Hire the best English to Gujarati Translators

Check out English to Gujarati Translators with the skills you need for your next job.
  • $13 hourly
    🎯 Get noticed — or get your money back. Hi, I’m Joginder Kaur, a Top Rated designer on Upwork with over 7 years of experience and 2,500+ successful projects delivered across platforms. I help businesses stand out with design that not only looks great but works — driving attention, trust, and results. Whether you're launching a brand or upgrading your online presence, I deliver fast, reliable, and effective design solutions tailored to your goals. Services I Offer: ✅Logo Design & Brand Identity ✅Website Design (WordPress, Wix, Shopify, Figma, Squarespace, Landing Page) ✅Packaging & Label Design ✅Presentation & Resume Design ✅Flyers, Brochures, Ads, Business Cards ✅Social Media Graphics & YouTube Thumbnails ✅Book Cover Design ✅YouTube & TikTok Marketing Why Work With Me: ➤Fast turnaround without sacrificing quality ➤Unlimited revisions until you're 100% satisfied ➤Clear, friendly communication ➤Proven track record with Top Rated status ➤100% confidentiality I believe great design should get you noticed — and if it doesn’t, you shouldn’t have to pay for it. Let’s make something that works. Message me to get started.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Landing Page Design
    Shopify
    Resume Design
    Wix
    Figma
    Label Design
    Presentation Design
    Website
    Web Design
    WordPress Website
    Packaging Design
    Adobe Photoshop
    Graphic Design
    Brand Identity Design
    Logo Design
  • $25 hourly
    You are visiting the profile of a professional translator and medical interpreter for Hindi and Gujarati languages with 7 years of reach experience. ✅🔹Here are my areas of expertise🔹✅ 🔹 Websites & Application Localization 🔹 Finance (especially Forex, trading, cryptocurrency) 🔹 Voice Over for Hindi/Gujarati/ Indian English 🔹 Medical interpretation 🔹 Gaming Localization/Translation 🔹Clinical trial patient onboarding 🔹 And anything else that you may need to translate. I am deeply involved in independent interpretation, proofreading, and localization. I am an expert in the undermentioned category. ✅Translation 🔹 General, Technical and Medical Translation 🔹 Mobile Application and Website Translation and localization 🔹 Specialized in Gaming, Forex, Currencies, Stock market. 🔹 Proofreader for Hindi and Gujarati languages. 🔹 String and Phrases Translation (Google doc, sheet, XLM, Excel, World) 🔹 Voice-over Artist for Gujarati and Hindi language. 🔹 Any Legal document translation (Birth Certificate, Marriage Certificates, Mark sheets, diploma, etc) 🔹 Administration Work 🔹 Social Media Management 🔹 Internet Research 🔹 YouTube Subtitles and Handling Channels 🔹 Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) ✅🔹Language proficiency🔹✅ ✅🔹 Hindi - Native (Bilingual) ✅🔹 Gujarati -Native (Bilingual) ✅🔹 English - Bilingual If you are looking for any services which are mentioned above, please contact me.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Indian English Dialect
    Cryptocurrency
    English to Gujarati Translation
    Fact-Checking
    Mobile App Localization
    English to Hindi Translation
    Voice-Over
    Customer Support
    Website Localization
    Gujarati to English Translation
    Content Localization
    Translation
    Gujarati
    Proofreading
    Official Documents Translation
  • $15 hourly
    I am a English transcriber and a Hindi, Gujarati to English translator. I am Postgraduate degree holder from England,have excellent English language skills. My past seven years of study and career was in England. I have 7 years of work experience in various fields like Transcription, Technical Support, Administration and Content writing etc. I am good at general , business, legal and technical transcription. I am a Hindi and Gujarati to English translator and vice versa. Have translated many academic projects for PhD. candidates.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Gujarati Translation
    English to Hindi Translation
    Gujarati to English Translation
    Audio Transcription
    Writing
    General Transcription
    Legal Translation
    Content Localization
    Official Documents Translation
    Proofreading
    Academic Translation
    Gujarati
    Caption
    Translation
  • $15 hourly
    If you're looking for an editor and proofreader to elevate your writing projects, your search ends here. But that's not all — I am also a language artist, offering top-tier translations between English, Gujarati, and Hindi. You can trust that your work will be handled with the utmost care and delivered with impeccable quality. My journey began in a completely different field as a Chartered Accountant, but my passion for reading and writing soon led me to combine my linguistic talents with my profession. This dream materialized when I joined a prestigious publishing house for a long-term assignment. I researched and created captivating books on professional topics, meticulously edited and proofread content, and even crafted a few self-help gems. When this assignment concluded, I took on a new challenge as a review editor for a children's daily newspaper. I was responsible for shaping the newsletter’s content for two editions a week. Over time, I also translated engaging news stories from English to Hindi, helping to make the content accessible to non-English-speaking children. In the later months, I also designed the editions. This project wrapped up on December 31, 2021. But the journey didn’t stop there. I went on to edit a mesmerizing memoir, curate content for a professional firm’s website, and edit a collection of short stories, all while balancing multiple blog editing projects. To further refine my publishing skills, I completed a prestigious course offered by the National Book Trust, India. I’ve also worked as an editor and content manager for various blogs, gaining hands-on experience with WordPress and SEO basics. In addition, I served as a team leader, managing teams ranging from 20 to 200 people, providing training in writing prompts to train AI models, and offering operational support to my team . This experience allowed me to refine my leadership and communication skills while contributing to the development of cutting-edge AI systems. Attention to detail is a superpower I’m proud of, and I thrive on delivering tasks on time. I’m always learning and upgrading my skills to offer the best service to my clients. Feel free to message me — I’ll respond promptly!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Blog
