*English to Estonian translator* Hello! I am a native Estonian and here to help you or your company with English to Estonian translations and Estonian proofreading. My previous experience in translating includes: - websites and mobile apps; - manuals and instructions (medical devices, machines, tools, electric appliances, furniture etc.); - product descriptions for e-stores (machines, tools, furniture, toys, clothing, cosmetics etc.); - articles and reviews (business and finance, casino and gambling related topics, team-building programmes, book reviews etc.); - safety sheets (chemicals, chemical products and medicine information sheets); - press releases; - marketing content (ads, sales materials, product labels). Can provide translations straight to translation program that your company uses, with commonly used MS Word or Excel files or deliver you translations with .txt, .xml, .html, .yml, .haml, .json or other text and code files. Please feel free to contact me to discuss the translation project you have in hand. Hope to work with you soon, Siret
Translation English Latvian
Technical TranslationWebsite TranslationTranslationTechnical ManualMedical Device User ManualEstonian to English TranslationEnglish to Estonian TranslationEstonianProofreadingEnglish - $15 hourly
- 5.0/5
- (189 jobs)
I am a Tartu University graduate translating from English to Estonian. I have been translating and editing / proofreading different type of texts for agencies and individuals for about seven years now. I am most experienced in the fields of IT, financial technology (fintech), application and website localization (e.g. reviews about hosting companies, blogs and articles about cryptocurrency, content for online casinos etc). I know quite a lot about my native country´s culture and how to translate (and transcribe) certain terms and expressions that require the knowledge of a native speaker. These transcreation skills can help create the necessary cultural connection to build brand awareness in a meaningful way. I am also available to take on projects regarding the service of machine translation (MT) post-editing Contact me to discuss your project details and determine how my skills will contribute to achieving success.
Translation English Latvian
General TranscriptionLiteratureEnglish to Estonian TranslationMedical TranslationEstonian to English TranslationTechnical TranslationProofreading - $25 hourly
- 4.8/5
- (77 jobs)
I have taken part in all kinds of translation and proofreading projects. I have a lot of experience translating automobile documents, websites, marketing content (ads), and general texts. I'm also very used to translating inter-company contracts; if companies require me to use a specific word for something vital in the document, then I'll do so. I usually provide translations in MS Word and Excel files, but I can deliver the translations in other code and text files too. Strong in problem-solving and communication. Do not hesitate to contact me if you have a translation project or files needed translating. I’m looking forward to working with you, Priit
Translation English Latvian
Technical TranslationEnglish to Estonian TranslationMicrosoft WordEstonian to English TranslationMicrosoft ExcelEstonianProofreadingEnglish - $32 hourly
- 5.0/5
- (78 jobs)
I am a native Dane. I speak fluent Danish, English, and Spanish. I am an excellent translator between these languages, my grammar skills are impeccable and I am a perfectionist regarding any type of work I do. I am a highly skilled political analyst and academic writer with a main focus on EU affairs and international relations and Latin America. You can count on a job well done, if it is done by me. I have written many different academic articles and projects within various fields of expertise, but particularly international relations and the EU. Content writing is also another skill of mine, and I have written content for various websites, particularly casino's, labor unions and electronics, however I am very capable in any subject and a quick learner. I have many years of experience in customer service and pride myself with my communication skills and level of professionalism.
Translation English Latvian
SpanishGeneral TranscriptionCustomer ServiceDanishData ProcessingData AnalysisSearch Engine OptimizationData EntryProofreadingWritingContent AnalysisTranslationContent Writing Want to browse more freelancers?
Sign up
How it works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a English to Latvian Translator on Upwork?
You can hire a English to Latvian Translator on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your English to Latvian Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top English to Latvian Translator talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top English to Latvian Translator profiles and interview.
- Hire the right English to Latvian Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a English to Latvian Translator?
Rates charged by English to Latvian Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a English to Latvian Translator on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Latvian Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Latvian Translator team you need to succeed.
Can I hire a English to Latvian Translator within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Latvian Translator proposals within 24 hours of posting a job description.