    Editing & Proofreading
    Line Editing
    Copy Editing
    English to Gujarati Translation
    Book Editing
    WordPress
    Content Editing
    Hindi to English Translation
    Article
    Hindi
    Blog Content
    Proofreading
  • $30 hourly
    Language Ambassador at Snapchat | Certified Translator at One Hour Translation | Gujarati Language Trainer | LQA(Hindi) - Canva | Reviewer at Rev | Campus Editor at LInkedIn I am a highly motivated individual with excellent command on English, Gujarati & Hindi languages & two years of freelance translation, proofreading & localization experience along with business development & marketing. Language proficiency: ⟳ Gujarati - Native ⟳ Hindi - Native (Bilingual) ⟳ English - Fluent Besides, I am a full-time professional translator having 2.8+ years of experience in General & Technical translations. Areas of expertise: ➽ General Translation (Newspaper, articles, etc) ➽ Technical Translation ➽ Apps/Software/Website ➽ ASO & Games Localization ➽ Financial & Legal ➽ Educational Content ➽ Technical Content ➽ Automotive Translation ➽ Proofreading ➽ Transliteration ➽ Business(General) Translation ➽ Legal Translation (Birth Certificate & Marriage Memorandum) ➽ Website Translation ➽ App Localization ➽ App store- Google Play Store ASO description Translation ➽ Post - MT(Machine Translation) ➽ Web page Translation (HTML based) ➽ Cultural Insights & growth ➽ Language coaching/training Tools & Softwares: ➽ Microsoft Word, Microsoft Excel, Powerpoint, One Note ➽ Trello ➽ HTML (Basic) ➽ Photoshop (Basic) ➽ Canva ➽ Hootsuite & Buffer ➽ App Annie ➽ App Tweak ➽ Quip & SRT ➽ Google Keywords Planner Thanks for visiting my profile. Looking forward to work with you! :)
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Customer Support
    English to Hindi Translation
    English to Gujarati Translation
    Project Management
    Software Localization
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Linguistics
    LinkedIn
    Website Translation
    Proofreading
    Data Entry
  • $20 hourly
    Most important thing for any project is the quality, which can not be compromised by anything. Here you will receive the quality which is hard to find. Excellent command over Hindi, Gujarati and English. Hindi & Gujarati are my native languages. Good experience of translation as well as transcription. Audio video creating and editing expert. If you are looking for translation between English-Hindi-Gujarati pairs, then you will be certainly satisfied by the quality of my work.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Hindi Translation
    Subtitling
    SRT
    Religious & Inspirational
    Video Editing
    Microsoft Word
    Article Writing
    English to Gujarati Translation
    Audio Editing
    Microsoft Excel
    Content Writing
    Gujarati
    Hindi
    Proofreading
    Translation
  • $22 hourly
    Hi, I am Nirav. I am a Language professional with 6+ years of experience with the below skillset: 1. 6+ years Experienced Passionate Proofreader and Editor (English and ગુજરાતી) 2. 100% Human Translation (English to Gujarati and Gujarati to English) Although new to Upwork, I am associated with a couple of renown brands for translation work since long. Editing and Proofreading skillset: 1. Editing and Proofreading Fiction, Non-Fiction Books and Literature, Articles, Emails, Stories, Documents, Essays, Websites and Manuscripts 2. My areas of expertise are IT, Marketing, and Mental health 3. Clear and Easy to read Writing style, I excel in articles and blog posts from 500 - 1500 words 4. Accurate Translation from English to Gujarati and vice versa Everyone needs a second set of eyes on their writing. That’s what I do. To date, I have worked on over 140 projects from 35+ clients. Once I return the document with tracked changes to you, I will answer any questions and concerns you have and will be open for suggested modifications. I would be honoured to work with you. I am hoping to connect and create. Kindly allow my Touch to make your work shine!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Business Plan
    Microsoft PowerPoint
    Gujarati to English Translation
    English to Gujarati Translation
    Editing & Proofreading
    Editorial Writing
    Legal Translation
    CV
    Editorial Translation
    Gujarati
    Proofreading
    Hindi
    Translation
    Documentation
  • $18 hourly
    I specialize in: - Video Editing - Visual Effects - Color correction - Sound Mixing - Noise Reduction - Subtitles / Captions (YouTube, Vimeo, Amazon Video Direct) - Translation / Transcription (English, Hindi, Gujarati, Sindhi) Feel free to contact me anytime.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Film Editing
    General Transcription
    Video Production
    Subtitles
    Caption
    Hindi
    Translation
    English to Gujarati Translation
    Proofreading
    English to Hindi Translation
    Gujarati to English Translation
    Hindi to English Translation
    Adobe Premiere Pro
    Video Post-Editing
    Video Editing
  • $15 hourly
    As a medical ( Dentist) / General freelancer also braught up in multiculture background with vast languages experience ,I offer a unique blend of expertise in medical content,translation services catering to English, Gujarati, and Hindi and adept PowerPoint presentation skills. My commitment to precision ensures that your medical presentations are not only informative but also culturally resonant. In addition, my skills extend to AI development, specializing in crafting articulate Voiceovers for AI applications, particularly tailored for the Gujarati and Hindi language. This diverse skill set positions me as a versatile professional capable of delivering comprehensive solutions for your medical, linguistic, and AI development needs. I worked as proof reader, editor, and copy writer. and I am extremely proficient at the task and grasp and adept quicky with any programs, apps etc. My quick adaptability only makes me versatile at freelancing with various job work. I.e 1. TRANSLATION - Gujarati (Native), Hindi ( Native), English 2.AUDIO / VIDEO TRANSCRIPTION WITH DIFFERENT TOOLS available online. 3.MEDICAL Article writing, Research and Presentation Making (holding drgree of a bachelor of Dental Surgery ) 4.PROOFREADING, EDITING, WRITING. 5.VOICE OVER in Gujarati and Hindi Language. 6. Working with Microsoft Word, Excel, POWERPOINT,Google sheets. Etc. Coverting and formatting files. Also working on AI PROJECTS for these languages. Waiting for a positive reply. Thank you.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Medical Terminology
    Medical Editing
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Editing & Proofreading
    General Transcription
    Hindi to English Translation
    English to Hindi Translation
    Gujarati to English Translation
    English to Gujarati Translation
    AI Content Editing
    AI Fact-Checking
    English
    Hindi
    Gujarati
  • $30 hourly
    Hello Dear clients, This is Kuldeep Dhanesha, I am an independent freelance Translator, Transcriber, Law scholar and a voice Artist, I am native Gujarati and Hindi speaker, English is my second language. I am here to serve my linguistic expertise, Transcription expertise and voice overs skills to accomplish your aims of business, study, learning, justice, expression etc. I have almost 5 years of working experience in Gujarati, Hindi and English pair translation, Gujarati-Hindi Proofreading, Gujarati Hindi Voice over and Legal writing. I work on the below mentioned projects; • Transcription, Proofreading and Transcription in Gujarati & Hindi language • Legal Translation & Proofreading- Ex. Police papers, Court judgements, Property documents etc. (absolute expertise in legal translation because I have persued LLB and Gold medallist of my university - You can check out my portfolio on upwork where I have put my work samples) • Historical, Business, Technical, Financial, educational, commerical and scientific materials including letters, reports, articles and books, • Certificates translation (Birth Certificates, Leaving Certificates, Marriage certificates, Death Certificates etc), • Personal Injury/Death Claim demand letters/applications • Other Legal Writing, Drafting, Editing and Proofreading. • Gujarati Hindi Voice overs/Audio projects Peculiarities of my work:- • Gujarati & Hindi audio projects and voice overs with good voice. • Guaranteed 100% human translation, No Machine translation tools. • Translation, Proofreading and consistent formatting with amazing guaranteed accuracy • Delivery of work within timeline given by clients (most of the time, well before deadline, because I am committed to my work and I believe that once a client comes to me, he/she doesn't need to find any other translator for these languages which I mentioned, I always believe in long term professional relationship) • Excellent service after delivery of work (if you need any modification/change in your work after I deliver it, I'll be always available to do that without demanding extra payment) Most important thing for any project is the quality of work, which can not be compromised at any cost, with me, you will receive the quality in my work which is hard to find. Looking forward to work for you. Thanks you so much.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Male Voice
    Legal Writing
    Gujarati to English Translation
    Hindi to English Translation
    English to Gujarati Translation
    English to Hindi Translation
    CV
    Proofreading
    Gujarati
    Translation
  • $25 hourly
    Writing creative, lucid and analytical content based on research is my forte. I am equally proficient in proofreading and editing papers written in the US and the UK English. Moreover, I can paraphrase the given content without changing its basic meaning; however, the new text will always pass through the scrutiny of the plagiarism checker. While receiving excellent feedback from my clients, I have put in over 1300 hours of working completing over 300 jobs in academic and creative writing genre as described below. Academic Papers: - Case Studies - Term Papers - Dissertations - Research Proposals - Analytical and Persuasive writing - Investigative Writing - Other general Writing Creative Writing: - Statement of Purpose/Admission Essays - Fiction & Non-fiction Writing - Copy Writing Equipped with an MBA and engineering degree, I have written several pieces of website content and academic papers on a variety of subjects that include healthcare, management, finance and accounting, technical. Moreover, I have also written numerous papers on the topics related to social sciences including economics and psychodynamics. Translation Jobs I have done over 60 translation jobs with excellent feedback from my clients in relation to the following language pairs. - From English to Hindi and vice-versa - From English to Gujarati and vice-versa I have always delivered jobs much before the due dates. For my credentials, kindly look into my portfolio items and the feedback provided by clients.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Gujarati to English Translation
    Creative Writing
    Microsoft PowerPoint
    Ebook Writing
    Cover Letter Writing
    English to Hindi Translation
  • $35 hourly
    I am a native Hindi speaker born in North India. I have done post-graduation in Hindi, Sanskrit and completed B.Ed from a reputed University in the '90s. Teaching in a big reputed school for the last 29 years till date as a senior Hindi teacher. Complete knowledge of computers, As I have learned computer skills from the good academy. I can do translation, transcription, data entry, voice-over, and proofreading.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Urdu to English Translation
    English to Urdu Translation
    English to Burmese Translation
    Mobile App Localization
    English to Hindi Translation
    Contract Translation
    Medical Translation
    Voice Recording
    Legal Translation
    Hindi to English Translation
    Proofreading
    Punjabi
    Subtitles
  • $45 hourly
    🏆 Top Rated Urdu, Punjabi, Arabic, Hindi Translation, Localization, Proofreading, Voice Over 🎙️, Subtitling and Transcription Expert 🏆 Thanks for E-visiting Me! My Major Expertise; ✔ Localization ✔ Translation ✔ Proofreading ✔ Voice Over 🎙️ ✔ Subtitling Expert ✔ Transcription ✔ Websites & apps Localization ✔ Books Translation & Localization ✔ Games Translation & Localization ✔ Subtitling, Close captioning (.srt or any other format) ✔ Voice over (Urdu, Punjabi, Arabic, Hindi) ✔ Trans-creation ✔ Transliteration ✔ Or any other Language related task. My Promise: ✌ Top Notch Quality ✌ 100% Accurate ✌ Exact contextual translations ⚠️ I Never Use Machine/Google translations, I hate using them ☢ ☛Technical, Legal, General, Religious, Scientific, Academic or any other niche. If you are also looking for accurate, up to the mark, and high-quality translation/localization for your content, just ping me and I will be more than happy to assist you...! And here is a list of some expertise working for which is my passion: ✔ Very High class, authentic Islamic research writing and any relevant Islamic project. ✔ Microsoft Excel ✔ I am also Hafiz E Quran and got ✌100/100✌ marks in Quranic Board Exam. Also, I am a 🥇 Gold Medalist Energy Systems Engineer 🥇. Kindly visit my Energy Engineering Profile for further details. 🤝I always deliver Guaranteed Perfect, Quality, Honest and Professional Work...My Promise!!!🤝 👤**** I work for HUMANS, not for Machines! **** **Honesty! Professionalism! Politeness! Quality! Accuracy! Timeliness! ** If you want all these qualities in your project, Let's join hands for a Memorable Contract! ✅ I am a tech. savvy & self-learning person, readily available through any medium for any kind of support and assistance. Best Regards, Engr. Hafiz Muhammad Talha Siddiqui. #English to Urdu Translation, #Urdu to English Translation, #English to Hindi Translation, #Hindi to English Translation, #English to Arabic Translation, #Arabic to English Translation, #English to Punjabi Translation, #Punjabi to English Translation
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Hindi Translation
    WordPress
    Arabic
    Closed Captioning
    Subtitle Edit
    Aegisub
    Localization
    English to Arabic Translation
    Website Content
    Urdu to English Translation
    English to Urdu Translation
    Punjabi
    Website Translation
    Subtitles
    Urdu
  • $26 hourly
    📋 My Transcription Clients ✓ Guys Grocery Games (Seasons 35, 36, 37) ✓ 24 in 24 (Season 2) ✓ Tournament of Champions (Season 5) ✓ Wildcard Kitchen (Season 2) ✓ Jim Bailey Documentary ✓ The Great American Baking Show (Seasons 7, 8) ✓ Kids Baking Championship (Season 13) ✓ Spring Baking Championship (Seasons 10, 11) ✓ Christmas Cookie Challenge (Seasons 7, 8) ✓ Motel Rescue (Season 2) ✓ Beachside Brawl ✓ Halloween Cookie Challenge (Season 2) ✓ Holiday Baking Championship (Seasons 9, 10) ✓ Summer Baking Championship (Season 2) ✓ Supermarket Stakeout (Season 6) ✓ Side Hustlers (Season 1) ✓ ALEX vs America (Season 4, 5) ✓ Super Chef Grudge Match (Seasons 1, 2) ✓ Batter Up ✓ South Korea Documentary 🎬 Subtitling Clients ✓ The Lion King movie (2019 - Press Meet Release) ✓ In Your Shoes Podcast - PepsiCo ✓ SKII (Timelines with Katie Couric) ✓ The Home Depot Instructional videos ✓ Stealing in Suburbia ✓ Flycatcher ✓ Miranda’s Victim ✓ The Throwback ✓ Surf Nation ✓ Love is in the Legend ✓ Bring On The Dancing Horses ✓ 11 Minutes ✓ Red Water ✓ Sanctioning Evil ✓ Making La Grande Boucherie ✓ The Human Trial ✓ God Saves Lost Girl in Sea (Jonah Ministries) ✓ Gatsby Randolph ✓ Beezel ✓ Orange County Interrogations ✓ Out Of My Comfort Zone ✓ Bloodline Killer ✓ Nurse Think ✓ Jingle Ball ✓ Doctor Who am I (2022) 🌍 Translation Clients ✓ The Lion King (2019 - Press Meet Release) ✓ Making La Grande Boucherie ✓ God Saves Lost Girl in Sea (Jonah Ministries) ✓ EGW Writings ✓ Chalo Vote ✓ Shivansh Fertilizer (Instructional Booklet) ✓ Best in Class Survey Translation ✓ WCN Executive Summary ✓ Sony Pix MIND IT Campaign 📚 Children’s Book Translation with Onomatopoeia ✓ Glady’s Home (Children’s Storybook) ✓ If I Had Known (Children’s Storybook) ✓ Wisdom of Language (Children’s Picture Book) 👨🏻‍🎓📖 Educational & Technical Translation ✓ Taurus 3D Printing Technology (Instruction Manuals) ✓ New York State School for the Blind (Letters, Report Cards) ✓ Johnson City Central School District (Policy Agreement) ✓ Attleboro Public Schools (Service Applications, Invoice Reports) ✓ Bagal Nursing Home (Immunization Records) ✓ Food and Nutrition Service, U.S. Department of Agriculture (Instruction Manuals, Application Forms) ✓ Lebanon School District (Eligibility Letters, USDA Nondiscrimination Statement, Parent Appeal Rights) 📱 App Translation Clients ✓ Streetbees ✓ Meo App ✓ U Live Video Chat 📖 Book Digitization of EGW Writings ✓ Languages: Tamil, Telugu, Kannada, Hindi, Malayalam, Urdu, Punjabi, Gujarati, Marathi, Bengali, Odia, Burmese ✓ Website Translation: EGW Writings ✓ Proof of Work Available Upon Request I take pride in delivering high-quality work for all my clients. If you'd like to see specific samples or require proof of past projects, feel free to reach out. I’ll be happy to share! Thank you for viewing my profile! I have done my Masters in Business Administration. I am a detailed and thorough professional with over 5 years of experience in Translation and subtitling services. I am well versed in Tamil, Telugu, Malayalam, Hindi, Kannada, Punjabi, Gujarati, Marathi, English and French (pursuing DALF C1). I am an ambitious individual who is looking to broaden my career path; love making new professional acquaintances and enjoy contributing new ideas. I am an organized, detail-oriented, and conscientious self-starter, able to strategize and prioritize effectively to accomplish multiple tasks and stay calm under pressure. Let’s face it: not everyone has over 20 years of experience. It doesn't mean that I have less to offer. I strongly believe in the quote, “Every lion was a cub once upon a time.” That's all about me, "Life is all about grabbing the opportunity". Thank you so much for giving me the opportunity.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Hindi Translation
    English to Telugu Translation
    Telugu to English Translation
    Typing
    Subtitle Edit
    French to English Translation
    English to Tamil Translation
    English to Kannada Translation
    Marathi
    English to Marathi Translation
    Caption
    Subtitles
    Malayalam
    Punjabi
    Telugu
  • $30 hourly
    If you're looking for an experienced junior project manager familiar with dynamic fields such as digital marketing, website and software development, and translation. Please check my profile. 😊 I have impressive experience working with cross-functional teams. I am the perfect junior partner to help propel your projects to new heights. My Upwork journey ignited in 2018 during my pursuit of a Business Management Diploma. As a dedicated translator, I embarked on a path that not only supported my clients but also enriched my experience in ways I could never have foreseen. Through this expedition, I scaled the heights of expansive projects, navigating diverse landscapes and collaborating with people from a wide range of backgrounds and cultures. Yet beneath the surface, a deeper calling beckoned. Whether it was orchestrating the launch of my own e-commerce website, or steering the ship as digital project manager for a prominent Canadian marketing agency, I was drawn to the field of project management. What I do ✔ Task & Deadline Management: Meticulously managing tasks and deadlines to ensure a seamless project flow. ✔ Budgeting & Scoping: Crafting budgets that align with your vision while ensuring optimal resource allocation. ✔ Timelines, Scheduling & Tracking: Creating realistic timelines, managing schedules, and monitoring progress. ✔ Leading Cross-Functional Teams: Orchestrating diverse teams to collaborate seamlessly towards project success. ✔ Project Reports & Resource Planning: Generating insightful reports and planning resources for maximum efficiency. ✔ Deliverable Management: Ensuring timely and high-quality deliverables that exceed expectations. ✔ Project Management Tool Implementation: Expertise in setting up new tools or transitioning between them. ✔ Website Build & Launch Management: Navigating complex website projects and orchestrating successful launches. ✔ Product/Service Launch Management: Strategically launching products or services for maximum impact. ✔ Process Improvement Consultation: Identifying areas for enhancement and implementing streamlined processes. My success factors ✨ Effective Communication: Open channels for clear and efficient communication. ✨ Proactive Collaboration: Actively collaborating to ensure all aspects are harmoniously integrated. ✨ Strong Attention to Detail: Meticulously handling multiple projects with utmost precision. ✨ Proactive Attitude: Anticipating challenges and taking initiative to ensure smooth operations. ✨ Organized & Team Player: Structured and collaborative approach for seamless teamwork. My area of expertise and tools My expertise extends to dynamic fields such as digital marketing, website and software development, and translation. In addition, I have a versatile toolbox of project management programs. From the precision of Trello to the power of Jira, from the versatility of Asana to the efficiency of ClickUp and Monday, I make sure your projects are orchestrated with finesse and precision. Let's collaborate and discuss how my expertise aligns with your needs. 😊
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Agile Project Management
    Asana
    Jira
    Software Integration
    Implementation Plan
    Automated Workflow
    Business Process Automation
    Project Workflows
    ClickUp
    Management Skills
    CRM Software
  • $20 hourly
    Welcome to my profile! I am a Certified QuickBooks ProAdvisor, Xero Advisor, and an expert in NetSuite and Microsoft Excel. With extensive hands-on experience in bookkeeping, financial analysis, and review, My commitment is to provide you with comprehensive, high-quality accounting and review services tailored to your business needs. My Expertise: Financial Analytics and Review: Advanced skills in analyzing and reviewing financial data to help you understand market trends and business opportunities. Financial Reporting and Review: Expert in preparing and reviewing meticulous financial statements, cash flow statements, and budget forecasts that reflect your business's true financial health. Account Management and Review: Proficient in managing and reviewing accounts receivable (AR) and accounts payable (AP), ensuring accurate and timely transactions. Reconciliation: In-depth experience in bank and credit card reconciliations, maintaining precise records and financial accuracy. Budgeting and Forecasting: Ability to create and review realistic budgets and forecasts, helping you plan future investments wisely. Bookkeeping: Daily bookkeeping, monthly reviews, and ensuring all financial transactions are correctly recorded. Services I Offer: - Updating and managing banking feeds. - Create and review detailed invoices and bills. - Comprehensive bank and credit card reconciliation. - Efficient handling of Pay Stubs, AR, and AP. - Strategic budgeting, forecasting, and financial reviews. - Ongoing monthly bookkeeping and financial reviews. - Thorough preparation and review of financial statements, including Flux Analysis. - Custom financial statement analysis and review to assess business and financial risks. Cleanup Services: If your QuickBooks Online or Xero accounts are disorganized, let me take the burden off your shoulders. I specialize in cleaning up, organizing, and reviewing financial records, even handling complex e-commerce bookkeeping for platforms like Amazon and Shopify. Commitment to Excellence: I am dedicated to delivering only the best results, ensuring 100% client satisfaction. Let me assist you in navigating your financial landscape, making your accounting functions smooth and stress-free. Connect with me today to streamline your accounting processes and ensure your financial records are accurate and up-to-date!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Journal Entries
    Account Reconciliation
    Bank Reconciliation
    Microsoft Excel
    Excel Formula
    Data Cleaning
    Accounting Report
    Cash Flow Analysis
    Budget Planning
    Financial Report
    QuickBooks Enterprise
    QuickBooks Online
    Accounting
  • $30 hourly
    Work Experience: 30 Years + in various fileds Translated / Transcribed 1000s of: Audio/Videos, Books Apps Films Websites Apps Voice over for various blogs, book readings, IVRs, Announcements etc. Languages: English Marathi Hindi Fields of work: Medical, Legal, Novels Biographies Apps Localization Games Finance Learning Materials, Technical Copy writing like advertisements Handbooks / Coffee table books Manuals Tests Philosophy. News / Advertisements Websites / User interfaces / Keywords History / Religion And anything else that you need translated / transcribed Empathetic listener. Dedication & Deadlines are my aliases.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Data Entry
    English to Hindi Translation
    Translation
    Medical Translation
    English to Marathi Translation
    Hindi to English Translation
    Documentation
    Voice Acting
    Hindi
    Subtitling
    Marathi
    General Transcription
  • $15 hourly
    ⭐BRIEF ON MY SKILLS- ✅Linguist- HINDI, ENG, GUJARATI. ✅Natural language processing ✅Data Annotations, Entity tagging ✅SEO optimisation ✅ Proofreading & Editing ✅ Phonetic transcription/ X-Sampa ✅English to Hindi translation & vice versa ✅English to Gujarati translation & vice versa ✅Content Operations and creation for social media Apps ✅Machine Learning, Entity Linking, Information Extraction (Hindi, Gujarati) ✅Phonetics, Phonology, Audio segmentation ✅Video/Audio Transcriptions ✅ Language tutoring/ teaching ✅YouTube Subtitles ✅Speech-to-Text, TTS Expert ✅Gaming / Apps Translations ✅Business Translations ✅ Virtual assistant ✅ Content Moderation Teamwork and project methodology: Jira Trello LoFt Monday.com ✅Detail about my journey- A linguist with expertise in Hindi, Gujarati, Indian English and Chinese. My best skills include the knowledge of Linguistics of Hindi, Gujarati (also, the various dialects of both, Native speaker!), and English language. I've 5+ years of effective experience working full time as an NLP Linguist with various clients such as Cerence, Defined AI, Acapela, Cognizant and Productive playhouse. As part of growing during the unfortunate Covid-19, I learned Life coaching, yoga, and Nutrition from Udemy, projects relating to these would also interest me. Kindly reach out to have a discussion!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Gujarati to English Translation
    Hindi to English Translation
    Social Media Advertising
    Customer Support
    Data Interpretation
    Social Media Plugin
    Phonetics
    Content Writing
    Linguistics
    Automatic Speech Recognition
    General Transcription
    Gujarati
  • $12 hourly
    My motto is 'TO ALWAYS GIVE THE BEST, LEAVE THE REST", do not overcommit, always keep client updated about the work status. This attitude has helped me to achieve "TOP RATED FREELANCER" tag on Upwork. Happy to share my Upwork journey, I have done various kind of projects on Upwork and have received excellent ratings(Avg. Rating 4.7+, mostly 5) for the project.My work speaks a lot about me. Please do read client's feedback. Ebay/Amazon Product Research Number of Projects:8 Avg. Rating: 5 Brand Categarization Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Business Research Number of Projects:1 Avg. Rating: 4.7 Company Research Number of Projects:3 Avg. Rating: 5 Competitor Analysis Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Survey Data Analysis (Non-statistical) Number of Projects:5 Avg. Rating: 4.7 Survey Data coding Number of Projects:2 Avg. Rating: 5 Ebay/Amazon Research and Sales Analysis Number of Projects:6 Avg. Rating: 4.7 Ebay/Amazon Pricing Research/Analysis Number of Projects:3 Avg. Rating: 5 English to Gujarati Translation / Proof reading Number of Projects:4 Avg. Rating: 5 Keyword Research Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Ecommerce Review Analysis Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Survey Participant Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Terapeak Research Number of Projects:9 Avg. Rating: 4.9 Web Research Number of Projects:9 Avg. Rating: 4.9 Youtube Research Number of Projects:1 Avg. Rating: 5 Thank you for your time.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Terapeak
    Product Analytics
    Accuracy Verification
    Product Research
    Amazon
    Translation
    Gujarati
    eBay
    Market Analysis
    Data Analysis
    Customer Satisfaction Research
  • $75 hourly
    I am professionally trained Actor & Voice Over Artist from reputed Institutes of India like Actor Prepares (Mumbai), Limelight Pictures Film School (Ahmedabad), Rangrez (Ahmedabad), National School of Drama (NSD, Selected for an Online Acting Workshop. Ranked at 5th position in India out of 400 applications) and Triveni Theatre Group, Vadodara. I have played supporting and character roles in more than 7 regional (Gujarati) Feature Films and as Lead/Parallel Lead in 7 Hindi short films, 2 Daily Soaps (Colors Gujarati Channel) and 2 TV Commercials. I have also done more than 20 experimental Theatre Plays with local Theatre Group and played many different characters. Projects | Equipment: 1) Voice Over/Dubbing Projects (in Hindi) - Naked Ambition (Movie) - Sir Alex Ferguson (Movie) - Bheeshma (Movie) - Dear Comrade (Movie) - Doors (Movie) - Lorelei (Movie) - ETPS Online (Advertisement) - Simon Moore (E-Learning) - Blank Canvas Learning And Consulting LLP (E-Learning) 2) Projects (in English) - Don't Let Each Other Fail 3) Projects (in Gujarati) - MIRACLE FOUNDATION – UNICEF (Sync voice over on English Videos) - Aarasuri Jewellers (Advertisement) - Dheeraj Bhusare (IVR) - AGRAHYAH TECHNOLOGIS (Story Narration) - Kapila Pharma (Advertisement) - YuDoo App (Advertisement for Online Shops) - Glow & Lovely (Explainer with Translation) 4) Equipment - Maono AU-PM420 USB Condenser Microphone - Lenovo Laptop (ThinkPad) - Software (Reaper, Audacity) Regards, Hardik Bhavsar
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Hindi Translation
    Film Dubbing
    Voice-Over Recording
    Synchronous Learning
    Music Dubbing
    Voice Acting
    Narration
    Voice-Over
    Video Narration
    Gujarati
    English
    Hindi
  • $30 hourly
    Greetings everyone! I am Anuj based out of Mumbai, India. I am a native Hindi and Punjabi speaker, with an experience of over a decade in translations, creative writing and subtitles/adaptations. I have expertise in localizing websites, applications, games and content from various genres. Besides, I am a professional voice artist too and I have given my voice to numerous top-rated global shows in Hindi. I have my own professional recording setup which meets industry standards. Your search for professional and quality translations/voiceovers can end here :)
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Technical Translation
    Videography
    Legal Translation
    Hindi to English Translation
    Candidate Interviewing
    Official Documents Translation
    Product Documentation
    Translation
    Audio Recording
    Communications
    Phone Support
  • $15 hourly
    Greetings, I’m Iqra Ihsan, a bilingual medical student currently pursuing my doctorate, with a strong foundation in multiple languages including English, Pashto, Urdu, and Turkish. My passion for medicine, combined with my linguistic expertise, drives me to bridge cultural gaps and deliver compassionate, personalized care to diverse patient communities. In addition to my medical studies, I am a qualified translator with over five years of professional experience. I offer a range of services including translation, proofreading, transcription, as well as voice-over and recording services in the languages mentioned above. I am committed to using my skills to foster meaningful communication and make a positive impact. I look forward to collaborating with new clients, expanding my experience, and continuing to deliver high-quality work. Thank you for considering my profile!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    English to Turkish Translation
    Editing & Proofreading
    EasyLanguage
    Turkish to English Translation
    Voice-Over Recording
    Proofreading
    Translation
    English
    Urdu
    Turkish
    Pashto
  • $25 hourly
    Hi! I am Kanchan 😄 ✔️ 12+ years of professional experience working with multilingual environments and multinational companies in English to Hindi and Hindi to English Translation. ✔️ TOP RATED PLUS (2+ years in a row) ✔️ Verified language expert ✔️ Upwork Talent Clouds Member ✔️ 8+ years of proven experience as a freelancer (600+ working hours on Upwork) ✔️ Completed 420+ jobs & projects ✔️ 40h/Week availability (Full-Time, Remote) I am a HIGHLY PROFICIENT ENGLISH AND HINDI TRANSLATOR with 12+ years of experience translating content from Hindi to English and English to Hindi in almost every field & industry. Expertise in Legal and Medical content and all kinds of business, games, management, and educational and entertainment-related content. My services include the following: ✅ Professional subtitling in Hindi and English ✅ Audio & Video Editing ✅ English to Hindi Translation ✅ Professional English Audio and Video transcription. ✅ PowerPoint and PDF Translations ✅ Legal and Medical translation ✅ App and Web Localization I have worked for various clients on different genres of videos, namely movies, documentaries, spiritual, sports commentary, news, Netflix TV shows, online courses, etc. Aim to give the best possible service and value for money. :) Keywords: Hindi Translator, Indian Translator, Hindi Translation, Hindi article writer, Hindi Proofreading, Hindi Proofreader, Website localization, App localization, English to Hindi language translation, Hindi localization services, Hindi subtitles for videos, Subtitle translator
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Subtitles
    Website Translation
    Adobe InDesign
    Contract Translation
    Official Documents Translation
    Hindi to English Translation
    English to Hindi Translation
    PDF Conversion
    Adobe Photoshop
    Hindi
    Proofreading
    English
  • $15 hourly
    I am adroit content writer and a skilled researcher with more than 12 years of experience. My area of expertise is in creating SEO-optimized content. Whether you need short blogs or pillar posts - you can count on me! I have great experience in creating blogs, articles, case studies, press releases, and e-books. I specialize in creating content that matters! Content that can help you reach your desired goals. So, get in touch with me and let me curate content for you!
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Article Curation
    Blog Development
    Content Research
    Content Editing
    Content Development
    Audio Transcription
    SEO Writing
    Data Collection
    Data Entry
    General Transcription
    Content Rewriting
    Content Writing
    Blog Writing
    Article Writing
    Blog Content
  • $20 hourly
    Hello there! I'm Meron Negussie, your go-to professional for exceptional English to Tigrinya, Amharic, and Afan Oromo translations. Beyond linguistic mastery, I am a seasoned Voiceover Artist, weaving magic with my voice to bring scripts to life. Having lent my talents to prominent names like DINE Technologies, Coca-Cola Africa, Whitecalling, and Froneri, I take pride in my ability to elevate every project. What Sets Me Apart: - Precise Translations: My linguistic prowess ensures accurate and culturally resonant translations that speak directly to your target audience. - Captivating Voiceovers: Immerse your audience in a world of emotion and resonance. My voiceover productions are characterized by versatility, capturing the essence of your message with every intonation. I'm here to turn your ideas into an auditory masterpiece. Connect with me, and let's infuse your project with the power of a compelling voice.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    WordPress Theme
    Microsoft Word
    Word Processing
    WordPress Plugin
    Adobe XD
    Customer Service
    Order Entry
    Audio Transcription
    Translation
    Content SEO
    Audacity
    Microsoft Excel
    Google Sheets
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
    Sales
    Figma
    WordPress
  • $20 hourly
    I am an experienced transcriptionist and data entry professional with years of work experience to my advantage. I understand the rules of audio and video transcription and can work to the specifics of my client. I have excellent copy-typing skills and a good command of English. I have a keen eye for details, good listening skills and a good understanding of Microsoft and Google Applications (word, excel, pdf etc) I am self-driven, self-motivated and committed to quality service delivery with the satisfaction of my clients as my ultimate goal. I am also time conscious, so I deliver all of my assignments within the agreed time and sometimes earlier. I am friendly, easy to work with and open to corrections and other general jobs.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    Translation
    Editing & Proofreading
    Video Transcription
    Typing
    Data Entry
    Microsoft Office
    Audio Transcription
    Transcription Timestamping
    General Transcription
    Yoruba
    Medical Transcription
  • $18 hourly
    Top-rated Translator, proof reader and Voice over artist (Top 10% of the 18 million freelancers on Upwork) Native Hindi, Gujarati and Marathi speaker with good fluency in English. Expertise in Translation, Transcription, Editing & proof reading and Voice over. I have worked on multiple projects on Upwork, including 10 long term ongoing contracts, with a job success score of 100% and a 'Top Rated' badge. I am available immediately and am open to rate negotiations.
    Featured Skill Translation English Gujarati
    AI Model Training
    Subtitling
    General Transcription
    Voice-Over
    Mobile App Localization
    Gujarati
    Hindi
    Marathi
    Gujarati to English Translation
    English to Marathi Translation
    Hindi to English Translation
    Localization
    Voice Recording
    Editing & Proofreading
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How to Hire Top Gujarati Translators

How to hire Gujarati translators

Gujarati is the official language of the Indian state of Gujarat, which is located on the Kathiawar peninsula on the west coast of India. It is also recognized as an official language in the union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu (DNHDD). If you want to localize your business for Gujarati-speaking communities, a Gujarati specialist can help.

So how do you hire Gujarati translators? Here are some tips for finding top Gujarati translators on Upwork.

How to shortlist Gujarati professionals

As you’re browsing available Gujarati translation consultants, it can be helpful to develop a shortlist of the professionals you may want to interview. You can screen profiles using criteria such as:

  • Industry fit. You want a translator who not only can translate Gujarati but also understands how to translate industry-specific lingo between languages.
  • Communication. A translator needs strong written and verbal communication skills to ensure your message remains intact post-translation.
  • Feedback. Check reviews from past clients for glowing testimonials or red flags that can tell you what it’s like to work with a particular Gujarati translator.

How to write an effective Gujarati translation job post

With a clear picture of your ideal Gujarati translation professional in mind, it’s time to write that job post. Although you don’t need a full job description as you would when hiring an employee, aim to provide enough detail for a contractor to know if they’re the right fit for the project.

An effective Gujarati translation job post should include:

  • Scope of work: From real-time Gujarati-to-English translation to audio transcription, list all the deliverables you’ll need.
  • Project length: Your job post should indicate whether this is a smaller or larger project.
  • Background: If you prefer specific experience performing certain translation services, such as translating technical documents and user manuals, mention this here.
  • Budget: Set a budget and note your preference for hourly rates vs. fixed-price contracts.

Ready to bridge the communication gap between your business and Gujarati-speaking communities? Log in and post your Gujarati translation job on Upwork today.

GUJARATI TRANSLATORS FAQ

What is Gujarati?

Gujarati is descended from Old Gujarati, a language spoken by the Gujars who once ruled Gujarat, Punjab, Rajputana, and central India. Today there are sizable Gujarati diaspora communities in North America, Africa, and South Asia.

Here’s a quick overview of the skills you should look for in Gujarati translation specialists:

  • Gujarati-to-English and/or English-to-Gujarati translation
  • CAT (computer-assisted translation) tools such as Trados or MultiTrans
  • Audio transcription (e.g., subtitles)
  • Writing and grammar (English and Gujarati)
  • Specialist, technical, commercial, or industrial knowledge
  • Strong understanding of how style, tone, and other cultural elements should be transferred between English and Gujarati

Why hire Gujarati specialists?

The trick to finding top Gujarati translators is to identify your needs. Is your goal to translate a user manual from English to Gujarati? Or do you need creative writing expertise to translate Gujarati poems for English readers? The cost of your project will depend largely on your scope of work and the specific skills needed to bring your project to life.

How much does it cost to hire a Gujarati translator?

Rates can vary due to many factors, including expertise and experience, location, and market conditions.

  • An experienced Gujarati translator may command higher fees but also work faster, have more-specialized areas of expertise, and deliver higher-quality work.
  • A contractor who is still in the process of building a client base may price their Gujarati translation services more competitively.

Which one is right for you will depend on the specifics of your project.

View less
A talent edge for your entire organization
Enterprise Suite has you covered for hiring, managing, and scaling talent more strategically.
Schedule a call